сузлари -каш аффиксининг
ифода
имконияти
кенгайганини
курсатади.
куйидаги мисолларда -ф уруш аффикси бирор нарса-предметни сотувчи шахс маъносини
ифодалайди: Беш мири чузади шарбатфурушга. (Миртемир)
-фуруш аффиксининг бошка
маънолар ифодалаши хам учрайди. Масалан: Курдим гохо ш е ъ р ф ур уш , гохо сур м а н са б ф ур уш .
(А.Орипов) Ноёб мол т опилди сузф ур уш л а р га . (X. Бобомуродова)
Тахлилдан куринадики, бадиий матнларда учрайдиган окказионал сузларнинг катта кисмини
от туркумидаги сузлар ташкил килади. От ясовчи
-дош, -истон аффикслари окказионал сузлар хосил килувчи сермахсул аффикслардир.
От ясовчи аффикслар ёрдамида хосил булган окказионал сузлар:
а) тилдаги муайян суз ясалиш колипи асосида хосил булиб, шу типдаги сузларга маъно
жихатдан хам якин булади. Масалан: ердош, оёкдош, гурурдош, кулдош, елкадош, Кобилистон,
Уйгуристон, ш еърф уруш ва бошкалар;
б) тилдаги муайян суз ясалиш колипи асосида хосил булган, шакл жихатдан шу хилдаги
сузларга ухшайдиган, бирок маъно жихатидан улардан фарк киладиган окказионализмлар: туйдош,
рангдош, соколдош, илхомдош, чангистон, балчигистон ва бошкалар.
5. Урин-жой оти ясовчи -зор кушимчасининг бирор усимлик ва дарахт номи булган сузга
кушилиши адабий тилдаги суз ясаш конун-коидаларига мос келади: гулзор, урикзор, олмазор,
бодомзор каби. Унинг усимлик ёки дарахт номи булмаган сузларга кушилиб окказионал суз ясагани
кузатилади. Бунда суз ясаш коидалари бузилганлиги учун хам окказионаллик юз берган. Масалан:
Ш у ш о вц и н зо р оралаб, додлаб ут иб кетаман. (Х,.Худойбердиева) Мисрадаги ш о в ц и н зо р сузи
Do'stlaringiz bilan baham: |