Birinchi qism sid surguni o'rta asr adabiyoti Side qo'shig'i

o'n olti
o'n sakkiz
17
Cid de Bivarim hamma narsa yaxshi
ketayotganini, lashkari ortib borayotganini
bilgach, Omonatini yetib kelganlar tomon
haydadi, Ularni uzoqdan tabassum bilan kutib
oldi. Hamma uning qo'liga tushishga
shoshilmoqda. Bu so‘zlarni chin yurakdan
aytadi: “Osmon shohidan iltijo qilaman, men
uchun uydan ketgan senga, O‘lim oldidan bir
tomchi bo‘lsayam yaxshilik qildim,
Yo‘qotishlaring uchun savobingni ikki baravar
oshiraman”. Ko'paydi lashkari shod, Har bir
vassalom bundan xursand. U monastir
devorlarida olti kun o'tkazdi, unga hali uch kun bor edi:
Monastirda Sid regalesidan zavqlaning.
Qo'ng'iroq chalinishi atrofga uchib ketadi.
Bu xabar Kastiliya bo'ylab tarqalmoqda:
"Sid chet elga surgunga ketadi". Ritsarlar
uydan chiqib, kiyinadilar: Bir kunda
Arlanson ko'prigiga Ular allaqachon yuz o'n
beshta paydo bo'lgan. "Kampeador
qayerda?" hamma so'raydi. Martin Antolines
ularni tezda dunyoga yaxshi soatda tug'ilgan
odamga olib boradi.
Machine Translated by Google

---

Podshoh undan ko'z uzmaslikni buyurdi va
agar u o'z vaqtida o'tib ketmasa, uni har
qanday holatda ham ushlab turing. Kun o‘tib,
qorong‘ulik cho‘kdi. Sid barcha ritsarlarini
chaqirdi. “Vassallar, sizni xafa qilmanglar,
deyman: hozir kambag'al bo'lsangiz ham,
men sizdan mahrum bo'lmayman. Xo'sh,
shunday bo'ling: tongda xo'rozning faryodini
eshiting, darhol otlaringizni egarlang. Bu erda
ertalab qo'ng'iroqlar jiringlaydi, Uchbirlik
sharafiga abbod xizmat qiladi, Biz uni himoya
qilamiz - va borish vaqti keldi: Muddat yaqin,
lekin biz uzoqqa borishimiz kerak. Otryad
aniq buyruqni bajardi - Sharqda bir oz
yupqalash boshlandi, zulmat xo'rozlargacha
egarlana boshladi. San-Pedroda ular matins
uchun baland ovozda qo'ng'iroq qilishdi, Doña
Ximena va uning eri ma'badga kelishdi. U
qurbongoh zinapoyalariga cho'kkaladi, U
butun qalbi bilan yaxshi yaratuvchiga iltijo
qiladi, Sidni xavf ostida qo'riqlaydi: "Hamma
joyda ulug'vor bo'ling, erni, osmonni va
dengizlarni yaratgan Otamiz! Quyosh,
yulduzlar, oy sen yoritib turibdi.Bokira Maryam
seni Baytlahmda, o'zing hohlaganingda
dunyoga keltirdi.Seni cho'ponlar
maqtashdi.Arab mamlakatlaridan Melxior,
Belshazar va Gaspar senga uchta sehrgar,
La'n, va mirra va oltin sovg‘a.Yunusni
to‘lqinlarda halok bo‘lishiga yo‘l qo‘ymading,
Sen Doniyorni sherlar inidan chiqarding.Sen
Rimda Avliyo Sebastyanni qutqarding.Sud
oldida Suzannadan tuhmatni olib tashlading.O‘ttiz
ikki Yillar davomida oramizda qolding.Sening
mo‘jizalaring hamma esda: Tosh qanday qilib
nonga, sharob suvga aylandi;Lazar qanday
qilib o‘lik uyqudan turdi.Golgota tog‘ida siz
qatlni qabul qildingiz U Go‘lgotada yahudiylar
tomonidan xochga mixlangan, Ikki o‘rtada.
o'g'rilar o'sha yerda o'ldi: Biri jahannamni, biri
jannatni kutar edi.Sen ham xochdan mo'jizalar
yaratding: Longinus ko'r qoldi ko'nglida,
Nayzaning uchi bilan seni teshdi, O'qidan qon
to'kdi. qo'llarini ko'tardi, peshonasiga tegdi,
atrofga qaradi, g laza, "Men senga ishondim,
o'zimni qutqardim. Qabrdan tirilding, do'zaxga
tushding, - Sening irodang shu edi! —
Machine Translated by Google

---

Darvozalarni buzib, solihlarni olib chiqdi.
Rabbiylarning Rabbiysi va otamiz, men
sizga ibodat bilan murojaat qilaman,
havoriy sizga ibodat qilsin - Kampeador
o'lishiga yo'l qo'ymang, shunda biz yana
uchrashamiz. "U ibodat qildi - va massaning
oxiri keldi. Jamoat bo'sh - hammaning ketishi
vaqti keldi.Sidim xotinimga Bosdi yuragiga,
Qo'llarini o'pa boshladi, Nima qilishni bilmaydi,
ko'z yoshdan deyarli tirik, Sidim esa qabul
qilmaydi. ko'zlari qizlaridan. Kim biladi, yana bir-
birimizni ko'ramizmi." Jimena ingrab: uni qo'yib
yuborish Bu uning barmog'idan mix olishdan
ham yomonroq. Sid va uning jamoasi uchun
chiqish vaqti keldi, Va u oilasiga qaraydi. Sizning
onangiz tug'di. sen! - Kuchingizni to'plang,
cho'zilib ketolmaysiz. Vaqti kelib, sog'inch quvnoq
bo'ladi - Bizga ruh bergan bizni yo'naltiradi.
"Hamma Don Sanchoga yana takrorlaydi, Dona
Ximenani va uning qizlarini va unga sodiq xonimlarni
asrasin. U. Buning uchun saxovatli sovg‘a oladi.Minoya:
“Ota abbat, bu yerga kimdir kelsa, ayt, izimizdan yursin,
bizni qishloqlardan yoki yovvoyi tog‘lardan izlasin” deydi.
Ertalab yana yo'lga tushdi, Muhojirlikda, begona yurtlarga
yo'l tutdi, Sant-Estevan shahri chap tomonda qoldi,
Alkovyeyadagi otryad chegaraga yetdi, Cinean gallop
yo'lidan va Navas de Duerodan o'tdi. Palos suzish orqali
Va men tunni Figeruelada o'tkazdim, u erda hamma
joydan odamlar keladi.