Мухтор Худощулов е синдбоднинг янги саргузаштлари

Учинчи саёҳатп

• 
  ундай қилиб, Синдбод уйига цайтгач, энди тинчгина умр кечираман, хеч качон саёҳатга чикмайман, ҳеч қаерга бормайман, деб ўзига сўз берди. Л екин бу сўзининг устидан чика олармиди? Унинг сайру саёҳатларга, турли саргузашт-
  
• 
  арга ўрганган кўнгли тинч тура олармиди? У зок-узокларга парвоз қиладиган кайси бир i^ym қаф асда тинч ўтира олади ? А хир, саёҳат — дилга роҳат, деб бекорга айтиш маган-ку?
  

Турган ганки, кўп ўтмай Синдбод яна уйида зерикиб з$ол-ди. Унинг яна саёҳатга чикқиси келди. Кўлидаги мол-мулк-ларни бозорга олиб чикиб сотиб, ян а денгиз саёҳатига тарад-дуд кўра бошлади. Ниҳоят, қатъий қарорга келдию сафарга отланди. Л^ўнаб кетиш олдидан ўзининг эски кадрдони Қўр-

• 
  ок кемачини учратиб, унга ўз ниятини айтган эди, нима бўлса бўлар, мениям ола кет деб ёпишиб олди. Улар узо^ Окилобод мамлакатида подшо бўлиб қолган Еўркмас кема­ чини кўп эслашди.
  

К ўп ўтмай Синдбодларнинг кемаси лангарни кўтариб очиц денгизга чиқди. Енгил шаббода эсиб турар, елканларинк ёзиб олган кем а бир маромда борарди. Саёҳатнинг дастлабки ҳгф-талари ж уда тинч, осойишта ўтди: улар денгиз бўйидаги

• 
  уда кўп ш аҳарларга кўниш ди, савдо-сотш^ қилиш ци, янги-янги табиат манзараларидан баҳраманд бўлишди. Ж анубда-ги сохил ш аҳарлардан бирида аж ойиб ҳодиса юз берди: улар
  

• 
  аҳардан энди ж ўнаб кетмоқчи бўлиб турган з^ам эдиларки, кирғоқ бўйлаб чопиб келаётган бир новча йигитки кўри^) қо-лиш ди. У узокдан: «Тўхтанглар!»— дегандек иш ора қилди. Синдбодга бу йигит таниш дек кўринди. Кўрқоғ^ кемачи эса бу чакирилм аган меҳмонга иш онкирамасдан қараб турарди.
  

*Хожам,	анув бечорани каранг, — деди у			Синдбодга.		пир
нарсадан	қурук колгандай мунча югурмаса,			а?»	Бирдан Қўр-
кок кемачи уни		таниб колди. «И-е,	каранг,	ахир	бу Абулбо-
рий-ку?»— деб		бакириб юборди у.	«Кўйсанг-чи,— деб			унга

3- 4045. 33

эътироз билдирди Синдбод. — Сен чолни кўрсанг бола дейди-ган бўлибсан. Абулборий бу ерда нима цилсин? А хир, у узоқ Окилобод мамлакатида подшо-ку! Кош кийди, биз ўзимиз бо­ риб уни бир кўриб келолсак...» Энди ҳалиги йигит кем ага якинлаш иб долган, уни ани^ кўриш мумкин эди. •«Абулбо­ рий!— деб қичқириб юборди Синдбод уни таниб. — Бормисан, азиз дўстим!» «Ассалом, хож ам »,— деди Қ ўр1$мас кемачи.

