Mavzu: Olmon tilidagi gaplarda ikkinchi darajali bo’laklar

1)predlogli payt holi 
(Präpositionale Adverbialbestimmung der Zeit):
Auf ihrem 
Fensterbrett standen Blumen, im Sommer und im Winter. (A.Seghers). 
Am frühen Nachmittag zӧgert jemand vor der Schreibstube seiner Kompanie. (A.Zweig). 
Nach einer Weile ging er und drehte das Bild um. (E.Glaudius). Am frühen Morgen aber war der 
Knabe nicht gleich zu finden. (A.Seghers). 
2)predlogli o’rin holi 
(präpositionale Adverbialbestimmung des Ortes):
Sie halt die Hand 
mit gespreizten Fingern auf der Brust. (E.Strittmatter). In diesem Zwielicht lag das Land um den 
Kahlenberg. Ich machte den Schulterriemen am Überschwung fest und steckte den Revolver in 
die Hosentasche! (O.Horn). 
3)predlogli qiyos holi 
(präpositionale Vergleichadverbialbestimmung):
Das war so 
eindeutig, wie nutzlos für uns. Von dieser Strasse zweigte ein kurzer Serpentinenweg ab, wie 
eine Sackgasse. Tote sprach leise und fest, wie ein Mann vom Fach. (W.Schreyer). 

---

62 
Agar gapda predlogli va predlogsiz hol mavjud bo‟lsa, odatda predlogsiz hol predlogli 
holdan oldin keladi: 
Die Kinder lagen schon im grossen Bett. Sie kamen spat in Jacobs Dorf und legten sich 
inmitten vieler schlafender im Herdraum des Bauern nieder. Der Wald schlief und atmete 
zuweilen in grossen, ruhigen Windzügen. (M.Bruns). 
O‟zbek tilida holning barcha turlari ham o‟zi tobe bo‟lgan so‟zdan oldin qo‟llanadi va bu 
tartib normal holat hisoblanadi: 
Hamma yoqda saraton jimligi hukmron. (Mirmuhsin). Shu lahza onasining gapi yodiga 
tushdi. (Mirmuhsin). Umid qayrilib, Shoqosimga yuzlandi. (Mirmuhsin). Yuksak binolar tomon, 
bordik bizlar atayin. 
To’g’ri so’z tartibli darak gapda holning o’rni 
(Die Stellung der Adverbialbestimmung im Aussagesatz mit gerader Wortfolge)