Қўқон дпи. Илмий хабарлар

Уларни 
бир 
ижодкорнинг 
кайта-кайта 
ёки 
бир 
неча ижодкорнинг такрор ишлатгани
кузатилмади.
journal.kspi.uz 
2020/№1
35

---

Цуцон ДПИ. Илмий хабарлар
3. Шахс оти ясовчи -чи аффикси хам окказионал суз ясайди. Лекин камунум аффикс
сифатида намоён булади. Бу аффикс билан ясалган окказионализмлар хам шахс оти маъносини
ифодалайди. Бундай окказионал сузларнинг купрок Миртемир услубига хослиги кузатилади.
Масалан: Бири богэгаси, узгаси м о л ч и ёки шоир янглиг ут а хаёл чи. Бурун зац м а т чи га т ор экан
дунё мисраларидаги молчи окказионал сузи оркали бирор предметга эгалик маъносини ифодаловчи
шахс оти ясалган булса, хаёлчи сузи оркали “хаёл сурувчи” маъноси ифодаланган. Захматчи
окказионализмидаги -чи аффикси -каш  от ясовчисига синоним булиб, “захмат чекувчи” маъносини
англатади. Узим каби уш а т анти чулкувар, чупон ёки т и л л а ч и  мисрасида бу окказионализм “пахта
етиштирувчи” маъносида кулланилган. Болалар билан борар богчачи. (О.Матжон) Йулга чикар
бугун фазогир, с о м о н ч и н и н г йули поёндоз. (Э.Вохидов) 
Бу мисоллардаги окказионал сузлар
гайритабиийлигига карамасдан, шахс оти эканлиги англашилиб туради.
4. От ясовчи 
-каш, 
-ф уруш 
ёрдамида ясалган 
окказионал сузлар. Б а л о ка ш  
( Уч
балодан сакласин, Чархи бал о ка ш булмасин; Э. Вохидов), ха б а р ка ш (—Йук, айтмайман ... мен
ха б а р ка ш эмас; Н.Аминов), гур ба т ка ш (Узок булди бу гурбат каш умрим о, мендан; Э. Вохидов )