Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

уция
на ба т 
муррийсини
ичиб то 
куннинг ярмигача т аш н а л и к к а чидаб турилади.
Бек лар ути ёки унинг урурини шароб билан ичилса, бу бобда а ж о ­
йиб хосиятли дори булади. Ток новдаларининг нордон в а ширинликда 
урт а ча ширасидан ^ар куни бир ц а д а^ ичиб турилса, песликни кучириб 
туширади ва унинг купайиб кетишига тусцинлик ^илади. Тарё ^ ичиш 
ва 
афъо
илонларнинг этларини ейиш бу к а с а л л и к д а ж у д а фойдали- 
дир, 
афъо
илонларнинг к ул ча ла ри ^ам шундай.
М а ъ ж у н л а р ,
атриф ул
ва сурувчи дорилардан бири мана бу: б е к ­
лар ути уруридан бир1 бул ак , цичитциут уруридан ярим б у л а к ва сабр- 
д ан чорак б у л а к олиб, ^аммасини а сал билан ^ушилади. Унинг 
бир 
ичими уч 
дирхам
булиб, муттасил истеъмол цилиб турилади. Баъзи ки- 
шилар бу таркибга игир ва д ев пе ча к з^ам цушадилар.
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Е т т и н ч и
ф а н
559
Яна: нкки 
дирхам
к а л к а л о и а ж , бир 
дирхам
кора халпла ва ик­
ни 
донак
девпеча к таркибини йил буйи ичилади. Шунга ухшаш, лекин 
ундан к ур а кучлироц ва фойдаси купро^ ва бир йил [муттасил] ичили- 
ши зару р булган дорилардан: [284] игирдан олти 
дирхам,
Кобул хали- 
ласи ва чилпоянпнг хар биридаи ун 
дирхам,
сари^ х а л ил а да н ун беш 
дирхам, иёраоки фищродан
йигирма 
дирхам,
^инд тузид ан етти 
дир­
хам,
беклар ути уру гид ан йигирма 
дирхам,
назла утидан ун