Ш арк классиклари меросидан умар хайём рубоийлар


«Майсара...» деган-ку худо қуръонда



Download 2,02 Mb.
Pdf ko'rish
bet34/55
Sana17.04.2022
Hajmi2,02 Mb.
#559092
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   55
Bog'liq
Umar Xayyom. Ruboiylar

«Майсара...» деган-ку худо қуръонда.
— 78 —
www.ziyouz.com kutubxonasi


279
Бор-йўғингдан ақлим эмас хабардор 
Тоат-исёнимга эмассан ҳам зор. 
Гуноҳдан мастману, лутфингдан ҳушёр, 
Яъни раҳматингдан доим умндвор.
280
Соқи лабларидан ранг олмиш ёҳут, 
Ғами дилга қувват, жонга берар ҳут, 
Ишқн тўфонида ким ғарқ бўлмади, 
Гўё Нуҳ кемаси унга бир тобут.
281
Соқи, менинг ғамим овоза бўлмиш, 
Мастлигим ҳам хўп беандоза бўлмиш. 
Мўйсафиду шодмен, чунки хатингдан 
Оц бошим баҳору дил тоза бўлмиш.
282
Хушваҳт ким бу замон озод яшади, 
Худо берганларин цўймай ошади, 
Ким ғанимат билди бир дам умрни( 
Цўлда май, озоду дилшод яшади.
— 79 —
www.ziyouz.com kutubxonasi


283
Оламни пиёда кезиб пиққанлар, -- 
Икки дунё сўзин дилга тукканлар, 
Бизлардан ортиқроқ билдилармикан, 
Жаҳон сирларини бир-бир йицқанлар.
2 84
Ҳаётга ўзга тус бергувчи шароб — 
Келтнр, қадаҳга ҳуй, бўлса ҳам азоб, 
Қўлга бер, оламнинг ишлари хуноб, 
Ҳар нафас умр ўтар, айлагил шитоб.
2 85
Беҳуда ўзингга айлама ситам, 
Улушингдан ортиҳ тиламагил ҳам. 
Азалдан номннгга нима ёзилса,
Уша сенинг баҳранг, бўлмас ортиқ-кам.
286
Бу чарх ҳеч кимсага сўиламайди роз, 
Ситамидан ўлди минг Маҳмуд, Аёз, 
Ичавер! Ҳеч кнмда йўқ умри боҳий. 
Дуиёдан кетганлар( қайтиб келмас боз.

80

www.ziyouz.com kutubxonasi



Download 2,02 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   55




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish