Тошкент фармацевтика институти

Таржима
— бирламчи ҳужжатдаги ахборотни бир тилдан иккинчисига 
аниқ ўгиришдан иборат. 
Индекслар
— 
турли белгилар билан ажратилган ва бирламчи ҳужжат 
мазмунини табиий тилдан ахборот-қидирув тилида қўлланадиладиган 
атамаларга ўгириш имконини берадиган, рақамлардан таркиб топган 
занжир. 
Ахборот-қидирув тилига 
универсал ўнлик тасниф
(УЎТ) мисол бўла 
олади (УДК).УЎТда барча билим соҳаларининг тўплами 10 синфга 
бўлинади, ҳар бир синф мантиқан ўнлик бўлиш усулига асосан 10 бўлимга 
таснифланади, уларнинг ҳар бири эса ўз навбатида 19 бўлимчани ташкил 
этиши мумкин ва ҳ. УЎТ бўлимларининг рақамлар билан белгиланиши 
индекслар деб номланади. Мисол сифатида индексларнинг қуйидаги 
таснифлашган бўлинишини кўриб чиқамиз: 
5 – Математика. Табиий фанлар. 
54 – Кимѐ. 
543 – Аналитик кимѐ. 
543.2 – Таҳлилнинг махсус кимѐвий усуллари 
543.24 – Ҳажмий таҳлил.
УЎТнинг бундай тузилмаси унинг индекслари ѐрдамида бирламчи 
ҳужжатларнининг моҳиятини батафсил очиб бериш имконини беради ва 
унга халқаро ахборот-қидирув тилининг мақомини таъминлайди. 
Назорат саволлари 
1.
Фармацевтик ахборотнинг асосий тушунчалари ва шакллари. 
2.
Дори воситалари ҳақидаги ахборотнинг мазмуни ва уни тақдим этиш
усуллари 
3.
Фармацевтика бозорини такомиллаштиришда фармацевтик ахборотнинг 
аҳамияти. 
4.
Ўзбекистон Республикасининг фармацевтик ахборот тизими. 
5.
Илмий фармацевтик ахборот ва унинг ҳужжатли манбалари. 
6.
Фармацевтик ахборотнинг реферат журналлари ва даврий матбуот 
адабиѐтларида акс эттирилиши.
7.
Дори воситалари ҳақидаги ахборот билан ишлаш, уни сақлаш ва излаб 
топиш. 
8.
«Ахборот-қидирув тизими» тушунчаси. Тузилиши ва ундан фойдаланиш 
тамойиллари. 
9.
Универсал ўнлик таснифлаш ва ундан фойдаланиш.