«t a m a d d u n»

17-газал
Ш иира куубамга кириб, жоно, улумдин бер нажот,
Зулмат ичра Хи зр га ул навъким оби %аёт.
Сода кунглум ичра лаълингнинг хаёли тушгали,
Шишаедурким, анинг ичига солмишлар набот.
Оразинг мехрида опингдур гадолиь килюним,
\ah, сени хуршид щилмиш, заррае бергил закот.
То кунгулдан бош чицармиш х,ар тараф пайконларинг,
K
j
'
uj
боласидек булубтурким, булур темурканот
Васл у м идию тилармен умр, лекин войким,
Сенсизин курсам тирикмен, ултирур мени уёт.
Истасангким, ул к,уёш чиккоч санга кил гай тулуъ
Эй кунгул, гам сели еткач, тогдек туткил сабот.
Ишкинг утин гар Навоий десаким айлай ра^ам,
Сузидин куяр 
ku
-
ium
, КУРУР кора, эрир давот.
j f
' V
Ч .
Л щ т _____
1. Тийра -
kopohfh
.
2. 
Зулмат
-аф сонага кура ер ости мамлакати, короли ер ости.
3.
Оби 
х аёт - kopohfh ер ости мамлакати чашмаси, абадий
*а ё т багишловчи сув.
4. 
Сода 
- тоза, шаффоф, тиник;.
5.
Закот -
исломда мол-мулк солири.
6. 
Пайкон 
- камон укининг уткир учи, найза, ук.
7. 
Темирканот 
- эндигина канотларини учишга шайлаёт-
ган куш боласи.
8. 
Тулуъ 
- офтобнинг нур сочиб чикиши.
9. 
Сабот 
- чидам, токат.
10.