Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

«хаби-
са
— ярамас» [иситма] деб атайди. Бу иситмаларнинг купчилиги цон-
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

36
Т и б ц о н у н л а р и . Т Ц р т и н ч и к и т о б
дан булган шишларга, баъзан эса сарамас ва шунга ухшаш [касаллик] 
ларга эргашиб келади.
Б е л г и л а р и : биз эслатганимиздек, иситмадан олдин шишлар юз 
бериши, 
ю з н и н г
сорломлик
 
холатдагидан кура орти^роц ^изариб купчи- 
шидпр. Бунда харорат куп булса з^ам, ф а^ат иситма сарамасга эргашиб 
келмаса, цатти^ ачишиш булмайди, чунки бундай 
шишлар 
цондан 
булади. Бу иситмалар [тутган]дан кейин бадан 
терлайди. 
Улардаги 
томир уриши тулик;лик ва харорат сабабли катта, тез ва кетма-кет, сий- 
дпк эса моддаларнппг шиш ва яраларга томом йуналиши сабабли сув- 
симон 
01
^ [рангда] булади.
Д а в о л а ш: аввало томирдан кон олиш, сурги ишлатиш, уз боби- 
да лозим булган нарсалар билан шишни даволаш, латиф тадбир цул- 
лаш керак. Шароб, албатта, ичирилмаснн! Касални [иситма] бутунлай 
тушгандан кейингина ов^атлантирилсин. Бундай касалга [з^ароратни] 
сундирувчи, совутувчи ва ^улловчи нарсалар буюриш, шишган касал 
аъзога ь;ор билан совутилган к;уюц суртмаларни цуйпш керак. Бу сурт- 
малар шишга зарар етказмайдиган ва уни хом цолдирмайдиган, балки 
шиш билан юрак уртасидаги йулларни чу^урро^ совутадигам йусинда 
ишлатилсин.
Йигирма бешинчи фасл. Терининг цуриб дагалланиш идан буладиган бир
кунлик иситма
Бу иситма з^ам унчалик чуцурда булмаган тицилмалар сабабли 
[рухда] тар^алиш йу^лигига эргашиб келади. Купчилик кишнлар хам- 
момга тушиш одатларини тарк к;илганларида иситмалайдилар. Булар- 
даи аксари баданларининг [ёмон] мизожи ёки овцатлари ва сувларининг 
ёмонлиги, шунингдек, уйцусизлик ва чарчашдан юз бергап з^олатлари 
сабабли баданларида сафро бури туриладиган кишилардир.
Д а в о с и: [бадаини] тозалаш, иситма пасайгандан кейин з^аммом- 
га тушириб терлатиш ва, масалан, кепак, йирик ловия уни, аччиц бо­
дом ва цовун урурларидан [биронтасига] бир оз ишкор ва бура^ [цушиб] 
булар билан баданларини ишцалатиш лозим. Бундай касалга сундирув­
чи ва з^улловчи овцат берилади, куп сув цушилган шароб ичирилади. У 
з^аммомга ^айта-цайта тушиши керак.