Sharq tillari

 ٝ ِٖفلك بٚ٣ا دبجُبطُا دءبع نئ٘٤ؽ ٝ . اَِٞغك ً هلُا خكوؿ ةلاطُا َؽك ًوغُا مك. ٖ٤ِٔؼُٔا خكوؿ
 َٛ : ِْؼُٔا ٍبه .خ٤ؾزُا ٚ٤ِػ بٗككه ٖؾٗ ٝ بٗب٤ؽ ٝ ِْؼُٔا َؽلك ةبجُا ؼزك خٜ٤٘ٛ لؼث ٝ ٌٖٜ٘ٓ ٕنؽا
ٍٝهك ْزٍهك
 طوقك .ْ٣وً ب٣ ػُِٞا ٢ُا ٍبؼر ٕما ، ل٤ع : ِْؼُٔا ٍبه ٝ .بٛبٍ٘هك ، ْؼٗ : ةلاطُا ةبعبك ؟ ٌْ
 . حوٜع بٛاووك خ٤ثوػ خِٔع ػُِٞا ٢ِػ ٚث تزً ٝ و٤ّبجطُا نفا ْص خؾَُٔٔبث ٚؾَٓ ٝ ػُِٞا ٢ُا ْ٣وً
 . بٜراووك ١وفا خِٔع ذجزً ٝ ْ٣وٓ طوؽ ْص
 
وفا حوٓ ًوغُا مك يُم ٖ٤ؽ ٝ
.ْٜز٤جُا ٢ُا اٞجٛم ٝ ً هلُا خكوؿ ٖٓ دبثبطُا ٝ ةلاطُا طوقك ١
 
 
 
دبًِٔ
ٜ٘ٗ \nahaza\-turmoq(uyqudan) 
ّٞٗ \navmun\-uxlamoq 
اوًبث \bakiron\-erta 
ْؾُ \lahmun\-go'sht 

---

99 
ٚعٝ\vajhun\-yuz 
ٕبٌٓ \makanun\-joy 
َٕٝ\vasolun\-kelmoq 
ًَا\akala\-yemoq 
ٍبه \qola\-u aytdi 
١ْٞٓ \mashviyun\-qovurilgan 
يجف \hubzun\-non 
َٖث\basolun\-piyoz 
 
HOZIRGI-KELASI ZAMON FE’LI (25-dars) 
Hozirgi-kelasi zamon fe‟li gapirilayotgan paytda yoki undan biroz keyin sodir 
bo‟ladigan tugallanmagan ish-harakatini yoki holatini bildiradi . 
1-bob fe‟lning hozirgi-kelasi zamon shakli so‟z oldiga va so‟z oxiriga shaxs-son 
qo‟shimchalrini biriktirilib yasaladi.Bunda birinchi o‟zakli undosh sukunli qilinadi 
ikkinchisi esa uchta (a.i,u) unlilardan birini qabul qiladi.(fatha,kasra yoki zamma) 
Hozirgi-kelasi zamon fe‟lini yasovchi shaxs-son old qo‟shimchalar va so‟z 
oxirida birikuvchi qo‟shimchalar jadvali. 
Ko‟plik son 
Ikkilik son 
Birilk son 
jins 
Shax
s 
.......ـٗ 
---------- 
. ..............ا
َ
Muzakkar 
muannas 
1 
ٕٝ...........ـر 
ٕ ..........ـر 
ٕا ............ ـر 
..............ـر 
.........ـر
ٖ٣
muzakar 
muannas 
2 
ٕٝ ..........ـ٣ 
ٕ...........ـ٣ 
َ ٕا..............ـ٣ 
ٕا..............ـر 
ـ٣
..............
.............ـر 
muzakkar 
muannas 
3 
Jadvaldan ko‟rinib turganidek, birlik sonda 2-shaxs, muzakkar jins va muannas 
jinsning 3-shaxsining old ko‟makchilari bir xil; xuddi shunday ikkilik shakl, 3-shaxs,
muannas jinsda va 2- shaxsning ikki jinsida ham old ko‟makchilari bir-biriga o‟xshash
Hozirgi kelasi zamon fe‟lininng tuslanish jadvali 

---

100 
Ko‟plik son 
Ikkilik son 
Birlik son 
Jins 
Shax
s 
تزٌٗ