Sifat menejmenti va maxsulotlar xavfsizligi

statement soobщenie xabar	provision that conveys information	polojenie, soderjaщee informatsiyu
lavozimi o‘z ichiga axborot
Instruction Instruksiya Yo‘riqnoma	provision that conveys an action to be performed	polojenie, opisыvayuщee deystvie, kotoroe doljno bыt vыpolneno	amalni yetkazdi ta’minlash qilish kerak chora tasvirlab, o‘rnini amalga oshiriladi
recommendation rekomendatsiya tavsiyanoma	provision that conveys advice or guidance	polojenie, soderjaщee sovet ili ukazaniya	lavozimi o‘z ichiga maslahat yoki hidoyat
Requirement trebovanie	provision that conveys criteria to be fulfilled	polojenie, soderjaщee kriterii, kotoroe doljnы bыt soblyudenы	rizq uchrashdi kerak mezonlari
exclusive requirement obyazatelnoe trebovanie majburiy talablar	mandatory requirement (deprecated) requirement of a normative document that must necessarily be fulfilled in order to comply with that document NOTE The term “mandatory requirement” should be used to mean only a requirement made compulsory by law or regulation	trebovanie normativnogo dokumenta, podlejaщee obyazatelnomu vыpolneniyu s selyu dostijeniya sootvetstviya etomu dokumentu PRIMEChANIE Angliyskiy termin «mandatory requirement» sleduet upotreblyat tolko primenitelno k trebovaniyu, kotoroe yavlyaetsya obyazatelnыm v sootvetstvii s zakonom ili reglamentom.	Bu hujjatga muvofiq yerishish uchun amalga oshirilishi lozim normativ talablar, Izoh: Yenglish muddatli «majburiy talabi» faqat qonun yoki qoidalarga muvofiq shart iltimosiga, nisbatan foydalanish kerak.