«t a m a d d u n»

хусни мсщтаъ
десак хато булмайди. Чунки бу байтнинг 
образ — ифодаларигина эмас, хароратли оханги хам 
дил га кузголои солади. Ш оир мухаббат кудратини ажо­
йиб ташбехдар тизнми оркали васф этган, кечннмалар 
тугёнини тараннум этган.
? !

---

* < Т П ..... 
^
^
18 газал 
JF
Л ол агун тун ичра, ё раб, ул газоли Чин эрур,
Ё кузумнинг мардуми кон ёш ила рангин эрур.
Билмон, оёким, шафак, ичра эрур заррин га зол,
Лолагун тун ичра ёхуд ул газоли Чин эрур?
Айламиш гулдаста банд сунь туну жисмини,
Саньатиким, ар/увон барги аро насрин эрур.
К^а дм у дур бу ё эрур шингарф ила ёзгон т иф ,
Белму ё тореки, лаъл ичра анга таскин эрур?
Кунглум ичра солди ул тун акс ёхуд булди кон,
Халк, кунглин к,он эт арга, вал,, бу не оиин эрур?
Бир када% гулгун май, эй сои,ни, тула тутким, кунгул
Ул бути гулгунцабо бедодидин гамгин эрур.
Эй Навоий, к,атл учун гар худ кизил тун кийди ёр,
Басдур ул тун ранги, не му^тожи катлу кин эр ур 9
Дема тору лола дах,р ичра — ажал цаплони бил,
Ким кийиклар конидии бошдин-аёр рангин эрур.
V
JIvFaT
1
. Лолагун 
- лоладай, лоладай кизил рангли.
2. Разол (р и зо л )-о х у , кийик.
3.
Чин 
- Хитой.
4. 
Куз мардуми 
- куз корачири.
5. 
Рангин 
- рангли, кизарган, ранг-баранг
6. 
Аргувон 
- кизриш гулли дарахт.
7. 
Шингарф