Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн


сорлом  ж о й дан х ам



Download 21,12 Mb.
Pdf ko'rish
bet366/663
Sana19.03.2022
Hajmi21,12 Mb.
#500660
1   ...   362   363   364   365   366   367   368   369   ...   663
Bog'liq
Abu Ali ibn Sino. Tib qonunlari. 4-kitob (1960)

сорлом 
ж о й дан
х ам 
бир оз цушиб боглаш лозим, 
чунки бу синган суякни тойиб кетишдан яхшироц сацлайди в а пишиц- 
роц уш л аб тур а ди ; бироц бун да х а ДДа н таш цари куп жойни цушмас- 
л и к кер ак, а к с холда тери теш иклари торайиб аъзо озицланишга цо- 
билиятсиз булиб цолади. Ш унингдек, биз т а в с и я цилган ж о й дан бор- 
л аш к а с а л аъ зо га цуйиладиган рутубатн и узоцроцца сициб хай дайди
в а ун га сизиб кел ад и га н р у т у б а т г а тусцинлик цилади.
[Синган суяк] учун энлик богич ишлатиш яхшироц, бу ёпишиброц 
тур а ди в а кенгроц жойни олади; бирок хар бир аъ зо да имкониятга 
ц араб энлик богич ишлатиш яхшироц: цулга ишлатиш м ум кин бул ган
энлик богични к у к р а к к а ишлатиб булмайди. [Умуман] кенг б ул м аган
аъ зо л а р д а энлик богич ишлатиш мум кин эм ас ; энлик богич ишлатил- 
ган д а бундам аъ зо да яхши урнаш майди. Шунинг учун [201] бундай 
а ъ з о л а р д а кенглиги уч энликдан турт эн ли ккача бул ган богич билан 
чекланиш кер ак. Б у а ъ з о л а р — билак, умров суяги ва ш ул ар га ухшаш- 
лардир; б у л ар га энлик богич ишлатишнинг иложи йук, хатто ингич- 
к а 1 богич иш лати лм аса, борлаш х ам м умкин эм ас. Умров суяги га кенг 
борич Урнашмайди, бундай х о л л ар д а энлик богич урнига [ингичка] 
богични купрок айлантириб ур а ш к е р а к булади. Ураб айлантирилади- 
ган боричнинг кенглиги уч ёки тур т энлик, узунлиги эса уч газ булса 
кифоя цилади.
Л а т т а парча [бойлоц]ларни богичларнинг ёпишиб туриши учун 
ишлатилади, уларни ишлатиш икки турли булади. Биринчисидан куз- 
д а тутилган м а к с а д уш а [синган] аъзони текислаш дир; бун да бойлоц- 
нинг х а Р бир [айланган] тоцаси оралигида очик; жой цолмаслигига, 
тоцалари бетараф йигилиб крлм асли гига в а очиц жойларни берки- 
тиб юборишга х а р а к а т цил. Иккинчисидан к у з д а тути л ган м ац сад бо- 
ричларни усти дан беркитиб, аъзони иккинчи 
м а р т а 2 текислаш дир; 
ш унда богич текис айланиб ёпишади в а бир жойи цаттиц, бир жойи 
буш булиб колмайди. Б улар устидан т а х т а к а ч л а р х а м яхши ёпишиб 
тур ади . Д е м а к , [бойлоцларнинг] аввалги си , боричларнинг иккинчнси 
эса тах так ач л ар н и н г ёпишиб туриши учундир. Т аги даги бошч м одда- 
ларни уш л аб туради , иккинчиси букилиб цолишга тускинлик килади. 
Бойлоцларнинг то кал ар и богич цаттиц ай л ан ади ган ж о й д а куп були­
ши, м ум кин булган ж ойда уш а аъзо айланаси тараф и га кар аб урали- 
ши к е р а к ; бойлоцларнинг сони ан а шу [айланиш] микдорига || цараб 372 
булиши кер ак. Б аъ за н м ай да бойлоцлар ишлатишга эх ти ёж тушиб, 
уларнинг устидан синган ж о й га богл ан ади ган богич узунл игига цараб 
текис беркитиб тур а ди га н бошца бойлоцлар цуйилади.
www.ziyouz.com kutubxonasi


