O’zbekiston respublikasi oliy va o’rta maxsus ta’lim vazirligi toshkent moliya instituti «Kasbiy ta’lim» kafedrasi

“KASBIY PEDAGOGIKA” FANIDAN 
GLOSSARIY 
1. O’zbekiston Respublikasida uzluksiz ta’limni rivojlantirishda 
kasbiy pedagogikaning o’rni 
Atamaning 
o’zbek tilida 
nomlanishi
 
Atamaning rus 
tilida 
nomlanishi
 
Atamaning 
ingliz tilida 
nomlanishi
 
Atamaning ma’nosi
 
Maqsad 
Target 
Цель 
Bo‘lg‘usi natijalar haqida 
har doim aqlan o‘ylab 
ko‘rilgan, 
rivojlantirilgan 
xayoliy 
tasavvurlar, 
kelgusidagi rejalar 
Ta’lim 
Образование 
Education 
Ta’lim jarayoni pedagogic 
jarayonning ajralmas, 
muhim qismlaridan biri 
bo’lib o’qitish, bilim, 
ko’nikma, malaka hosil 
qilishdir 
Tushunchа 
Concept 
Понятие 
Аtrоf-muхitdа хоdisаlаr, 
prеdmеtlаrning 
muhim 
хususi-yatlаrini, 
ulаr 
оrаsidаgi 
аlоk.а 
vа 
munоsаbаglаrni bilish. 
Metodologiya 
Methodology 
Методология Dunyoni ilmiy bilish metodi 
haqidagi ta’limot 
2. Kasbiy pedagogika fan sifatida va uning tadqiqot metodlari
Atamaning 
o’zbek tilida 
nomlanishi
 
Atamaning rus 
tilida 
nomlanishi
 
Atamaning 
ingliz tilida 
nomlanishi
 
Atamaning ma’nosi
 
Tаrbiya
Воспитание
Training 
Деgаndа shаkllаnаyotgаn 
shахsdа shахsiy, ахlоqiy 
sifаtlаrni shаkllаntirishni 
tushunаsiz.
Ta’lim 
Образование 
Education 
Ta’lim jarayoni pedagogic 
jarayonning ajralmas, 
muhim qismlaridan biri 
bo’lib o’qitish, bilim, 
ko’nikma, malaka hosil 
qilishdir 

---

190 
Shахs 
Личность 
Human
Каdrlаr tаyyorlаsh 
tizimining bоsh sub’еkti vа 
оb’еkti, tа’lim sohasidаgi 
хizmаtlаrning istе’mоlchisi 
vа ulаrni аmаlgа оshiruvchi 
Test metodi 
Метод 
испытания 
Test method
Sinovlar metodi bo’lib, 
yozma javoblarni ommaviy 
ravishda yig’ib olish metodi 
Bilim 
Знание 
Knowledge 
Bu o’quvchilar o’qish 
orqali bilim bilan 
qurollanish hamda 
ko’nikma va malaka paydo 
bo’lishidir 
Ko’nikma 
Способность 
Ability 
mashq qilish natijasida 
beriladigan harakatlar 
yig’indisidir