Screw it, let’s do I



Download 2,47 Mb.
bet45/98
Sana14.07.2022
Hajmi2,47 Mb.
#793612
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   98
Bog'liq
К Черту Все! Берись и Делай

107


108

К черту всё! Берись и делай!



купить приглянувшуюся усадьбу. Она согласилась одолжить мне деньги, с тем чтобы я вернул их с процентами, но только тогда, когда смогу себе это позволить. Я начал бормотать слова благодарности, но тетя Джойс жестом остановила меня:
— Слушай, Рики, я не дала бы тебе этих денег, если бы не хоте-
ла. Для чего вообще существуют деньги? Для того, чтобы что-то делалось. И потом, — добавила она с улыбкой, — я знаю, что ты упорен в достижении цели. В конце концов, ты выиграл те де- сять шиллингов в открытом и честном споре.
Ее слова продолжали звучать в моих ушах, когда я поехал за-
бирать огромный ключ от своей усадьбы. Деньги существуют для того, чтобы что-то делалось. Я был убежден в правоте этих слов тогда — уверен и поныне. И я знал, что без помощи своих родных не держал бы сейчас в руке этот большущий старый же- лезный ключ. Я не знал одного: у тети Джойс не было семи с по- ловиной тысяч фунтов. Она верила в меня настолько, что взяла ссуду под залог собственного дома. Скажу лишь, что я вернул ей все — до последнего пенни.
Прошло еще тринадцать лет, наполненных постоянным тру-
дом, напряжением, но и весельем, прежде чем мы запустили Virgin Atlantic. Без помощи семьи, друзей и сотрудников этого никогда бы не произошло. Когда мы летели в Нью-Йорк, в само- лете сидели члены моей семьи и мои друзья — люди, которые так много значили в моей жизни. Глядя на гордые и счастливые лица своих родных, я думал о том, что это они помогли мне стать в жизни тем, кем я стал.
Я усвоил простую истину: талант должен вознаграждаться.
Даже если человек принят на работу для выполнения каких-то конкретных обязанностей, но при этом способен генерировать интересные идеи или делать что-то еще, дайте ему возможность это делать. Поэтому я часто спрашиваю совета у случайных лю- дей — на улице, в самолете или поезде. Говорят, что один обыч- ный человек обладает гораздо большим здравым смыслом, чем


7. Дорожи семьей и друзьями

целая толпа важных боссов, — и это правда. Хороший пример тому — Кен Берри, который начинал клерком в одном из наших магазинов грампластинок. Его работа заключалась в подсчете кассовых чеков, но вскоре он уже занимался самыми разными делами. Когда мне требовалась какая-нибудь информация — любого рода, — я обращался к Кену. Казалось, он знал все и обо всем. Сейчас люди пользуются Google или Yahoo. Мы просто спрашивали Кена.


У него были две прекрасные черты характера: умение схо- диться с людьми и отсутствие раздутого самомнения. Мы обна- ружили, что Кен легко находит общий язык с кем угодно: от су- перзвезд до их адвокатов. Вскоре он уже работал с контрактами. Было очевидно, что, оставшись клерком, Кен погубил бы свой талант, а так он вошел в нашу небольшую, но сплоченную груп- пу менеджеров Virgin. Со временем Кен Берри занял кресло гене- рального директора Virgin Music, а когда я продал ее компании ЕМI, он остался на своем посту.
Я не всегда следовал советам Кена. Однажды, когда мы расши- рялись слишком активно, а деньги практически кончились, я со- звал экстренное совещание. В то время лидером наших продаж был альбом Майка Олдфилда Tubular Bells. Доходы, которые он приносил, финансировали практически всю нашу деятельность. Но срок контракта с Олдфилдом истекал, а для его продления Майк требовал более высоких гонораров. Я был с ним абсолютно откровенен и рассказал, что все суммарные доходы Virgin Music были меньше того, что зарабатывал он.
— Почему? — спросил Майк.
Мне пришлось объяснить, что многие рок-группы вообще
не приносят нам ни пенса.
— Значит, я финансирую всю вашу деятельность? — спро-
сил он.
Я кивнул.
— В общем и целом.


Download 2,47 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   41   42   43   44   45   46   47   48   ...   98




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish