Қўқон дпи. Илмий хабарлар

“дунё” маъносида кулланган.
6. От ясовчи 
-боз билан ясалган сузлар хам кам. Улар асосан
М. Шайхзода 
асарларида ишлатилган. 
“Уйин” маъносини ифодалаб, узакдан англашилган
предметда уйновчи: дорбоз; узакдан англашилган иш билан шугулланувчи: найрангбоз, масхарабоз
каби шахс отларини ясайди. Биз кузатган наф осат боз (Балки баъзи н а ф о са т б о зла р ..
М.Шайхзода), жангбозлар 
(Бевиждон 
ж а н г б о з л а р
билмайдиларки .. М. Шайхзода) каби
сузлар шу аффикснинг адабий тилдаги маъносига якин булса-да, айнан мос деб булмайди. Чунончи,
наф осатбоз сузи «нафосат билан уйновчи» ёки «нафосат билан шугулланувчи» маъносини эмас,
балки «узини нафосатли килиб курсатувчилар» маъносини ифодалаган. Шунга кура, мазкур
окказионализмнинг бадиий матндаги маъносини янги маъно дейиш мумкин. Ёки жангбоз сузи
оркали «урушни истовчилар» маъносининг ифодаланиши жанг сузига кушилган -боз аффиксининг
адабий тилдаги функциясидан четга чикканлигидан далолат беради.
7. Бундай хусусиятлар -с о з аффикси билан ясалган замонсоз, бахт соз; -хур 
аффикси
билан хосил 
булган ц а в о х у р  окказионализмларида хам учрайди. Чунончи, -хур аффиксининг
ейиладиган ёки ичиладиган нарса-предмет номига кушилиб «еювчи» маъносидаги суз ясаши адабий
тилнинг суз ясаш нормаларига мос. Шунингдек, -хур аффикси ейиш ва ичиш учун мулжалланмаган
предмет номларига кушилган холда хам куплаб сузлар ясаган. 
Бу жараёнда 
икки 
холат
кузатилади. 
Масалан: Даврада т уйчи ва т у й х у р л а р сафланиб, X амрохонга пул кистиришга
ошикар (Н. Аминов) гапидаги т уйхур сузида бу холатни кузатиш мумкин. Иккинчидан, -хур аффикси