To help clinicians

Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсут-
ствии какого-либо конфликта интересов при подго-
товке данной статьи.
Список литературы
1. Богданов Д.В. Сферическое ремоделирование левого 
предсердия при гипертрофической необструктивной кардио-
миопатии // Кардиология. — 2012. — № 4. — C. 49-52.
2. Коваленко В.М., Несукай О.Г., Поленова Н.С. та ін. 
Спекл-трекінг ехокардіографія: нормативні значення і роль 
методу у вивченні систолічної та діастолічної функції лівого 
шлуночка // Укр. кардіол. журн. — 2012. — № 6. — C. 103-109.

---

70
Àðòåðiàëüíà ãiïåðòåíçiÿ, 
p-ISSN 2224-1485, e-ISSN 2307-1095
N¹ 1(51)•2017
НА ДОПОМОГУ КЛІНІЦИСТУ / TO HELP CLINICIANS
3. Крылова Н.С., Демкина А.Е., Хашиева Ф.М., Кова-
левская Е.А., Потешкина Н.Г., Ванюков А.Е. Случай диаг-
ностики апикальной формы гипертрофической кардиомио-
патии у пациентки с клиникой прогрессирующей стенокар-
дии // Клиницист. — 2014. — № 2. — С. 39-44.
4. Несукай Е.Г., Даниленко А.А., Козлюк А.С., Чер-
нюк С.В., Федькив В.А. Амилоидоз: клиника, диагностика, 
лечение // Український кардіологічний журнал. — 2016. — 
№ 5. — С. 98-109.
5. Целуйко В.И. Гипертрофическая кардиомиопатия 
(Часть 1) // Ліки України. — 2008. — № 4(120). — С. 9-14.
6. Целуйко В.И., Киношенко К.Ю., Мищук Н.Е. Оценка 
деформации миокарда левого желудочка в клинической пра-
ктике // Ліки України. — 2014. — № 9(185). — С. 52-56.
7. Татарский Б.А. Антиаритмический потенциал ра-
нолазина: от теории к практике // Consilium Medicum. — 
2014. — № 10. — С. 32-39.
8. Alpendurada F., Prasad S.K. The missing spade: apical 
hypertrophic cardiomyopathy investigation // Int. J. Cardiovasc. 
Imaging. — 2008. — № 24. — Р. 687-689.
9. Ammirati E., Contri R., Coppini R. et al. Pharmacological 
treatment of hypertrophic cardiomyopathy: current practice and 
novel perspectives // Eur. J. Heart Fail. — 2016. — Vol. 18(9). — 
P. 1106-1118.
10. Arad M., Penas-Lado M., Monserrat L. et al. Mutations 
in apical hypertrophic cardiomyopathy // Circulation. — 2005. — 
№ 112. — Р. 2805-2811.
11. Barajas-Martinez H.E., Hu D., Goodrow R.J. et al. Elec-
trophysiologic characteristics and pharmacologic response of hu-
man cardiomyocytes isolated from a patient with hypertrophic car-
diomyopathy // Pacing. Clin. Electrophysiol. — 2013. — № 36. — 
Р. 1512-5.
12. Bugala K., Plaza W., Konieczyriska M. et al. Apical hy-
pertrophic cardiomyopathy in an adult // Journal of Rare Cardio-
vascular Diseases. — 2016. — Vol. 2(6). — P. 185-188.
13. Chen C.C., Lei M.H., Hsu Y.C. et al. Apical hypertrophic 
cardiomyopathy: correlations between echocardiographic para-
meters, angiographic left ventricular morphology, and clinical out-
comes // Clin. Cardiol. — 2011. — Vol. 34. — P. 233-238.
14. Contreras-Valdes F.M., Buxton A.E., Josephson M.E. 
et al. Atrial fibrillation ablation in patients with hypertrophic 
cardiomyopathy long — term outcomes and clinical predictors // 
J. Am. Coll. Cardiol. — 2015. — Vol. 65(14). — P. 1485-1487.
15. Coppini R., Ferrantini C., Yao L. et al. Late Sodium 
Current Inhibition Reverses Electromechanical Dysfunction in 
Human Hypertrophic Cardiomyopathy // Circulation. — 2013. — 
Vol. 127. — P. 575-584.
16. Dahiya A., Thavendiranathan P., Thomas J.D. et al. Api-
cal hypertrophic cardiomyopathy with and without aneurysm // 
J. Am. Coll. Cardiol. — 2012. — Vol. 60(17). — P. 1709.
17. Delfino M., Gemma D., Calcagno S. et al. Complete sys-
tolic obliteration of the left ventricle due to an apical hypertrophic 
cardiomyopathy in a totally asymptomatic patient // Rom. J. In-
tern. Med. — 2013. — Vol. 51(2). — P. 119-22.
18. Dioconu С.С., Dumitru N., Frunteloto A.G. et al. Apical 
Hypertrophic Cardiomyopathy: The Ace-of-Spades as the Disease 
Card // Acta. Cardiol. Scan. — 2015. — Vol. 31. — P. 83-86.
19. Duygu H., Zoghi M., Nalbantgil S. et al. Apical hyper-
trophic cardiomyopathy might lead to misdiagnosis of ischaemic 
