T. C. Ankara üNİversitesi sosyal biLİmler enstiTÜSÜ ÇAĞDAŞ TÜrk lehçeleri ve edebiyatlari anabiLİm dali irak türkmen tüRKÇESİnde kalip sözler noor ghazi elaiS

2.1.4.6. Teşekkür ve Minnet Bildiren Kalıp Sözler

1. 
   Allah razı olsun “Allah razı olsun” (KK: WA)
   
2. 
   Elive sağlığ “Eline sağlık” (KK: Vİ)
   
3. 
   Eyvallah (KK: Vİ)
   
4. 
   Sağ ol (Polat 2021: 53)
   
5. 
   Sağ ol, Essük olma “Sağ ol, eksik olma” (KK: SM)
   
6. 
   Sağ olasan, Allah xarab gün göstermesin “Sağ olasın, Allah kötü gün göstermesin” (KK: WA)
   
7. 
   Sağolun (KK: WA)
   
8. 
   Şükran “Teşekkür ederim” (KK: AŞ)
   
9. 
   Varol (KK: NA)
   

2.1.4.7. Doğum Yapan Çiftin Çocuklarına Dua Niteliğinde Söylenen Kalıp Sözler

1. 
   Allah bahtını açsın “Bahtı açık olsun” (Bayat 2008: 687)
   
2. 
   Allah yeğevize tiksin özin “Allah yakanıza diksin/ TTü. Allah ayırmasın” (KK: Kİ)
   
3. 
   Barını yesen “Meyvesini yiyesin” (Bayat 2008: 687)
   
4. 
   Başa kimin olsun “Ömrü uzun olsun” (KK: YA)
   
5. 
   Eyi bağtı olu inşallah “Güzel bahtlı olur inşallah” (KK: Kİ)
   
6. 
   Gelini ogüyce oynuyasay⁴¹ “Gelininin önünde oynayasın (oğlunun düğününde oynayasın)” (Bayat 2008: 687)
   
7. 
   Göz nefes degmesin “Allah nazardan korusun” ((Bayat 2008: 687)
   
8. 
   Gözüy aydın “Gözün aydın” (Bayat 2008: 687)
   
9. 
   Neneli babalı büyük ossın “Analı babalı olsun” (Hürmüzlü 2013: 243)
   
10. 
    Ögüyce kol açasan⁴² “Önünde kol açasın (düğününde oynayasın)” (Bayat 2008: 687)
    
11. 
    Üskek mansablarada göresiz özin inşallah “Kendisini yüksek mevkilerde göresiniz inşallah” (KK: Kİ)
    
12. 
    Uzun ömürlü ossın “Uzun ömürlü olsun” (KK: YA)
    

2.1.4.8. Nişan veya Düğünlerde Yeni Evlenen Çiftlere Dua Niteliğinde Söylenen Kalıp Sözler

1. 
   Allah ayırmasın “Allah ayırmasın” (KK: BG)
   
2. 
   Allah bir yastuğta kocatsın “Allah bir yastıkta kocatsın” (KK: AH)
   
3. 
   Allah mesut etsin “Allah mesut etsin” (KK: YA)
   
4. 
   Allah utandırmasın “Allah utandırmasın” (Bayat 2008: 687)
   
5. 
   Allah yakaya tiksin eşini “Allah ayrımasın” (Bayat 2008: 687)
   
6. 
   Allah yıldızlarını yakıştırsın “Allah yıldızlarını yakıştırsın” (Bayat 2008: 687)
   
7. 
   Gözüyden acı yaşı çikmasin “Gözünden acı yaşı gelmesin/ çıkmasın” (Bayat 2008: 687)
   
8. 
   Xerlixten “Hayırlı olsun” (KK: Kİ)
   
9. 
   Ömür boyu şad olasan “Allah ömür boyu mutlu eylesin” (Bayat 2008: 687)
   
10. 
    Umbarak olsun “Hayırlı olsun” (KK: Kİ)
    
11. 
    Üzüy ağ ossun “Yüzün ak olsun” (Bayat 2008: 687)
    
12. 
    Yeddi oğlan babası olasan “Yedi erkek çocuk babası olasın” (KK: MG)