Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

Kÿnporç 
латифликка мойил, баъзиси эса 
Kÿnporç 
ра- 
лизликка мойилдир. Ж уд а латиф тадбир овцат ейишни ман цилиш, 
ж уда 
р а л и зи
эса, 
сорлом
 
кишиларга бериладиган овцатни [касалга] 
едиришдир. Л атифликка яцин тадбирлар Уртача тадбирдан булиб, 
[бундай касалларни] овцатлантиришда анор шираси ва ж уда суюц гу- 
лоб билан чекланилади; бундан кейинги д а р аж а д а суюц арпа суви, ун- 
дан сунг — куюц арпа суви ва Рум исмалоги ва исмалоцкаби совук; ва 
^ул сабзавотлар, Яман боциласи ва шунга ухшашлар туради; булардан 
кейин тозалапмаган арпа кашкоби булиб, уин ишлатиш уртача тадбир 
хисобланади; рализликка яцин тадбирлар товук гуштп ва почалари- 
дир; булардан кура латифлари каклик ва ж уж а гуштп, булардан ла- 
тифлгри 
T O F
каклиги ва балиц, ундан хам латифрори ж уж а ва 
t o f
как- 
лигининг цаноти, суюцроц цилиб илитилган оз мицдордаги тухум ва 
жуда майда балицлар; булардан хам латифрори тозаланмаган арпа 
кашкоби, бундан ^ам латифи эса совуц сувда суюц цилиб аталанган оц 
нондир. Рализ [тадбирларга] келганда, булар [хар хил] кучлн овцат- 
лардир.
Арпа кашкоби иситма билан орриганлар учун роятда яхши овцат 
булади, чунки бунда цуюцлик ва туташлик билан бирга силлицлик, 
тойроноцлик
, 
тозалаш, з$ллаш , юмшоцлик, иситмага царшилашиш [ху- 
сусиятлари] бор. [Арпа кашкоби] ташналикни босади, тез пастга утади 
ва ювади. Унда [сира з$ам] буриштириш хусусияти пук, шунинг учун 
у, утадиган йуллар тор булганида хам 
уларда 
чукиб 
тухтамайди- 
*Меъда в а 1 цизилунгачларга ёпишиш хусусияти fiÿrç, баъзан у балгам- 
га ухшашларни тозалайди; яхшилаб кайнатиб ишлатилса, цоринни хеч 
бир дам цилмайди.
Кадимги табиблар арпа кашкоби ва унинг сувидан 
Kÿpa 
латифроц 
овцат ишлатишга э^тиёж турилганда, куп сув цушилган асални ишлат- 
ганлар, чунки бунинг озицлиги кам, сувни сингдириш, у билан хул- 
лаш, тозалаш, очиш, сийдикни юргизиш хусусиятлари