biri lek sik o lo g ik n a z a r iy a n i b o y ita d i. M asalan , tarjim a qiyosiy
leksikologiya u c h u n q im m a tli m a ter ia lla r beradi.
N azariy le k s ik o lo g iy a le k sik a d a liso n iy v a n u tq iy jihatlarni
farqlab, u la rn in g t iz im iy m u n o sa b a tla rin i tadqiq qiladi.
L ek sik ologiya o ‘z o'rganish p r e d m e ti tad q iq id a um um lingvistik
tadqiq usul — d is t r ib u tiv ( s o 'z n in g chegarasini b elg ila sh , m orfologik
strukturasini
a n iq la s h ),
su b stitu tsiy a
( s o ‘zlar
m a’noviy
xususiyatlarini t a lilil e t i s h ) , k o m p o n e n t tahlil (lek se m a va so ‘zIar
m a ’noviy
ta rk ib in i
a n iq la sh ),
transform atsion
va
statistik
m etodlaridan f o y d a la n a d i.
Leksem a va s o ‘z
N azariy y o n d a s h u v d a leksik sath birligi tilsh u n oslik d a
leksema
ataniasi bilan n o m la n a d i. L e k se m a tilsh u n o slik n in g en g m uhim va
m arkaziy t u s h u n c h a s id a n biri
b o i s a h am , u n in g m azm un va
chegarasi h o z ir g a c h a a n i q b e lg ila n g a n , deb b o ir n a y d i.
T ilsh u n oslik d a le k s e m a va u n in g liso n iy tiz im d a tutgan o ‘mi
m asalasidagi m u r a k k a b va ch ig a l m u am m od an biri — leksem aning
til Struktur b irlig i b o ‘l a o lis h -o lm a s lig i. K o ‘plab tilshunoslar tilning
Struktur birliklarini s a n a r ekan, fo n e m a , m o rfem a va konstruksiya
bilan ch e k la n ib , le k s e m a n i t iln in g a lo h id a qurilish birligi em as,
balki
m o rfem a n in g
bir
k o 'r in ish i
sifatida
Do'stlaringiz bilan baham: |