Рашод Нури гунтекин оэод обид таржимаси


Ш а р и ф — Жавоб бермадинг-ку! 5



Download 367,56 Kb.
bet33/57
Sana10.06.2022
Hajmi367,56 Kb.
#650803
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   57
Bog'liq
Рашод Нури ГУНТЕКИН1

Ш а р и ф — Жавоб бермадинг-ку! 5
X и л м и — Нима ҳам деб жавоб берардим. Биз — рози...
Ш а р и ф — Ойижон, кириб, Малакни уйғотиб чиқинг... Унга айтинг — ҳозир сени бир афандига никоҳлаб берамиз денг... Тағин унинг ўғри эка- нини айтиб қўйманг-а! Тайёргарлигини кўрсин...
X и л м и — Афандим, мени маъзур тутасиз-у, мени уйлантирмоқчи бўлаётган аёлинглар... (Эшикка ишора қилади.) Анави ерда бир хотин ухлаб ётипти... Ўша эмасми?
Ш а р и ф — Ҳа, ўша...
X и л м и — Ундай бўладиган бўлса, сизларга айтиб қўяй... Мен билан ҳазиллашмоқни хаёлларингга келтира кўрманглар!
Ш а р и ф — Менга қаранг... Ярим кечада ҳазилга пишириб қўйганми?..
Хилми - (Саҳнанинг олдига ўтади.) Эй Парвардигор, мана/қирқ бешга киряпман, шу умрим мобайнида ўн беш мартача уйланмоқчи бўлдим, аммо бирор марта ҳам уйланолмадим... Тақдир эмас экан.Мана энди, кун- лардан бирвда ярим кечада бировнинг уйига ўғирликка кирганимда... Бу- нинг учун жазоланишим керак эди. Бунинг ўрнига бирон куруш чиқимдор бўлмасдан ҳеч қанақа қийинчиликсиз... Ортиқча борди-келдиларсиз... Уйла- няпман... Яна кимга денг? Малакка! Парига! Парилар султонига! Ахир, уни
ЖАҲОН АДАБИЁТИ
72
кўрганим ҳамоно: “Эй қодир Худо, бунақа аёлларни қандай бандаларингга раво кўрасан-а?” деган фиқр миямдан ўгган эди.
Ш а р и ф — Ие, унинг отини биласанми, дейман?
X и л м и — Унинг оти Малакми?
Ш а р и ф — Ҳа...
X и л м и — Мен айтдим-ку — худойимнинг иродаси шунақа бўлса, нима илож бор. Малак, ҳа, ҳа, у маликалар султони (юзи билан эшик томон- га қараб, полга ётади. Ибодат қила бошлайди.) Ло илоҳа илолла... Оллоҳу акбар. Оллоҳу акбар.
Ш а р й ф — (Хилмини кўздан кечириб чиқади.) Ҳой, менга қара, ши- мингнинг орқаси йиртиқ-ку...
Парда
УЧИНЧИ ПАРДА
БИРИНЧИ КЎРИНИШ
X и л м и — (Остонада янги костюм-шимда кўринади.) Азизим, бу уйда устара топиладими?

Download 367,56 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   57




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish