5. Табаченко Л.В. М. Цветаева "Читатели газет". Анализ типов
выдвижения как один из принципов декодирования поэтического
текста. // http://tsv t v . t-info.ru/tsvetaeva/kritika/tabachenko-cvetaeva-
chitateli-gazet.html
Исакжанова З.А., Шаряева М.К., Шорина Т.А.
ОШ №3, Наманган; Специализированная школа-интернат №19,
Бухара; МЦБПО (РГПУ имени Герцена), Санкт-Петербург
Сказки как культурологический и воспитательный компоненты
обучения в рамках проектной деятельности учащихся 5 класса на
уроках русского языка как иностранного в Узбекистане
Продолжая серию статей с описанием концепции и содержания
учебника по русскому языку как иностранному (далее РКИ) для
Узбекистана, наш авторский коллектив решил уделить особое
внимание такому жанру литературы как сказки на страницах учебника
РКИ в рамках проектной деятельности.
Адресат нашего учебника -
обучающиеся 5 класса, 11-12 летние ребята, которые закончили
первую ступень обучения - начальную школу.
Сказки окружают детей с детства: в детском саду, в рассказах
мам, бабушек.
Сказки читают с детства, а сказочные герои часто
становятся примерами для подражания, учат ребят многому: какие
поступки являются хорошими, а какие нет, как относиться к старшим,
к родителям, друзьям.
Сказка - необходимый элемент духовной жизни каждого ребенка.
Народные сказки вводят детей в
круг необыкновенных событий,
превращений, происходящих с их героями, а наряду с этим выражают
глубокие моральные идеи.
К.И. Чуковский писал, что цель сказочника, и в первую очередь
народного – «воспитать в ребенке человечность – эту дивную
способность человека волноваться чужим несчастьям, радоваться
радостям другого, переживать чужую судьбу, как свою» [1].
В результате сопереживания у ребенка появляются не только
новые знания, но и самое главное - новое эмоциональное отношение к
окружающему: к людям, предметам, явлениям.
89
Линия учебников по РКИ для школ Узбекистана со 2 по 11
классы включает проектную деятельность.
Этот элемент обучения
хоть и не новый, но применяется в обучении и развитии детей
сравнительно недавно.
Проектная деятельность, несомненно, способствует языковому и
социокультурному развитию и воспитанию школьников, прививает
навыки
работы в коллективе, выработке и демонстрации
индивидуальных и коллективных умений.
Проектная деятельность представляет собой последовательную
совокупность учебно-познавательных приемов, позволяющих решить
ту или иную проблему в результате
самостоятельных действий
учащихся с обязательной презентацией результатов. Лексические темы
в 5 классе разнообразны: моя семья (описание внешности и характера),
правила поведения в школе и семье, школьный этикет; мир вокруг нас
(животный мир, явления природы); сувениры, встречи друзей –
экскурсии по городам России и Узбекистана; традиции (праздники,
семейный уклад и быт, жилище); профессии (биографии ученых
России и Узбекистана, полководцев, известных личностей в истории
обеих стран); мир книг (библиотеки, музеи). Авторами был выделен
ряд тем, к которым были подобраны сказки. Они и легли в основу
проекта «Этот сказочный мир». В проект вошли сказки: С.Т. Аксакова
«Аленький цветочек»; А.С. Пушкина «Сказка о рыбаке и рыбке»;
русская народная сказка «По щучьему велению»;
русская народная
сказка «Морозко» в сопоставлении с узбекской народной сказкой
«Зумрат и Киммат»; русская народная сказка «Снегурочка»; русская
народная сказка «Иван царевич и Серый волк».
Do'stlaringiz bilan baham: