Специфика терминообразования сферы интернет-технологий

copy paste
– копировать-вставить) – создание до-
кумента путём компоновки его из нескольких готовых, где-то скопированных 
блоков текста. 
197.
Копира йт (англ. 
copyright
– копировать, размножать и право) – 
права на использование и распространение продукции, которая может быть 
скопирована (тексты, фотографии, музыка, видео, компьютерные программы, 
и т.п.) и растиражирована. Не идентично по смыслу выражению «авторское 
право», которое часто означает только права авторов, но не смежные права. 
198.
Копира йтинг (англ. 
copywriting
(
copy
– рукопись, текстовый ма-
териал + 
write
– писать)) – профессиональная деятельность по написанию 
рекламных и презентационных текстов. Таковыми можно считать все тексты, 
которые прямым или косвенным образом рекламируют или популяризируют 
товар, компанию, услугу, человека, или идею. Копира йтер – специалист, за-
нимающийся копирайтингом, т.е. пишущий тексты. 
199.
Корпоративный сайт – официальный сайт компании, её полно-
ценное виртуальное представительство в сети Интернет. Кроме подробной 
информации о компании, её товарах и/или услугах, корпоративный сайт мо-
жет содержать новости (или корпоративный блог), каталог продукции (с воз-
можностью покупки онлайн (с оплатой через платёжные системы на сайте 
или только при получении) или без таковой), формы обратной связи (заказа 
через сайт, подписки на рассылку), форум, онлайн чат и ещё кое-какие эле-
менты, связанные со спецификой деятельности конкретной фирмы. Дизайн 
корпоративного сайта обычно выполняется с учётом фирменного стиля ком-
пании. 
200.
Кра улинг (англ. 
crawling
– ползание) – процесс обнаружения по-
исковым роботом (краулером) новых страниц в Интернете и обновлений (из-
менений) в тех страницах, которые уже присутствуют в индексе 
поисковой 
системы
. Начинается краулинг со сканирования и сбора данных о страницах 

---

131 
сайтов в сети для последующей обработки на серверах поисковика. Проска-
нированная страница не обязательно будет проиндексирована. Построение 
индекса для поисковой выдачи осуществляется на основе сложных алгорит-
мов, отличающихся между собой у разных поисковых систем. 
201.
Криптовалю та – разновидность 
цифровой валюты
создание и 
контроль за которой базируются на криптографических методах. Как прави-
ло, учёт криптовалют децентрализирован. Функционирование данных систем 
основано на таких технологиях как блокчейн, направленный ациклический 
граф, консенсусный реестр (ledger) и др. Информация о транзакциях обычно 
не шифруется и доступна в открытом виде. Для обеспечения неизменности 
базы цепочки блоков транзакций используются элементы криптографии 
(цифровая подпись на основе системы с открытым ключом, последователь-
ное хеширование). Термин закрепился после публикации статьи o систе-
ме 
Биткойн
«
Crypto currency
» (Криптографическая валюта), опубликованной 
в 2011 году в журнале Forbes. Сам же автор биткойна, как и многие другие, 
использовал термин «электронная наличность» (англ. electronic cash). Крип-
товалюта может быть разработана с нуля или использовать общедоступный 
исходный код другой криптовалюты. Если, помимо кода, новая криптовалю-
та также использует уже имеющуюся цепочку блоков исходной криптовалю-
ты, такую криптовалюту называют форком исходной криптовалюты. Для 
своей эмиссии разные криптовалюты применяют майнинг, форжинг или ICO. 
Об экономической сути и юридическом статусе криптовалют ведутся дис-
куссии. В зависимости от страны криптовалюты рассматриваются как пла-
тёжное средство, специфичный товар, могут иметь ограничения в обороте 
(например, запрет операций с ними для банковских учреждений). 
202.
Крон (cron) – классический 
демон
(компьютерная программа в 
системах класса UNIX) использующийся для периодического выполнения 
заданий в определённое время. Регулярные действия описываются инструк-
циями, помещенными в файлы crontab и в специальные каталоги. Название 

---

132 
cron образовано от греческого слова χρόνος (хрόнос) – время (по-английски -