O'zbekiston Milliy Ensiklopediyasi indd

ЭРАЗМ РОТТЕРДАМЛИК, Дези де-
рий (1469.28.10, Роттердам — 1536.12.7, 
Базель) — Уйғониш даври гуманистоли-
ми. 1499 йил Париж ун-тининг теология 
ф-тини тугатган. Янги аҳднкт оригинал 
матнини тиклаган, 1517 йил уни юнонча 
оригиналидан биринчи босма нашри-
ни ва ўзининг лотин тилига таржима-
сини амалга оширган. Бу нашрга ёзган 
шарҳида Э.Р. черковни илк христианлик 
мавқеида туриб танқид қилган. Асосан 
расмий черков мафкураси томонида тур-
ган. Гарчи ўз асарлари билан объектив 
жиҳатдан Реформацияга. кўмаклашган 
бўлса ҳам, бу ҳаракатга салбий муноса-
батда эди. Асосий асарлари: «Мақоллар 
китоби» (1500; қадимий дунё муаллиф-
ларининг афоризмлар ва латифалари 
тўплами), «Оилавий суҳбатлар» диа-
логлар тўплами (1518) ва «Овсар хоним 
мақтови» (1509).
ЭРАЛИЕВ Суюнбой (1921.15.11, Та-
лас вилояти) — Қирғизистон халқ шоири 
(1974). 2-жаҳон уруши қатнашчиси. 1945 
йилдан вилоят ва республика газ.ларида 
мухбирлик қилган. Қирғизистон Ёзувчи-
лар уюшмасида котиб (1959—65), адабий 
маслаҳатчи (1967— 84). Дастлабки шеъ-
рий тўплами — «Илк садо» (1949). «Са-

---

www.ziyouz.com кутубхонаси
173
мимий меҳр» (1959) достони машҳур. 
Тарихий мавзуда ёзилган бу лирик қисса 
қирғиз шеър тузилишининг анъанавий 
шаклларини бойитган. «Юлдузларга 
саёҳат» (1966) достони билан қирғиз 
шеъриятига эркин вазнни олиб кирган.
В. 
Уитмен, 
Р.Тагор, 
Ойбек, 
М.Турсунзода, Миртемир каби ёзувчи-
ларнинг асарларини қирғиз тилига тар-
жима қилган. А.Твардовскийнинг «Ва-
силий Тёркин» достонининг Э. қилган 
таржимаси қирғиз сўз санъати тарихида-
ги энг мукаммал таржималардан бири са-
налади. Асарлари кўплаб тилларда нашр 
этилган. Тўқтағул Сотилғанов номидаги 
Қирғизистон Давлат мукофоти лауреати 
(1986).
Ас:Тоғлар фарзандиман [Шеърлар, 
достон], Т., 1978.