Xorazm ma ’ mun akademiyasi axborotnomasi – /2020 Ўзбекистон республикаси фанлар

 
Ключевые слова: 
Ошик Эркин, поэзия, лексика, парные и повторяющиеся слова, составные 
слова
 
Abstract. The article analyzes the stylistical features of double, repetitive and compound words in Oshik 
Erkin's poetry. 
The lexical features of the poet's poetry and their role in art are highlighted through various original 
examples. 
Keywords: Oshik Erkin, poetry, vocabulary, double and repeated words, compound words 

---

XORAZM MA
’
MUN AKADEMIYASI AXBOROTNOM
А
SI 
–
12/2020 
280
Бадиий асар тили образли ифодани тақозо қилар
экан, ижодкор миллий тил заҳирасидаги бой ва 
ранг
-
баранг имкониятлардан самарали фойдаланишга интилади.
“Бадиий услубнинг асосий хусусияти тил элементларининг эстетик вазифани бажаришга хизмат 
қилиши экан, уни бошқача тарзда –тил воситаларининг бадиий образ яратишга бўйсундирилиши, деб 
изоҳлаш ҳам мумкин” [1]. Бадиий образ яратиш, образлилик эса сўз санъатининг асосий 
тамойилларидан биридир. Сўз санъаткори асарда қўлланилган сўзлар маънодорлигини юксалтириш 
учун барча грамматик усулларни ишга солади. Шулардан бири жуфт сўзлардаги услубийликдан 
фойдаланиш маҳоратидир. 
Ошиқ Эркин лирикаси мисолида ушбу омилнинг янги қирраларини ёритиш мумкин. Шоир жуфт 
сўзлардан фойдаланар экан, уларнинг асар бадииятини юксалтиришдаги ўрнига алоҳида эътибор 
қаратади.
Шоир шеърларидаги жуфт сўзларни қуйидагича тасниф қилиш мумкин: 
1 Синонимик жуфт сўзлар. 
Бахт
-
саодат
.
Гар сенга даркор эса кўнглинг қадар, 
Бахт
-
саодат
-
мен билан юр, истасанг
[2]. 
Бахт сўзи форс тилида тақдир, насиба, улуш маъноларини англатади. 
Саодат сўзи араб тилига оид бўлиб, бахт, омад, хотиржамликни ифодалайди. Бахт сўзи арабча 
иқбол сўзи билан ҳам жуфтлик ҳосил қилади. Ушбу бирикмалар умумийлик нуқтаи назаридан бир
-
бири билан айнан бир хил маъно касб этмасаларда семантик жиҳатдан ўзаро жуда яқин.