• 
  Бу ерга кандай қилиб келиб холдинг?» — деб хитоб қилди Синдбод. «Подшоликни таш лаб кетдингм и?— ўз навбатида савол отди Қ ўрқоқ кемачи. «Хожам, ҳам м а саволларингиз-га бафуржа жавоб бераман. Аммо аввало буюринг: кемани тўхтатиб, кўприкни таш ласинлар, мен кемага чи^ай»,— де­ ди йигит харсиллаб пеш онасидаги терларни артар экан. Синд-боднинг илтимоси билан дарга кемани ор^асига қайтарди ва кўприкча ташланиб, Қўрқмас кемачи чиқариб олинди. Эеки 1>адрдонлар яна топиш ганларидан хурсанд • эдилар. К ўп ўт-мас'дан кем а'ян а ўз йўлида давом этди. Кўрқмас кемачи бир оз нафасини ростлаб олгач, ўш а, олдинги саёҳатдан кейин ўз бошйдан ўтган во^еаларни гапириб берди. М аълум ки, у М ах­ луклар махлуги ўлгач, Окилобод мамлакатида подшо бўлиб долган эди. Қ ўрқм ас кем ачи бу ерда бирмунча вақт подшо-лик килибди, мамлакатда тинчлик ўрнатибди, юрт хийла обод бўлибди. «Хўш, ш ундай экан, нега м ам лакатни тарк зтдинг?»— деб сўради Синдбод. «М азза қилиб подшо бўлиб ю равермайсанми, эх, содда одам ?»— деб унга даш ном берди
  

• 
  ўркоқ кемачи. «Йўқ, мендан подшо чиқмас экан,— деди
  
• 
  ўркмас кемачи. — Д ар куни мингта таш виш, мингта гавго. Бош им қотиб кетди... Бор-е, подш олигингдан ўргилдим, ўзим-нинг кемачилигим тузу к, дедиму бир кечаси «ҳайё-ҳуйт» деб
  
• 
  ўнаб қолдим. К емаларда ёлланиб иш ладим, кейин . бу ш а-ҳарга келиб қолдим. Бирдан сизларнинг кемаларингиз кел-ганини эш итдиму буёқка қараб югурдим. Х айрият, улгуриб-ман», — деб ўз ҳикоясини тамомлади у. Д адрдонлар яна бир­ галикда сафарга чикаётганликларидан ўзларида йўк хурсанд эдилар.
  

• 
  ем ада бораётганлар орасида А бутанбал деган кемачи з$ам бор эди. У йўғондан келган, ниҳоятда ялқов ва бўшанг эди. У ш унчалик эринчок эдики, ҳатто бурнига қўнган паш-ш ани ҳайдаш ҳам унга малол келарди. Абутанбал эртаю кеч кеманинг офтобшувоқ ж ойида чўзилиб ётар, ф а1>ат овкат ейиш учунгина ўрнидан турар эди. Д арғанинг буйруқлари-дан бирортасини баж арм ас, унга нима дейилса ҳам қўл сил-таб қўяверарди. Бундан дарғанинг ж аҳли чиқиб Абутанбал-га бақирар, дўқ урар, аммо унинг парвойи ф алак эди. Синд­ бод ва унинг ш ериклари буни кўриб ҳайратда қ о л р х ш д и . «Э, хож ам , бунинг олдида бизнинг бакалоқ ўлса ўлиги ортиь? экан», — деди Қ ўрқмас кемачи Абутанбалга ишора килиб.
  

• 
  аёҳатчилар туш ган кема уммонни ёриб борар, ҳам м аёқ
  

осойиш та эди. Эрта тонгдан қуёш нурини сочар, кемадаги-ларнинг кайфи чоғ эди. Ш у пайт тўсатдан аллакайдан бир ЗУрпайган қора карга учиб келди-да, Абутанбалйинг ёнгина-сига кўнди. У каргани «кишт» деса учиб кетарди, аммо бун­ га эринди. Бундан дадиллаш ган ^арга кемада ўзини эркин тута бошлади ва хоҳлаганича учиб, хоҳлаган жойига қўна бош лади. Д астлабига унга хеч ким эътибор бермади, ден-гизда учиб юрадиган балиқчи қуш лар бўлса керак, деб ўй-лаш ди. К арга кўп ўтмасдан йўловчилардан бирининг елкаси-га кўниб, қулогига алланарса деб кагиллади. Ш у захоти ўша йўловчининг ковоклари солиниб, авзойи ўзгариб қолди, у ўз ш ериклари билан кўрс муомалада бўла бошлади. Қ арга

• 
  ккинчи йўловчининг елкасига қўнди, кўп ўтмай у йўловчи
  
  • 
    ам бош қача бўлиб қолди ва ж аҳ л килиб, ш ериги билан ай-тиш а кетди. Кейин К ўркок кемачининг елкасига қўниб, унинг кулогига ҳам сайради. Қ ўрқоқ кемачи ўш а заҳотиёқ ўзгариб, қовок уйиб, муш т дўлайтганича Қ ўрқмас кемачи-нинг олдига келди. «Окилободда подш о бўлганинг ўзингга! — деди у ж аҳл билан. — Аммо нега кеккаясан? Менинг тўг-римда бунақа ярамас гапларни гапиргани уялмадингми? Бор, ўш а Оқилободингга ж ўна! Мени буна^а пастга уриб, ҳакорат қилиш ингга йўл қўймайман. Узинг қўрқоқсан, ўзинг ласткаш сан!»
    

