Кенг камровли олим узбек илмий тилшуносли
гининг кдтор йуналишлари: лексикология, фразеология,
семасиология, морфология,
лексикография, этимология
ва бошкалар буйича жидций тадк,ик,отлар яратди. Улар:
I. «Фразеологик бирликларнинг асосий маъно турлари»
(1956). 2. «Фразеология. Хозирги замон узбек тили»
(1957) 3. «Модал сузлар. Хозирги замон узбек тили»
(1957) 4. «Кушма сузларнинг имло к,оидалари ва лугати»
(хамкор, 1961) 5. «Узбек тили» (хамкор, I кдсм, 1963.).
6. «Узбек тилининг к;иск,ача фразеологик лугати» (1964).
7. «Лексикология хамда фразеология. Хозирги узбек
адабий тили» (1965). 8. «Узбек фразеологиясининг баъзи
масалалари»
(1966).
9.
«Нуткдшиз
курки»
(1970).
10. «Узбек тилининг изохли фразеологик лугати» (1978).
II. «Узбек тили антонимларининг изохли лугати» (хам-
кор, 1980). 12. «Узбек тили омонимларининг изохли
лугати» (1984). 13.«Узбек тилининг имло лугати» (хам-
кор, 1995). 14. «Хозирги узбек адабий тили» (хамкор,
1998). 15. «Узбек тилининг этимологик лугати» (2000,
2003). 16. «Хозирги адабий узбек тили» (2006) ва
бош-
к>алар.
Олим фразеология буйича нафак,ат узбек тилшу-
нослигида, балки туркий тилшуносликда хам етакчи
мутахассислардан хисобланади. Шунингдек, у узбек
тилшунослигида йирик лексикограф сифатида хам тан
олинган булиб, айникса,
энг мураккаб ва машакдатли
булган изо\ли лугатлар яратишда пешкдцам хисоб
ланади.
Маълумки, узбек тилшунослигида тилга система
нук^аи назаридан ёндашиш, систем — структур жихат-
дан лисоний
х р д и с а л а р н и
тахлил кдтиш , даставвал,
лексикология сохасидан бошланган. «Натижада, узбек
тили
лексикологияси
тавсифий
боск,ичдан
янги
боскдчга - назарий боск^чга, лексикани маълум лексик
— семантик гурухлардан (ЛСГ)
ташкил топган бутунлик,
лексик бирликларни муайян маъно элементларининг
145
I
муносабатидан ташкил топган тизим сифатида урганиш
бос^ичига кутарила борди. Бу билан узбек тавсифий
лексикологиясидан систем (назарий) лексикологияга
утила борди. Ана шу жараённи профессорШавкат Рах;-
матуллаев ва унинг шогирди И . Кучк,ортоевлар бошлаб
берди».59
Олимнинг катта
хизматларидан яна бири шуки, у
узбек тилшунослигида илк бор тилимиздаги туркий
сузларни к,амраб олтан этимологик лугат яратди. Катга
\ажмда (31,5 б/т) тузилган ушбу лугат
ofhp
ме^нат
эвазига юзага келганлиги мутлак, ха^икатдир. Муаллиф
айтганидек, «Узбек тилининг этимологик лугатини
тузишга
интилганлар булди, лекин илмий ишларда
айрим сузларга тарихий — этимологик изох, беришдан
нарига утилмади. Дахрнинг кажрафторини к,арангки,
бундай лугат тузиш менинг зиммамга юкланди».60
Айтиш
мумкинки,
Ш. Рах,матуллаев
уз
зиммасига
юклатилган вазифани шараф билан бажарди.
Хуллас, узбек тили этимологиясининг шаклланиш
жараёни дастлабки тажриба сифатида бошлаб берилди.
Do'stlaringiz bilan baham: