Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн


Ун олтинчи фасл. Иситмали касалларнинг ^аддан ташцари



Download 21,12 Mb.
Pdf ko'rish
bet56/663
Sana19.03.2022
Hajmi21,12 Mb.
#500660
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   663
Bog'liq
Abu Ali ibn Sino. Tib qonunlari. 4-kitob (1960)

69
Ун олтинчи фасл. Иситмали касалларнинг ^аддан ташцари
ташналикларига царши тадбир
Бошни ж уда совутилган совук; [мизожли] ëF билан ёрланади: ëFHH 
оошнинг тепасига цуйилади ва бирор монелик булмаса, унинг атроф- 
ларига ^ам цуйилади. Шунингдек, [ташналикни] совутувчи сувлар би­
лан ^амда яхши гул ëFH аралаштирилган бе^и урурининг шираси ёки 
олхурининг ивитмаси, таррак, бодринг ва цовоцларнинг магзи, цора 
KÿKHop 
y p y F H , 
гулсапсар илдизи ва «Карободин»да курсатилган таш- 
наликка царши ^аб дорини огизда тутиб туриш билан [бостирилади]. 
Тамр хиндий
[ташналикка царши] чайналадиган ва шимиладиган нар- 
салардандир. Ташналик го^о цуруцликдан булиб, буни уйцу тухтатади, 
баъзап эса иссицлпкдан булиб, буни уйцусизлик тухтатади.
Ун еттинчи фасл. Иситмали касалларда юз берадиган
OFHp уйцу
Уларни сузлашиш ва шунга ухшаш турли товушлар билан орир уй- 
цудан ^ам чалгитилади. Бирор монелик булмаса, касалнинг цуйи аъзо- 
ларини у чидайдиган д а р а ж а д а огритарли цилиб борланади ^амда 
агар табиат [ич] юришмаётган булса, кичик
1
шамча кутартирилади. 
Ором олинаётган вацтларда
2
ёки давомли иситма сусамган пайтда ик- 
кала курак уртасига ва умуртцага
3
кортиц цуйилади.
Ун саккизинчи фасл. Улардаги бош огирлигининг тадбири
Касалнинг бошига сут соришдан, ëF ёки цуйиладиган дори rçy- 
йишдан, ёки бурунга юбориладиган дори ишлатишдан сацланиш керак. 
Балки бобуналик цуйиладиган дориларга гунафша, 
кепак ва шунга 
ухшашлардан цушиб буглантириш билан чекланилсин!
Ун туцкизинчи фасл. Иситмали касаллар ва бошкаларнинг
уйцусизликларига [царши] тадбир
Ко^у урурининг ëFH билан цУшиб бурунга тортиладиган кукнор 
ëFH, нилуфар ва цовоц ёглари, шунингдек, чаккага машхур увуштирув- 
чи дорилардан биронтасини ёпиштириш, рутубатлантирувчи бурларга 
юзни тутиш, нилуфар, ме^ригиёх; меваси ва узоцроцдан д у ти б сув со- 
чилган райцонларни цидлатиш ^амда з$лловчи [дори]ларни цуйишга 
келсак, булар хаммаси сенга маълум. Шунингдек, агар монелик бул­
маса, кукнор шароби ичирилгди ва унинг ялатмаси [берилади]- Сунг 
касалнинг олдига 
Kÿn 
чироцларни ёциб цуйилади, баланд товуш билан
www.ziyouz.com kutubxonasi


70
Т и б ц о н у н л а р и. Т у р т и н ч и к и т о б
гаплашилади, ь$л-оёцларини бир оз орритадиган цилиб, тез ечиладиган 
тугунлар билан борланади, узини ухлаганга солиб кузни юмиб ётишга 
буюрилади. Касал бир оз мудрагач, чироцлар Учирилади, товушлар 
тухтатилади ва тугунлар ечилади, чунки бемор [энди] ухлаб цолади1.
[Касал] енгил тортса, [иситма] тутиши ёки зурайишининг тухтагани 
билинса, бир оз ме^ригиё^ ва унинг илдизидан цушиб, кора кукнор 
цайнатилган сув билан юзни босим ювиб турилади. Агар касалда бу- 
рацли хилт бор булса, тошчуп, цашцарбеда, катта бобуна ва кукнор 
цайнатилган сув билан юзни ювиш ва уларнинг бугига 
юзни тутиш 
фойда килади.

Download 21,12 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   52   53   54   55   56   57   58   59   ...   663




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish