Собрание переводов эрик Берн



Download 2,15 Mb.
Pdf ko'rish
bet80/122
Sana26.09.2022
Hajmi2,15 Mb.
#850277
1   ...   76   77   78   79   80   81   82   83   ...   122
Bog'liq
transl v2 Berne


Глава 9. Сексуальные игры
109
ром переключилась на “Подерись с ним”; это превосходный пример,
показывающий, как упорный игрок реагирует на антитезис, и ка-
кие опасности угрожают людям, уклоняющимся от игры. Комбина-
ция обеих игр составляет известную игру в “Шантаж”, в которой
женщина соблазняет Блэка, а затем вопит об изнасиловании, после
чего в игру вступает её муж, набрасывающийся на Блэка с целью
шантажа.
Один из самых злополучных и острых видов “Изнасилования”
третьей степени довольно часто случается при встрече незнакомых
гомосексуалистов, когда в течение какого-нибудь часа игра может
привести к убийству. Циничные и преступные разновидности этой
игры занимают немало столбцов среди газетных сенсаций.
Детский прототип “Изнасилования” — тот же, что в случае “Фри-
гидной женщины”: девочка побуждает мальчика унизиться или ис-
пачкаться, а затем глумится над ним, как это классически описано
Моэмом в книге “Бремя страстей человеческих” и, как уже было
сказано, Диккенсом в “Больших ожиданиях”. Это — вторая степень
игры. Более жёсткая форма, приближающаяся к третьей степени,
иногда разыгрывается в “блатной” среде.
Антитезис
. Мужчина способен уклониться от этой игры или
держать ее под контролем в той мере, в какой он умеет различить
подлинные выражения чувства от ходов игры. Если он в состоянии
осуществлять общественный контроль, он может получить нема-
лое удовольствие от лёгкого флирта игры “Отвергнутый поцелуй”;
с другой стороны, трудно представить себе какой-либо безопасный
антитезис против манёвра жены Потифара, кроме своевременного
бегства в неизвестном направлении. В 1938 году автор познакомил-
ся в Алеппо с пожилым Иосифом, бежавшим из Константинополя
за тридцать два года до этого, когда одна из жён султана загнала
его в угол при деловом посещении гарема Йилдыз. Ему пришлось
бросить лавку, но он успел захватить свои сбережения в золотых
франках и никогда не возвращался назад.
Родственные
игры
. Мужские варианты “Изнасилования”
встречаются, как известно, в деловых ситуациях: это “Ложе под-
счёта” (после которого она лишается своей доли) и “Прижмись ко
мне” (после чего ее увольняют со службы).
Анализ
.
Следующий анализ относится к “Изнасилованию” третьей степе-
ни, поскольку в этом случае особенности игры проявляются более
драматично.
Цель
: Злобное возмездие.


110
Download 2,15 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   76   77   78   79   80   81   82   83   ...   122




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish