«t a m a d d u n»


Ким тузай мастона шох,и Fosuu авсофида савт


bet31/176
Sana07.11.2022
Hajmi
#861521
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   176
Bog'liq
Маънолар оламига сафар. (Алишер Навоий ғазалларига шарҳ). Комилов Н

Ким тузай мастона шох,и Fosuu авсофида савт,
Бу кунгул гар булса у з х,олида, гар х;ам булмаса.
Эи Навоий, сен чекарсен о:(, лекин яхшидур
Ул парийнинг зулфи бу ел бирла дарх,ам булмаса.
1. Н а ф ъ -ф ой д а .

Маркам 
- малх,ам, дори, даво.
3.
Ништар -
т и р , 
жарро^лик 
t h f h , 
найза.
4. 
Жигаргун 
- жигарранг, к;он рангига ухшаш.
5. CoFap - 7-разал шарх,ига к,аранг.
6.
Хуни жигар -
жигар кони.
7. 
Сокий 
- 7-разал шарх,ига к;аранг.
8. 
Авсоф 
-таъриф-тавсиф, мактовлар.
9. 
Савт 
- куй, ох,анг.
10.
 Дархам 
- паришон булган, ёйилган, чирмашган.
ЛуЕат
В9


---------------------------------------------
~-с^Байтлавнинг наспий баёни _ж.л-
1. Зам о н а ахлидин ф ой да етм айди, ам м о кани эди 
зарар хам етм аса; дил дардига малхам куйм аслар, л е ­
кин кош ки й д и ханж ар хам сан чи б турм асалар
2. К изил ш ароб тулдирилган коса тутм айдилар, л е ­
кин кани эди ж и гарн и кон этувчи юз м и н г азоблари 
хам булмаса.
3. Ул м ахваш ки, васлига етиб, хаёт гаш тин суриш
м уяссар эм ас, л еки н айрилигу хи ж ронидан ж онга ха­
бар етм аса хам яхш и буларди.
4. Бир гузал и ш кига дил бериб, узидан бехабар булиб 
колган о ш и ки зо р н и н г ахволидан хам хдр зам он хабар 
булмаса, кандай мусибат.
5. Эй ео ки й , м ени боданг бирла ш ундай мает ки л- 
гилки, акду хуш им дан бирор н и ш о н а колм асин.
6. Б алки кунгил уз холида булса ёхуд бехол булса 
хам Ш охи Р о зи й — Х усайн Б о й к а р о та ъ р и ф и д а бир 
куй яратай ки м , олам койил колсин.
7. Эй Н авоий, сен ох ч екасан , ам м о ул п ари зод н и н г 
зулфи охи н гн и н г ели б илан ч и рм аш и б, ёй и ли б кетм а- 
ган булса яхш и буларди.

Download

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   176




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish