Тета (зав кафедрой д-р филол, наук, проф. И. П. Сусов)

Шайкевич А.Я.
 Гипотезы о естественных классах и возможности количествен-
ной таксономии в лингвистике // Гипотеза в современной лингвистике. —
М.,
 1980. — С.
319-357.
§ 1. Функциональный стиль научной прозы
Стиль научного изложения привлекает в наше время внимание
очень многих. В настоящей главе предстоит остановиться на неко-
торых важнейших к нему требованиях и дать читателю представ-
ление о функциональных стилях вообще и о некоторых частных
вопросах, связанных с необходимостью помочь начинающим
улучшить свою манеру изложения.
В научном тексте не должно быть места стилистической не-
ряшливости или чрезмерной усложненности. Изложение должно
быть ясным, точным, простым и строгим. Но все эти свойства не
приходят сами собой. Им надо специально учиться, тщательно от-
рабатывая свой стиль. Начинающим часто кажется, что простые
русские слова и неусложненный синтаксис делают текст недоста-
точно научным. Руководствуясь такими ложно понятыми пре-
стижными соображениями, начинающие авторы создают целую
«дымовую завесу» из самодельных или транслитерированных слов
и тем только затрудняют понимание. Русский язык имеет богатей-
шую научную традицию и портить его таким образом непозволи-
тельно.
Общее определение функционального стиля было дано
В.В. Виноградовым еще в 1955 году, и его никак нельзя считать ус-
таревшим: «Стиль —это общественно-осознанная и функциональ-
но-обусловленная, внутренне объединенная совокупность приемов
употребления, отбора и сочетания средств речевого общения в сфе-
ре того или иного общественного, общенационального языка, соот-
носительная с другими такими же способами выражения, которые
служат для иных целей, выполняют иные функции в речевой об-
щественной практике данного народа»
 (Виноградов, 1955).
Все научные тексты обладают некоторыми общими чертами,
отличающими их от других специальных текстов, но эти общие
черты несколько видоизменяются в зависимости от жанра, пись-
менного или устного вида речи и ситуации высказывания.
Каждый функциональный стиль характеризуется своим, прису-
щим ему набором жанров, и пишущий должен учитывать их осо-
бенности. В научном стиле объединяются следующие жанры: на-
учная монография, учебник, научно-популярная книга, статья, до-
113