«t a m a d d u n»

-газал_____ J& '
а л паривашк'им, булубмен зору саргардон анго,
Ишщдин олам манга щ йрону мен щ йрон анго.
Уцларингдин дамбадам гпаскин топар кунглум ути,
Бордурур бир цатра сув, гуёки %ар пайкон анго.
Бир диловардур кунгулким, рам сипо.\и цалбида
0%и новак, тоза доредур %изил цалкон анго.
Новакининг nappy пайконида рангин туе эрур,
Ёки кунглумдин чу паррон утди, юк,миш к,он анго.
Номайи шенщум не навъ ул ой га еткой, чунки мен
Эл отин укур хасаддин ёзмадим унвон анго.
Хизри хаттингнинг аж аб йуц сабзу хуррам булмо/и,
Л аб-балаб чунки су берур чашмайи щ йвон анго.
Эй хушо м у г куйиким, рифъат била зийнатда бор
Ме%р анго бир шамсаву кук то^идур айвон анго.
Истамиш булбул вафо гулдин, магарким жоладин
Барри цотмиш рунчанинг, баским эрур хандон анго.
К,илмамиш жонин фидо жононга етмас дер эмиш,
Эй Навоий, ушбу суз бирла фидо юз жон анго.
1
. Париваш 
- парига ухшаш, пари каби гузал, тасаввуфии 
маънода парда ичидаги хаёлий ма^буб.
2. 
Саргардон 
- йулини йукотган, *айрон, боши айланган.
3.
Пайкон 
- камон укининг металдан килинган уткир учи.
4. 
Диловар 
- жасур, кахрамон, ботир.
5. 
Сипох, 
- кушин.
6. 
Кал
б - кушиннинг уртаси.
7. 
Новак 
- ук;, камон уки, киприк.
8. 
Паррон 
-у ч и б бораётган, учаётган.
г§

---

9. 
Хасад 
- бу ерда: рашк, кизганиш.
10.
 Унвон 
- адрес, нишон маъносида.
11