• 
  у сўзларни эшитган Қўрқмас кемачи ҳанг-манг бўлиб колди. «Ҳой, А булҳасан, тўхта, сенга нима бўлди? Қачон
  

• 
  ен сени ҳакорат килибман? Ўзингни бос, дўстим!» — деди у шеригини тинчитиш мақсадида. Аммо Қўр^ок кемачи ҳали-вери тинчийдиган эмасди. Ш у пайт қора қарга Кўркмас ке­
  
• 
  ачининг елкасига қўнди-да, унинг ҳам кулогига алланима деб қагиллади. Ш у бўлдию Қўрқмас кемачининг ҳам кўзлари ўт бўлиб ёнди, важ оҳати қўр^инчли тусга кирди-да, К ўрко^ кем ачига қараб таш ланди: «Эй, ю раксиз мурда, бир коп гўш т!— деди у дағдага билан. — Биласанм и мен сени нима дилам ан? Мендек олижаноб одамни ха^орат килиш га кандай тилинг борди, ярамас! Уш а ифлос тилларингни сугуриб ит-ларга едираман!» Қўрқмас кемачи кейин Синдбодга караб
  

• 
  аҳл кила бош лади: «Сен-чи? Сен ўзингни ким деб ўйлаяп-сан? Сен хож а эмас, бизнинг қонимизни ичмоқчи бўлган й иртқич м ахлуқсан ! Ҳ али i$apa6 тур сени ҳам бир боплаб, терингни шилиб олмасамми!»
  

Синдбод бу кутилмаган муомалага кандай жавоб килиш-ни билмай ҳанг-манг бўлиб турган эди хам ки, қора қарга учиб келиб тўппа-тўғри- унинг елкасига қўнди ва ^улогига одамдай пичирлай бош лади: «Қара, мана бу иккала таги паст сенга дахл қилмоқчи, ш армандангни чи^армоқчи. Се-нинг қилган яхш иликларингни унутиб, ю зингга оёц босиш-ди. Қ араб ўтирмасдан буларнинг адабини бериб қўй, аяма!»

• 
  у сўзларни эш итган Синдбод ҳам ғазабидан ўт бўлиб
  

кетдию Цўрқмас ва Қўрцоқ кемачиларга ^аҳрини аям ай сочди. «Сен таги паст ярамаслар, менинг кимлигимни унут-дингми? Тузимни ичиб, тузлиеда тупуряпсанларми? Қилган яхш иликларимга ш уми ҳали жавоб? Кўр бўласанлар-а! Д а­ ли қараб турларинг, сенларни кеманинг устунига остирма-самми?!»— деб цичциришга тушди у. Бир зумда кемада қий-чув, тўс-тўполон бўлиб кетди. Й ўловчилар бир-бирлари билан бакириш ган, қайсилари ё^а бўғишган, кайсилари муш тлашиб оғиз-бурунлари коп-қора қон эди. Д ора карга эса қилғилик-ни цилпб қўйиб, ўзи аллацаёцка гойиб бўлганди. Н ихоят, йўловчилару кемачилар бир-бирлари билан ж иқ^ам уш т бў-лиш ганидан кема ағдарилиш ҳолатига келди. Ш унда мўйса-фид дарга кеманинг баланд супасидан туриб пастдагиларга қараб қаттиқ бақириб ш ундай деди: «Ҳой, йўловчилар! Ҳой, кемачилар! Менга қуло^ солинглар! Сизлар ёвуз кора қарга-нинг қурбони бўляпсизлар! У аслида карга эмас, жин! У узок

• 
  абоҳат тоғида истиқомат қилади, унинг асл номи — йгво!
  
