Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

FFT 
(Фурье тез ўзгартириши)
 
ўлчамини ифода 
этади. 
Маълумотларни 
узатиш 
учун 
қўлланиладиган 
ташувчиларнинг мавжуд амалиётдаги сони бир мунча кам. 
Сигналларни 
кўп 
тарқалиш 
оқибатидаги 
бузилишлардан(хатоликлардан) сақлаш учун (берилган символни 
узатишга хизмат қиладиган ҳар бир ташувчи учун) Т2 тизимда 
ҳар бир символ якунида ҳимоя
интервалидан фойдаланилади 
ҳамда у 7.7-расмда келтирилган.
7.7-расм. Ҳимоя интервалларидан фойдаланиш
Ҳимоя интервалининг давомийлиги эфир тракти узунлиги 
ва узатиш тармоғининг
бошқа параметрларидан келиб чиқиб 
танланади. Давомийроқ ҳимоя интерваллари бир частотали 
тармоқларда талаб қилинади, чунки бунда қўшни узатгичдаги 
сигналлар қабул қилгичга асосий сигналга нисбатан сезиларли 
кечикиб келиши мумкин. Ҳимоя интервали ўзида алоқа 
каналининг ўтказувчанлик қобилиятини пасайишига таъсир 
қилувчи устқурмани намоён қилади. DVB-T да ушбу устқурма 
узатилаётган маълумотлар ҳажмининг 25% ни эгаллаши мумкин. 
Ҳимоя интервалининг, умумий маълумотлар қисмидаги ҳажмини 
оширмасдан кўпайтириш имконига эришиш учун, Т2да иккита 
янги режимлар 
16К ва 32К
киритилган ва бу холат ортогонал 
ташувчиларнинг сонини мос равишда оширилишига олиб 
келинган. 7.8-расмда ташувчилар сони кўп бўлган режимга ўтиш 
кўрсатилган. Ушбу ҳолатда ҳимоя интервалининг абсолют 
ўлчамлари сақланиб қолинган, бироқ унинг умумий ҳажмдаги 
қисми қисқарган.

---

318 
7.8-расм. Кўп сонли ташувчилар режимига ўтишнинг 
кўрсатилиши.
DVB-T2 да нисбатан узун символлардан фойдаланиш, 
умумий ҳажм символида, ҳимоя интервалининг сезиларли 
қисқаришига имкон беради. 32К режимидаги Т2 да ҳимоя 
интервалининг максимал давомийлиги ҳимоя интервалининг 
тўлиқ символлар давомийлигига, яъни 19/128 га тенг нисбатда 
эришилади. Ҳимоя интервалининг давомийлиги 500мкс бўлганда, 
йирик умумдавлат бир частотали тармоғини қуриш имконияти 
мавжуд.
Шундай қилиб, Т2 нисбатан кўп бўлган FFT ўлчамлари ва 
кенг ҳимоя интерваллари қийматларини беради. Хусусан:

FFT ўлчамлари: 1K, 2K, 4K, 8K, 16K, 32K;

Ҳимоя интерваллар параметрлари: 1/128, 1/32, 1/16, 19/256, 
1/8, 19/128, 1/4.
Юқорида айтиб ўтилганидек, OFDMда ҳар бир ташувчи ҳам 
фазада ҳам амплитуда бўйича модуляцияланадилар.Олий 
модуляциялаш стандарти DVB-T, 64 QAMда, битта символ билан 
бирданига 6 битни (битта ташувчининг модуляцияланган 
элементи билан) узатиш имконини беради.