Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

сикан-
жубинида
ва шунга ухшаш [дори]ларда ивитилган турп билан rçyc- 
тир. Юз бераётган кунгил айнишнинг 
куплиги 
в а
о р и з
таъмининг 
узгариши сабабли кучлиро.ц цустиришга э^тиёж тушса, турп цабини 
ишлат ва ундан бир 
мисцолчасини.
совуц сув 
билан 
ичир. 
К,усиш 
гарчи меъдани заифлаштирса хам, жуда манфаатли булиб, касаллик- 
ни кетказади. К,устириш касалликнинг бошланишида меъдани шиши- 
радиган д а р а ж а д а кескин таъсир курсатмасин учун, еттинчи кунгача 
кутиш керак- Агар касалнинг цусиши цийин булса, уни мажбур цилин- 
майди. ¡] Агар цусиш, айницса, иситманинг бошланиш даврида уз-узи- 246 
дан юз берса ва у зарар цилмаса ^амда заифлик келтирмаса, уни тух- 
татилмайди, акс холда уни бехи шарбати, 
6
of
ялпизи шарбати ва биз 
кейин баён циладиган [дорилар] билан тухтатилади.
Агар бош OFpHFii юз берса, бобуналик цуйиладиган дорилар иш­
л ат ва, шу билан бирга, иккала почани цаттиц цилиб борлаб [касал­
нинг] цул-оёцларини иссиц сувга сол. Агар арпа суви ичиришга эцти- 
ёж турилса, унинг маълум илдизлар билан цайнатилганидан муътадил 
мицдорда истеъмол цилдир ёки агар меъдада ачимайдиган булса, унга 
асал 
сиканжубини
rçÿiu, ачийдиган булса, асал сувини rçÿiu. Буни ичи- 
ришнинг энг мувофиц вацти [иситма] бошланишида касалнинг сий- 
диги рангли булган вацтдир. Шунда аввало гулцанд, сунгра икки со- 
атдан кейин, арпа суви ичириш керак.
Касаллик бошланиш даврида ва баданда цузралган хилт мав- 
жуд булган пайтда тарцатувчи суртиладиган дориларни суртиш ва 
суюлтирувчи цуйиладиган дорилар цуйиш керак эмас [47], чунки бу до­
рилар узининг рутубатли циздириши билан ички аъзоларни бушаш- 
тиради; совуц сув [ишлатишдан] ^ам эцтиёт булинсин. Х,ар вацт сий- 
дик rçyiorç ва цизил эканлигини билганингда, томирдан цон олишнинг 
зарари булмайди, [бироц] шу пайтда турли 
сиканжубинлар
бериш 
лозим.
Билгинки, уцалаш бундай касаллар учун фойдали тадбирлардан- 
дир. Б алгам цанчалик ёпишцоц ва rçyiorç булса, уцалаш [^ам] шунчалик 
фойдали булади. Айтишларича, Ургимчак иниии зайтун ëFH билан rçÿ- 
шиб [баданга] ишцалаш ж уда фойдалидир. *Айницса, ургимчак инини 
илитилган гул ёрида ивитилса ва у билан касалнинг oërç ва цуллари 
панжаларини ишцаланса, жуда фойдали булади; биз уми бир неча 
марта таж риба цилиб курдик1.
К асаллик зурая бошлаганда ва ундан кейин цам меъда орзига 
хамда уни кучайтирадиган дориларга 
Kÿnporç 
эътибор бер; 
6
of
я л п и
-
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

1 0 0