• 
  им ки унинг сўзига кирса — холига вой! Игвога учган ҳало-катта йўлш>ади. К ўзларингизни очинг, ўз-ўзингизни ҳалок этманг! М ана, иш онмасангиз, менда унинг бир дона пати қолди. А фсуски, ўзи қўлим дан чикиб кочиб кетди. Д аранг-лар, ҳозир шу патга ўт қўяман!»
  

• 
  ўйсафид ш ундай дедию қўлидаги патга ўт кўйди. Ун­ дан қую қ тутун чиқиб ҳаммаёқнн қоплади. Бир оздан сўнг тутун кўтарилгач, игвонинг кучи кетиб, йўловчилар бир-бирларидан узр сўрай бош ладилар. Биринчи бўлиб Д ўркоқ кемачи Д ўрқмас кемачидан узр сўради. Д ўрқмас кемачи ун­ га қўл бердию кейин апил-тапил Синдбоднинг олдига тиз
  

• 
  ўкди : «Мени кечиринг, хож ам, лаънати игво ақлимни ўгир-лаб қўйган эканми, сизга тил теккиздим, — деб астойдил пу- , шаймон бўлди у. — Ўша ярамас царга қўлимга тушса нима
  
• 
  и лиш ни ўзим билардим...» Синдбод ҳам игвонинг гапига киргани учун ўз дўстларидан узр сўради. У лар бир-бирлари-га кўл беришиб яраш дилар ва энди минбаъд игвога учмас-ликка қасам ичдилар.
  

• 
  ўловчилар тинчиб, кем а сузиш да давом эта бош лади. Аммо дарга ҳамон тинчимас эди. У кема остидаги тулгршла-ниб оқаётган сувга тез-тез назар таш лар экан, таш виш ланиб бош чайцарди. Кўп ўтмай у со^олини юлиб, кийимларини йиртиб бақира бошлади. Йўловчилар ундан: «Нима гап?» деб сўрадилар. Ш унда дарга: «Эй йўловчилар, ҳолимизга вой! И гво голиб келиб ҳам м ани бир-бирг! билан уриш тириб кўй-ганда кемамиз издан чиқиб, йўлдан адаш ибмиз. У нотаниш кучли оқимга тушиб колибди. Бу оким охири Тўймадим ўп-конга олиб боради», — деб бақирди.
  

Бу сўзлардан кемадагилар даҳш атга тушишди. Ҳ амма

дод-вой солиб бақирар, баъзилар ж азавага тушиб уз эгнила-

ридаги кийимларни йиртишар, юз ларини тимдалаш арди. Бу-

36

лар орасида Ьуўрқоқ кемачининг оҳу фарёди алохида аж ра­ либ турарди. «Вой, мен нега яна сафарга чицдим!— деб дод соларди у. — А ҳмоқ бўлмасам, ўз жонимга яна касд кила-

• 
  анми? У зоқларга бормайдиган кемаларда иш ласам ўламан-
  
• 
  и? Энди бекордан-бекорга ғарц бўлиб кетадиган бўлднм».
  
  • 
    илига ғулғула тушса ҳам ўзини босиб келаётган Кўркмас кемачи Қўрцоц кемачини жеркиб таш лади: *Кўп ваҳима ^илаверма! — деди унга ж аҳ л билан. — Сен ахир унча-мун-
    
  • 
    ага чўкмайсан, ичи ҳавога тўла мешнинг чўкканини ким кўрибди? Д ўрқма, мабодо чўксанг ҳам кайси балик секинг бемаза гўш тингга зор бўлиб ўтирибди? Ваҳимангни бас кил».
    