heart disease // Int. J. Cardiovasc. Imagittg. — 2008. — № 24. — 
Р. 675-681.
20. Elliott P.M., Anastasakis A., Borger M.A. et al. 2014 ESC 
Guidelines on Diagnosis and Management of Hypertrophic Cardio-
myopathy: the Task Force for the Diagnosis and Management of 
Hypertrophic Cardiomyopathy of the European Society of Cardio-
logy (ESC) // Eur. Heart J. — 2014. — Vol. 35. — P. 2733-2779.
21. Elliott P.M. Hypertrophic cardiomyopathy: job done or 
work in progress? // J. Am. Coll. Cardiol. — 2016. — Vol. 67. — 
P. 1410-1411.
22. Eriksson M.J., Sonnenberg B., Woo A. Long-Term Out-
come in Patients With Apical Hypertrophic Cardiomyopathy // 
Journal of the American College of Cardiology. — 2002. — 
Vol. 39, № 4. — P. 638-645.
23. Flett A.S., Maestrinib V., Milliken D. et al. Diagnosis of 
apical hypertrophic cardiomyopathy: T — wave inversion and rela-
tive but not absolute apical left ventricular hypertrophy // Interna-
tional Journal of Cardiology. — 2015. — № 183. — Р. 143-148.
24. Gentry J.L., Mentz R.J., Hurdle M. et al. Ranolazine for 
Treatment of Angina or Dyspnea in Hypertrophic Cardiomyopa-
thy Patients (RHYME) // JACC. — 2016. — Vol. 68, № 16. — 
P. 1815-1817.
25. Gersh B.J., Maron B.G., Bonow R.O. et al. 2011 ACCF/
AHA guideline for the diagnosis and treatment of hypertrophic 
cardiomyopathy. A report of the American College of Cardiology 
Foundation/American Heart Association Task Force on Practice 
Guidelines // J. Am. Coll. Cardiol. — 2011. — Vol. 58(25). — 
P. 2703-2738.
26. Girasis С.,Vassilikos V., Efthimiadis G.K. et al. Patients 
with hypertrophic cardiomyopathy at risk for paroxysmal atrial fi-
brillation: advanced echocardiographic evaluation of the left atri-
um combined with noninvasive P-wave analysis // Eur. Heart J. 
Cardiovasc. Imaging. — 2013. — Vol. 14. — P. 425-434.
27. Granger C.B., Alexander J.H., McMurray J.J. et al. 
ARISTOTLE Committees and Investigators. Apixaban versus 
warfarin in patients with atrial fibrillation // N. Engl. J. Med. — 
2011. — Vol. 365. — P. 981-992.
28. Gu S., Liu Z., Liu Z. Prevalence and related factors of 
arrhythmias in patients with hypertrophic cardiomyopathy // 
Heart. — 2012. — Vol. 98(Suppl. 2). — P. 248-249.
29. Guttmann O.P., Pavlou M., O’Mahony C. et al. Hyper-
trophic Cardiomyopathy Outcomes Investigators. Prediction of 
thromboembolic risk in patients with hypertrophic cardiomyopathy 
(HCM Risk — CVA) // Eur. J. Heart Fail. — 2015. — Vol. 17. — 
P. 837-845.
30. Hamada M., Ikeda S., Shigematsu Y. Advances in medi-
cal treatment of hypertrophic cardiomyopathy // J. Cardiol. — 
2014. — Vol. 64(1). — P. 1-10.
31. Hebl V.B., Miranda W.R., Ong K.C. et al. The natural 
history of nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy // Mayo 
Clin. Proc. — 2016. — Vol. 91. — P. 279-287.
32. Kao Y.C., Lee M.F., Mao C.T. et al. Differences of left 
ventricular systolic deformation in hypertensive patients with and 
without apical hypertrophic cardiomyopathy // Cardiovasc. Ultra-
sound. — 2013. — Vol. 11. — P. 40.
33. Kim S.H., Kim S.O., Han S. et al. Long-term comparison 
of apical versus asymmetric hypertrophic cardiomyopathy // Int. 
Heart J. — 2013. — Vol. 54(4). — P. 207-211.
34. Kirchhof P., Benussi S., Kotecha D. et al. 2016 ESC 
Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in 
collaboration with EACTS. The Task Force for the management of 
atrial fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC) // 
Eur. J. Cardiothorac. Surg. — 2016 Sep. — № 23. — Р. ezw313.
35. Kitaoka H., Furuno T., Casey S.A. et al. Comparison of 
the prevalence of apical hypertrophic cardiomyopathy in Japa-
nese and American patients // Circulation. — 2000. — Vol. 102 
 (Suppl. 11). — P. 11480.
36. Klarich K.W., AttenhoferJost C.H., Binder J. et al. Risk 
of death in long-term follow-up of patients with apical hypertro-

---

N¹ 1(51)•2017
www.mif-ua.com, http://hypertension.zaslavsky.com.ua