396
Т и б к о н у н л а р и .
Т у р т и н ч и к и т с б
«И кки юзлик» ва «икки бошлик» 
деб ат а л ад и ган боп:ч 
мана 
шундай ишлатилади: каса л жойни текис сацлаб тур а ди га н л а т т а бо- 
ричнинг уртаси к а с а л л а н г а н жой устига цуйилади; к а с а л л а н г а н жой 
л ат т а 
о о р и ч н и н г
кок иккига булинадиган ж ойи га турри келади. Кейин 
л ат т а 
о о р и ч н и н г
пкки б ул аги дан
х а р
бирини царши томонга цараб тор- 
тиб, м аш хур тартибга мувофиц икки цул билан у р а л ад и ; буни тафсир- 
лаш га эх ти ёж йуц.
Еттинчи фасл. Борлаш усулининг м уф ассал баёни
Б орланганда синган ж о й дан бошлаб, синган жойнинг к ат т а л а ш га н
мухим ерига к а р а б [борилади], шу ерни ж у д а м а р к а м цилиб борлана- 
ди. К ан ч ал и к куп синган бул са, шунчалик м а р к а м борлаш кер ак. К^с- 
цаси, синган х а м д а м одда хайдалиши ва в азияти сацланиши зарур 
бул ган ж ой дан бошлаб борланади. Ш у билан [синган жойнинг] шишиб 
кетишидан цутилинади, 
балки купинча, шиш тарц алиб х ам кетади. 
Шишдан цутилиш сабабли синган суякнинг чиришидан х а м сацланила- 
ди. Ш у билан бирга, ага р суякни нг у зи д а сариц сув пайдо булиб, 
и ли ккача борса х а м д а илик в а суякни бузса, [боРлашнинг[ бун га фой- 
даси тегм айди в а [суякни] синдириб1 а ж р а т и б олишга, йиринг чициб 
кетиши учун йул очишга тугри кел ади . Ш у цабилдагн [йирингни] куп- 
роц [синган] жойнинг юцорисидан тушишидан сацланиш зар у р . Ш у 
билан бирга, юцори аъзолар заиф бул ган и да цуйи аъзо 
хам 
узи даги
чициндини у л а р г а юборади.
Богич ва т а х т ак ач л ар н и [аъзога] озиц в а цон етишига туски н ли к 
цнладиган д а р а ж а д а сициб борлаш турри эм а с ; бу синган суякнинг ту- 
залиш ига тусцинлик цилади. Буцрот боричлар [ишлатиш]дан б ул ади ган
шишни цайтаришни м у л ж а л л а г а н и д а д у м б у л зай тун ёги в а м ум билан 
тай ёрл ан ган цайтарувчи мумли су р тм а л ар суртиб ёр д ам л аш ган . Шиш- 
га тусцинлик цилсин учун, баъзан, боричларни х аво ва сув билан бил- 
феъл совутишга эх ти ё ж туги л ади . Б аъ за н шишни бобуна ёги в а бу- 
риштирувчи шароб каб и л ар билан тухтатиш зар у р булади, булар шиш­
ни тар ц ата ди ва аъзони кучайтиради. Синган ж о й д а я р а б ул са, ун га 
мумли суртм а яцинлаштирилмасин! Б аъ за н м аста ки в а ц а в р а к елими 
цушилган зай тун ёги каби кучайтириш в а тарцатиш х усу си я ти га эга 
булган н ар сага эх т и ё ж тугил ади. Х улоса, с у я к янги синган в а шиш- 
м аган бул са, у н га иш латиладиган богич каноп л а т т а д а н булиб шишни 
кайтариш учун совутилган булиши кер ак. Б аъ за н уни сув ва сирка 
билан хул лаш кифоя цилади. Гохо биз айтиб у тган м ум ли суртм а ва 
шунга ухш аш лар ишлатилади. [Синган жой] шишгандан кейин бор- 
ланса, богич шишни т ар ц ата ди ган в а ю мш атадиган ё к к а ботирилган 
юнгдан тай ёрлан ган булиши яхширок. Хар цандай холда х;ам мумли
www.ziyouz.com kutubxonasi


Б е ш и н ч и ф а н

Download 21,12 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   362   363   364   365   366   367   368   369   ...   663




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish