Материалы настоящего издания могут использоваться только в информационных целях. Несмотря на то что

Т Е К С Т О В О Е О К Н О V I I . 4
Роль профсоюзов

---

 – 163 –
можность участия в профсоюзной деятельности 
(текстовое окно VII.4).
Равное обращение и равные возможности, вклю-
чая право на свободу объединений и право зани-
мать должности в профсоюзных организациях, так-
же закреплены в двух отдельных конвенциях № 97 
и 143 по защите трудящихся-мигрантов. Эти доку-
менты находятся в центре деятельности профсоюз-
ного движения по трудящимся-мигрантам, и со-
действие их ратификации является ключевой зада-
чей любой профсоюзной кампании. Нет причины, 
по которой любого рабочего, мигранта или немиг-
ранта, следует лишать фундаментального права на 
свободу объединений, и существует множество 
примеров, показывающих, что возможность осу-
ществлять свое право является благом для мигран-
тов, рабочих-граждан и экономики в целом. На-
блюдения показывают, что трудящиеся-мигранты 
часто заняты в опасных профессиях, которых избе-
гаемых гражданамие страны избегают.
На самом деле можно только предположить, 
что среди 6000 рабочих, умирающих ежедневно во 
всем мире от несчастных случаев на производстве 
или профессиональных заболеваний, большую 
часть составляют трудящиеся-мигранты. 170 000 
умирают ежегодно в сельском хозяйстве, и 55 000
— в строительстве. На это могут оказывать влия-
ние профсоюзы и социальный диалог. Исследова-
ния, опубликованные МОТ
10
, показывают, что при 
существовании на месте работы механизмов соци-
ального диалога и организации рабочей силы в 
профсоюзы число несчастных случаев может быть 
уменьшено почти наполовину.
Европейская конфедерация профсоюзов (ЕTUC) 
недавно решила принять более активную и иници-
ативную политику по трудовой миграции и пред-
ставила меморандум, излагающий ее позицию на 
рассмотрение в курсе консультационного процесса 
по легальной миграции, инициированного ЕС. Ста-
ла очевидной взаимодополнительность взглядов 
на этот вопрос: тогда как ЕС рассматривает про-
блемы миграции с точки зрения потребностей вы-
сококвалифицированной миграции и борьбы с не-
законной миграцией, европейские профсоюзы пер-
вым пунктом своей программы ставят права трудя-
щихся-мигрантов вместе с необходимостью 
расширять легальные пути трудовых мигрантов, в 
том числе неквалифицированных.
Миграция является трудовой проблемой, а труд 
не является товаром. Один хорошо известный