Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

с и н у х у с \
тут^аноц ва сакта касалликларидагидек, 
гохо махфий булади; бошланиш [даври] махфий, белгилар кам булган 
вацтда [касаллик]нинг бошланиш даври йу'ц деб гумон циладилар. Шун- 
га ухшаш, баъзан уткир иситмаларнинг биринчи 
кунида [сийдикда] 
булут2 ёки етилганлик аломатини куриб, [касалликда] бошланиш давр 
йуц деб уйлайдилар, бирок; бундай эмас.
Зурайиш шундай бир даврки, бунда табиий ^арорат моддага ^арши 
туриш учун очи^-ойдин ^ аракатга келади, шунда модданинг етилганлик 
аломати ёки етилишга тусцинлик цилувчи нарсанинг белгилари курина- 
ди. Ни^оятга етиш [даври] шуки, бунда табиат билан модда уртасида
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

14
Т и б ц о н у н л а р и . Т у р т и н к и к и т о б
кураш кучаяди, бирипинг иккинчиси устидан ралаба цилганлпги зохир 
булади; бу даир ^аттиь; кураш давридир. Бунинг муддати уткир иситма- 
ларда биргина тутиш [ва
1
\ти] дан иборат булиб,бунда уни навбатдаги 
тутишда бнлннади, ёки икки тутиш [вацти]дан иборат булиб, бупи учин- 
чи тутншида билинади. Бу муддат, узовда чузиладиган касалликларни 
хпсобга олмаганда, купинча, иситманинг икки тутиш муддатидан орт- 
майди. [Узо^ца чузилган касалликларда], баъзан, иситманинг куп ту- 
тнши барча ^укмлари буйича бир-бирига ухшаб кетади ва бунда етилпш 
ва бунинг зиддича белгилар [касалликнинг] нихоятга етиш даври олдн- 
дагина тугаллаиади.
Пасайиш шундай бир даврки, бунда табиий .\арорат модда устидан 
ралаба цилиб, уни енгади ва унинг уюмини оз-оздан ажратиб ташлайди. 
Шу пайтда ички ^арорат енгиллашиб токи тарцалгунича атроф [оёк;- 
^уллар]га ^араб ёйилади ва бу [^ол] купинча [табибни] янглиштнриб 
ь;уяди.
Нихоятга етиш даврининг [узо^лиги]1 касалликларда турлича була­
ди. Ж уд а уткир касалликларда нихоятга етиш даврининг энг узоги турт 
кунгача чузилади. Бир кунлик иситмалар [хам] шулар жумласига кир- 
са-да, биро^ уткир касалликлардан ^исобланмайди. Чунки касалликни 
уткир дейпш учуй унинг нихоятга етиш даврининг ^исцалиги кифоя 
килмай, балки у хатарли касалликлардан булиши х;ам шарт. Бундан 
кейин жуда уткир булмаса-да, умуман, уткир касалликлар я^ин туради 
ва бу [касаллик]ларнинг нихоятга етиш даври етти кунгача чузилади- 
Масалан, куйдирувчи ва кунора тутадиган давомли иситма; буларнинг 
баъзилари камроц уткир булиб, нихоятга етиш даври ун турт кунгача 
боради. Булардан кейин уткир, узоц муддатга чузиладиган ва [нихоят­
га етиш даври] йигирма бир кунга, сунг ^ирц ва олтмиш кунга ва ун- 
дан ^ам купровда чузиладиган [иситмалар] туради. Уткир ва узоада 
чузиладиган касалликларни д а р аж а л а р и билан билиб олиш, биз кел- 
гусида баён ^иладиганимиздек, 
касални 
овцатлантириш 
тадбирини 
[танлашга] ёрдам беради.
Купчилик иситмаларда бошланиш, зурайиш, нихоятга етиш давр- 
лари [иситманинг] бир марта тутишидаёц утиб кетади, бундан кейинги- 
си [эса] пасайган ^олда тутади. Иситмалар д аврлар муддати билан ^ам 
хар хил булиб, баъзисининг зурайиш, баъзисининг пасайиш даври 
узо^ муддатга чузилади.