П ьесалар с е р д а р о м а д жой кам бағалаи к а й б эмас м о м а к а л д и р о к



Download 8,05 Mb.
Pdf ko'rish
bet89/113
Sana06.04.2022
Hajmi8,05 Mb.
#532209
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   113
Bog'liq
Aleksandr Ostrovskiy. Pyesalar (1956)

а (фгттиқ^ранжиб).
Буюм... ҳа буюм!.. Улар 
ҳақ, мен одам эмас, буюм эканман. Мен бунга ҳозир ишон- 
дим, мен буюм I 
(Қ иэиш иб.)
Ниҳоят исмим топилибди, буни 
сиз топдингиз. Йўқолинг, ўтинаман, мени тинч қўйинг, бо- 
ринг, кетинг.
www.ziyouz.com kutubxonasi


К а р а н д и ш е в . Сизни тинч қўяйми? Қандай қилиб, 
сизни кимга ташлаб кетаман?
Л а р и с а. Ҳарқандай буюмнинг эгаси бўлади, мен ўз 
эгамга бораман.
К а р а н д и ш е в
(ҳаяжон блан).
Сизни мен оламан, 
эгангиз менман. 
(Қ ўлидан уиллайди.)
Л а р и с а
(итариб ташлайди).
О... йўқ! Ҳарқандай 
буюмнинг ўз баҳоси бор... Ҳ а, ҳа, ҳа, ҳа. Мен сиз учун жуда 
қимматлик қиламан, кучингиз етмайди.
К а р а н д и ш е в . Нималар деяпсиз! Шундай бехаё жа- 
воб эшитарман деб ўйламовдим.
Л а р и с а
(йиғлаб).
Буюм бўлиш тақдирда бор экан, 
қимматбаҳо буюм бўлиш керак, жуда ҳам қимматбаҳо. Энг 
сўнгги марта менга 
бир хизмат 
қилинг. Боринг, ^енга 
Кнуровни чақириб беринг!
К а р а н д и ш е в . Ахир сизга нима бўлди, хушингизни 
йиғинг!
Л а р и с а. Бормасангиз, ўзим бораман.
К а р а н д и ш е в . Лариса Дмитриевна! 
Тўхтанг. Мен 
гуноҳингизни ўтдим, ҳаммасини кечираман.
Л а р и с а
(истеҳзо блан кулиб).
Сиз мени кечирасиз- 
ми? Қуллуқ! Ф ақат тақдиримни сиздай бачкана 
махлуқ 
блан боғлашга рози бўлганим учун мен ўзимни сра кечира- 
олмайман.
К а р а н д и ш е в . Кетайлик, ҳозироқ бу шаҳардан ке- 
тайлик, нима истасангиз ҳаммасига розиман.
Л а р и с а. Вақт ўтди. Сизни шу лўлилар тўдасидан мени 
.тезроқ қутқаришингизни сўрадим, сиз удда қилолмадингиз, 
тақдиримга шу лўлилар орасида яшаб, шу тўдада ўлиш ёзил- 
ган экан, тан беришдан ўзга чорам йўқ.
К а р а н д и ш е в . Ёлбориб, илтижо қилиб сўрайман: 
мени бахтиёр этинг! Юринг!
Л а р и с а. Энди кеч. Энди менинг кўз олдимда олтин- 
лар, гавҳарлар жилва қилмоқда.
К а р а н д и ш е в . Сиз учун ҳарқандан^о^^ликка рози- 
ман. Ҳарнечук ҳақоратга тайёрман.
Л а р и с а
(нафрат блан).
К е т и ч г^ ^ й з'ж ў ^ ў ч у н жуда 
паст, тубан одамсиз.
К а р а н д и ш е в . Айтинг, қандай**$И¥?ам сизнинг му- 
ҳаббатингизга сазовор бўламан. 
( Т и з чўкиб.)
Мен сизни 
севаман, севаман!
Л а р и с а. Ёлғон! Мен севги ахтардим, афсус топмадим. 
Менга бир ўйинчоқ, овунчоқ деб қарашди, ҳозир ҳам шун-
www.ziyouz.com kutubxonasi


дай қарашади. Кўнглимдаги орзуларимга ҳечким кўз таш- 
ламади, ҳечким ярамга малҳам бўлмади. Ҳечкимдан юрак 
сўзи эшитмадим. Бундай ҳаёт кечиргандан 
кўра ўлган 
афзалроқ. Севги ахтариб тополмаганим учун мен айбли- 
ми?.. Севги йўҳ бу оламда... Қидириб овора бўлишнинг ҳам 
ҳожати йўҳ. Севгини ахтариб топмадим, энди олтин қиди- 
раман. Кетинг, мен сизники бўлаолмайман.
К а р а н д и ш е в
(ўрнидан туриб).
О, ўтган ишга сало- 
ват, ғам еманг. 
(Қ ўлин и чўнтагига солади.)
Менга теги- 
шингиз керак.
Л а р и с а. Бошқага бўлса розиману, аммо сизга ўлсам 
ҳам!
К а р а н д и ш е в
(ғазаб блан).
Менга тегмайсизми?
Л а р и с а. Ҳечқачон!
К а | р а н д и ш е в . 'Ундай бўлса, бошҳага ҳам 
тегма! 
(Отади.)
Л а р и с а
(кўкрагини чангаллаб).
Оҳ! 
Раҳмат сизга! 
(Стулга ўтиради.)
К а р а н д и ш е в . Мен... Нима қилиб қўйдим... Оҳ, тел- 
ба бошим. 
(Тўппонча цўлидан туигади.)
Л а р и с а. Азизим, менга қандай яхшилик қилдингиз! 
Тўппончани буёққа, буёққа беринг. Буни мен ўзим... ўзим... 
оҳ, қандай яхшилик... 
(Тўппончани олиб стол устига цўяди.)
Қаҳвахонадан П а р а т о в , К н у р о в , В о ж е в а т о в , Р о б и н з о н ,
Г а в р и л о ва И в а н л а р чиқишади.
У Н И К К И Н Ч И С А Ҳ Н А
Л а р и с а , К а р а н д и ш е в , П а р а т о в , В о ж е в а т о в , К н у р о в ,
Р о б и н з о н , Г а в р и л о , И в а н
Ҳ а м м а л а р и . Нима гап, нима бўлди?
Л а р и с а . Мен ўзим... Ҳечким айбли эмас... бу... мен 
ўзим!..
Саҳна орқасида лўлилар ашула айтишади.
П а р а т о в . Буюринг, дами ўчсин! Жим бўлишсин.
Л а р и с 
й. (тъбрра пасайиб бораётган овоз блан).
Йўқ, 
йўқ, нега? ҚўяверВшг, хушчақчақ кишилар хурсандчиликдан 
қолмасин'.,. Мен ҳеЧГОЙга халақит 
беришни истамайман! 
Яшанг, умр кўринг! Сйзларнинг яшашингиз, менинг ўли- 
шим керак. 5Сечкимга шикоятим йўқ. Ҳаммангиз 
яхши 
одамларсиз. Мев. э^аммангизни... Ҳаммангизни яхши кўра- 
ман. 
(Қ ўлин и ўпиб, ҳаммага ўпич тацдим цилади.)
Лўлиларнинг баланд хори эшитиладн.

Download 8,05 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   113




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish