Словарь терминов и понятий по дисциплине электронный словарь по японскому языку

ま｢た|は [bog`lovchi] yoki [Ikki narsadan bittasini aytmoqchi bo`lganda foydalaniladi. Odatda so`zlashuv nutqida か ishlatiladi. Masalan: フランス語かドイツ語]大学(だいがく)では英語(えいご)のほかにフランス語(ご)またはドイツ語を勉強(べんきょう)しなければならない。Universitetda ingliz tilidan tashqari fransuz tili yoki nemis tilini ham o`rganish kerak.
ま|だまだ [ravish] hali yana
この商売(しょうばい)はこれからまだまだ伸(の)びます。Bu savdo-sotiq bundan buyon ham hali yana davom etadi. わたしの日本語(にほんご)はまだまだです。Mening yapon tilim hali beri unchalik yaxshi emas.
ま｢ち|　町 [ot]
1) shahar, aholisi zich joy きのう町まで買(か)い物(もの)に行(い)った。Kecha xarid qilish uchun shahargacha bordim. 2) ko`cha, kvartal, ko`p uylar joylashgan gavjum ko`cha 町を歩(ある)いていたら、山田さんに会(あ)った。Shaharni aylanib yurganimda, Yamada xonimni uchratdim.
ま｢ちが|い　間違い [ot] xato, yanglishish
間違い電話(でんわ) adashib tushgan telefon qo`ng`irog`i
ま｢ちがえ|る　間違える [fe’l/II; o`timli]
1) xato qilmoq どうも計算(けいさん)を間違えたようだ。Hisobda xato qilganga o`xshayman. 2) adashmoq ホテルで部屋(へや)を間違えて、となりの部屋に入(はい)ってしまった。Mehmonxonada xonamni adashtirib qo`shni xonaga kirib ketibman.
ま|つ　待つ [fe’l/I, o`timli] kutmoq
母(はは)からの手紙(てがみ)を待っている。Oyimdan xat kutayapman.
ま｢っす|ぐ to`ppa-to`g`ri, to`g`ri (yo`nalish)
　I. [ravish] この道(みち)をまっすぐ行ってください。Iltimos, bu ko`chadan to`g`riga boring.
II. [na-sifat] まっすぐな線(せん)を引(ひ)いてください。Iltimos, to`g`ri chiziq chizing.
マ|ッチ [ot] gugurt, gugurt cho`pi
ま｢つり　祭り [ot] bayram
まで [partikl] -gacha
朝(あさ)から晩(ばん)まで ertalabdan kechgacha 東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで歩(ある)いた。Tokiodan Osakagacha piyoda bordim.
までに -gacha [Biror bir vaqtgacha qilish shart bo`lgan chegarani ifodalaydi.]
来週(らいしゅう)までに本(ほん)を返(かえ)してください。Keyingi haftagacha kitobni qaytaring, iltimos.
ま|ど　窓 [ot] deraza, oyna
ま｢とめる [fe’l/I; o`timli] yig`moq, umumlashtirmoq
1) yig`moq (yig`ib jamlamoq) 紙(かみ)くずをまとめて、ゴミ箱(ばこ)に捨(す)ててください。Qog`oz qiyqimlarini yig`ib axlat qutisiga tashlang, iltimos. 2) hal qilmoq この話(はな)し合(あ)いをまとめるのは、とてもむずかしい。Bu suhbat (muloqot)ga xulosa qilish juda murakkab. 3) tugatmoq 卒業(そつぎょう)までに論文(ろんぶん)をまとめなければならない。 Bitirishgacha diplom ishimni tugatishim kerak.