Sharq tillari

------- 
تزًا 
muzakkar 
muannas 
1 
ٕٞجزٌر 
ٖجزٌر 
ٕبجزٌر 
تزٌر 
ٖ٤جزٌر 
muzakkar 
muannas 
2 
ٕٞجزٌ٣ 
زٌ٣
ج
ٖ
ٕبجزٌ٣ 
ٕبجزٌر 
ذزٌ٣ 
تزٌر 
muzakkar 
muannas 
3 
Ikkinchi o‟zakli undoshning tovushiga qarab 1-bob fe‟lining hozirgi-kelasi zamon 
shakli uchga bo‟linadi; 
1) 
َؼل٣\yaf ‟ulu\, 2) َؼلث \yaf ‟alu\, 3) َؼل٣ \yaf „ilu\ 
Agar fe‟lning ikkinchi o‟zakli undosh tovushi o‟tgan zamon fe‟lining shaklida zammali 
bo‟lsa, hozirgi-kelasi zamon shaklida ham zammali bo‟ladi. 
َؼك(fa‟ula) َؼلث \yaf‟ulu\ Masalan; وجً(kabura) وجٌ٣\yakburu\-katta bo‟lmoq. 
O‟tgan zamon fe‟lining ikkinchi o‟zakli undoshi kasrali bo‟lsa, hozirgi kelasi 
zamon shaklida ko‟pincha fathali bo‟ladi; َؼك \fa‟ila\ َؼل٣ \yaf‟alu\, 
Misol uchun; 
ِْػ\a‟lima\ ِْؼ٣\ya‟lamu\-bilmoq. 
Agar o‟tgan zamon fe‟lining ikkinchi o‟zakli undoshi fathali bo‟lsa, hozirgi-
kelasi zamon shaklida ikkinchi o‟zakli undosh ko‟pincha zammali bo‟ladi; 
َؼك\fa‟ala\ َؼلث\yaf ‟ulu\.Masalan; تزً \kataba\
تزٌ٣ \yaktubu\ 
Kamdan-kam hollarda kasrali yoki fathali bo‟ladi. 
َؼك\fa‟ala\ َؼل٣ \yaf ‟ilu\.Masalan;
ٌِع \jalasa\ ٌِغ٣\yajlisu\-o‟tirmoq
َؼك\fa'ala\ َؼل٣ \yaf 'alu\.Masalan;
ؼزك \fafaha\ 
ؼزل٣\yaftahu\-ochmoq 
Fe‟lning hozirgi kelasi zamon inkor shaklini ifodalash uchun لا \la\-emas
yoki بٓ \ma\-emas ko‟makchilari yordamida yasaladi.Masalan; 
تزٌ٣ لا\la yaktubu\-u yozmaydi
بٓ
تزٌ٣ \ma yaktubu\-u yozmaydi 
Majhul nisbat shaklini hozirgi kelasi zamon shaklidan olib old qo‟shimchasi 
zammali qilinadi, ikkinchi o‟zakli undosh esa fathali qilinadi.Masalan;
تزٌ٣\yuktabu\-yozilayapi,yoziladi(kimdir tomonidan) 
Hozirgi-kelasi 
zamon fe‟li shakli bilan ushbu yuklamalar ishlatilishi mumkin 
فٍٞ\savfa\ va uning qisqartirilgan ko‟rinishi ـٍ \sa\. Bu yuklama hozirgi-kelasi 
zamon shakliga haqiqatdan ham kelasi zamonda bo‟lishini ifodalaydi; 
تزٌ٣ فٍٞ\savfa yaktubu\-u yozadi 
تزٌ٤ٍ\sayaktubu\-u yozadi. 

---

101 
له\qod\ bu yuklama fe‟lning hozirgi kelasi zamon shakliga ishonsizlik, gumon, 
ba‟zida kabi ma‟nolarini beradi.Masalan; 
ىٞثا ٚكوؼ٣ له\qod ya‟rifuhu abuka\-otang uni biladiganga o‟xshaydi. 
وضؼ٣ له كاٞغُا ٕا\inna l-javada qod ya‟suru\-ba‟zida yaxshi otlar ham qoqiladi. 
Mashq ishalsh. Lug‟atdan foydalanib, quyidagi so‟zlardan hosirgi kelasi zamon 
shaklini yasang 
ؼ٘ٓ\manaha\-sov‟ga, 
طوف\haraja\-chiqmoq, 
علؽ\hafiza\-yodlamoq
َٖؽ\hasuna\-yaxshi bo‟lmoq