Qarshi davlat universiteti ingliz filologiyasi fakultetlararo ingliz tili

NOTE: must modal fe’lining o’zi bilan bo’lishiz shakl yasasak, u man etish, ta’qiqlash ma’nosini beradi. Ta’qiq mazmunidagi gaplarda mustn’t modal fe’li ish-harakatni bajarishni qonun-qoidaga va tartib-qoidaga ko’ra ta’qiqlashni, man etishni ifodalaydi, ya’ni o’sha ish-harakatni bajarish qonun-qoidaga zid yoki xilof. Bu holatda mustn’t modal fe’lining o’rniga can’t yoki be not allowed to modal fe’llari ham ishlatilishi mumkin.
You mustn’t/can’t drive over 35 kph. – Siz mashinangizning tezligini soatiga 35 kilometrdan oshirishingiz mumkin emas. (Qonun-qoidaga ko’ra taqiqlash)
You mustn’t lose the library book. – Kutubxona kitobini yuqotmang. (Tartib qoidaga ko’ra)
You mustn’t go out while you are being examined. – Imtihon topshirayotganingizda tashqariga chiqishingiz mumkin emas. (Tartib qoidaga ko’ra)
You musn’t smoke at the office. – Ofisda chekish mumkin emas. (Tartib qoidaga ko’ra)
Taqqoslang:

Needn’t/don’t need to/don’t have to. Ish-harakatni bajarish shart emasligini, bajarish zaruriyati yo’qligini ko’rsatadi. (Optional - ixtiyoriy)	Mustn’t. Ish-harakatni bajarmaslik kerakligini, bajarish mumkin emasligini ko’rsatadi. (Restriction – ta’qiq)
This is an informal office. You needn’t wear a tie to work. Bu idora rasmiy idora emas. Ishga galstuk taqishing shart emas. (Galstuk taqish ixtiyoring)	This is a formal office. You mustn’t wear jeans to work. Bu rasmiy idora. Ishga jinsi shim kiyib kelmasliging kerak. (mumkin emas)

NOTE: Shu bilan birgalikda mustn’t biror ish-harakatni bajarmaslik kerakligini yoki shunday bo’lmasligi kerakligini qat’iy ifodalab keladi.