Словарь терминов и понятий по дисциплине электронный словарь по японскому языку

あ|かちゃん　赤ちゃん [ot] chaqaloq [あかんぼう deb ham aytiladi.]
あ｢がる　上がる [fe’l/I; o`timsiz] ko`tarilmoq, chiqmoq
1) baland joyga ko`tarilmoq　二階(にかい)に上がる 2-qavatga ko`tarilmoq 2) narx-navo, baho ko`tarilmoq　物価(ぶっか)が上がる narx oshmoq, ko`tarilmoq　3) chiqmoq, yemoq [たべる, のむning hurmat shakli]　お茶(ちゃ)をおあがりください。Choy iching, marhamat.
あ｢かるい　明るい [i-sifat] yorug`, yorqin, ravshan　 くらい　
あ|き　秋 [ot] kuz
あ｢きらめ|る [fe’l/II; o`timli] voz kechmoq, bo`sh kelmoq
最後(さいご)まであきらめるな。Oxirigacha bo`sh kelma.
あ｢く　開く [fe’l/I; o`timsiz] ochilmoq
風(かぜ)で戸(と)が開いた。Shamoldan eshik ochilib ketdi 窓(まど)が開いている。Derazalar ochiq.　朝(あさ)早(はや)くてまだ店(みせ)が開いていない。Ertalab erta bo`lganligi uchun hali do`kon ochilmagan.　
あ｢く　空く [fe’l/I; o`timsiz]　bo`shamoq
電車(でんしゃ)が込(こ)んでいて、空いた席(せき)がなかった。Elektropoyezd tiqilinch bo`lib, bo`sh o`rindiq yo`q edi.
ア|クセサリー [ot] zargarlik buyumlari
ア｢クセ|ス [ot] kirish yo`li
あ｢ける　開ける [fe’l/II; o`timli] ochmoq　 しめる/とじる
鍵(かぎ)を開ける qulfni ochmoq 暑(あつ)いから窓(まど)を開けてください。Issiqligi uchun 　derazani ochib yuboring, iltimos.
あ｢げる　上げる [fe’l/II; o`timli]
1) ko`tarib qo`ymoq この荷物(にもつ)を棚(たな)に上げましょうか。Bu yukni tokchaga olib qo`yaymi? 2) ko`tarmoq (narx, darajani va hokazo) 値段(ねだん)を上げる narx-navoni ko`tarmoq 温度(おんど)を上げる haroratni ko`tarmoq 3) bermoq　[～に ～を] 結婚(けっこん)のお祝(いわ)いをあげる。to`y sovg`asini bermoq [Odatda biron bir narsani o`zi bilan teng yoki pastroq mavqedagi shaxsga berish. O`zidan kattaroq shaxsga ham ishlatiladi, ammo to`g`ridan- to`g`ri murojaatda emas. O`qituvchi kabi o`zidan katta mavqedagi shaxsga to`g`ridan to`g`ri murojaat qilinganda, さしあげる ishlatiladi.「この本(ほん)を先生(せんせい)にさしあげます」(Bu kitob sizga, ustoz; Men bu kitobni o`qituvchimga beraman).]
～て あげる biron narsani kimningdir foydasiga qilmoq
その荷物(にもつ)を持(も)ってあげましょうか。Bu yukingizni ko`tarishib yuboraymi? [Odatda so`zlovchi tinglovchining foydasiga biron bir harakat qilganligini bildiradi. O`zidan katta mavqedagi shaxsga nisbatan to`g`ridan-to`g`ri murojaatda odatda ishlatilmaydi. Masalan, o`qituvchisi katta sumka yoki yukni ko`tarayotgan bo`lsa,「そのお荷物(にもつ)を持(も)ってあげましょう」 deb aytmaslik kerak. Bu holda 「そのお荷物(にもつ)をお持(も)ちしましょう」(Bu yukingizni ko`tarishib yuboray) deyiladi.]