    • 
      ўстининг даш номларидан бир сз ж им колган К ўркок ке­ мачи кўп ўтмай яна оҳ-воҳини бошлаб юборди. Аммо кем а­
      

нинг тезлиги ҳағуиқатан ҳам даҳш атли эди. К ем а остидаги сув худди чойидиш дагидек вақирлаб кайнар, окимнинг тез-лигидан атрофии кўриб, илгаб бўлмас, ҳам м аёк гир-гир ай-ланар эди. К емадагиларнинг боши айланиб, кўзи тиниб,' ўринларидан туролмай йи^илиб ^олиш ди. Х атто забардаст, паҳлавонсиф ат дарга ҳам ҳолдан тойган эди. Энди кема бу-тунлай бош карилмас, асов отлардек ирғиш лаган ёввойи тўл-қинлар ихтиёрига топшириб қўйилган эди. Буни кўриб Кўр^-

• 
  ас кем ачи билан Синдбод хам таш виш га тушиб қолиш ди. У лар дарганинг олдига келиб, қўлтигидан кўтариш иб, ўзига келтириш ди. «Эй, дарга, кўзингни оч, — дейишди унга. —К е­
  
• 
  а ҳалокат араф асида, бунинг бирор чорасини топмасак бул-майди!» «Эй азизлар, — деди дарга кўзларини зўрға очиб,— кеманинг ҳалокатга учраш и аник. Унинг олдини олиб бўл-
  
  • 
    айди. Ҳ али хеч ким тўймадим ўпкондан тирик чиққан эмас. Та^дирга тан бериб, ўзимизни тасодиф кулига топши-ришдан бошка иложимиз йўк. Аммо қариялардан эшитган гапим бор: кимки умрида кўп гуноҳ қилган бўлса ўш ани ўп-‘ i $ o h ютиб ю бораркан , кўпроқ яхш илик килган одам эса омон цолиш и мумкин экан. Пеш онамизга нима битилса шуни кўра-миз!» Д арга ш ундай дедию яна «шилқ» этиб ҳуш идан кетди. Бу сўзларни эшитган Кўркмас кемачи бир оз ўзига келиб
    

• 
  индбодга: «Х ожам, кирк йил қирғин бўлса — а ж али етган ўлади, биз ҳам омон қолсак аж аб эмас!»— деди. Синдбод ун­ га ц араб : «Раҳмат, дўстим, сен ёнимда бўлсанг кўнгилдан цўрцув кетади, ҳар цалай бу галги саргузаш тимиз кийин-роц ўтади ш екилли, ҳушёр турайлик», — деди. Қўрцмас ке­
  

• 
  ачи унинг гапларини цувватлади ва узунлиги бир неча цу-лоч келадиган аркон топиб бир учига ўзини, иккинчи учига эса Синдбодни боғлаб цўйди. Д ўркмас кемачи бу иш лар би­ лан ш уғулланганда Кўркок кемачи, «вой ўлдим, вой дод!» деб бакирганича кеманинг уёгидан буёгига цараб думалар-ди. «Эй, тирик хум! — деди унга Кўрцмас кемачи, — ж он ке­ р ак бўлса царакатингни цил!» Буни эш итган 1^ўрцоц кемачи цўрца-писа унга ёрдам лаш а бошлади. Й ўловчиларнинг бар-
  

часи вахим ага туш ган бир пайтда ф ацат А бутанбалгина ке-маыинг бир чеккасида «ми^» этм ай ётар, гўё бу тўс-тўполон-ларнинг унга алоқаси йўқдек эди. Қ ўрқмас кемачи буни кў-риб ж аҳли чиқди: «Эй, Абутанбал, шу маҳалда ҳам ётавера-Д*1МИ киши? Турсанг-чи, мундоқ ўзингни қутқариш нинг ҳа-ракатини килсанг-чи!»— деди унга. Бунга ж авобан А бутан­ бал кўзини хиёл очиб -очм ай : «Қўявер, буёғи бир ra n бўлар », деб яна кўзини юмиб олди.

Кўп ўтмай кеманинг тезлиги яна ҳам ошди, аммо у энди тўғрига қараб эмас — гирдоб бўйлаб айланарди. Афтидан, кема ўш а даҳш атли Тўймадим ўпқонга етиб келгандек эди. Гўё сув билан осмон остин-устин бўлиб кетганди. К ем а ай-

• 
  анм а куч босими остида огир қисирлар, унинг елканлари ш амолдан ш ариллаб йиртилар, баланд устунлари даҳш атли кисирлаб, бирин-кетин синарди. О дамлар ж онҳолатда додла-ш ар, кеманинг қўлга илинган жойига маркам ёпишишарди.
  

• 
  Хожам, ҳушёр бўлинг, ҳозир кема чўкади!»— деб қичқир-ди. Кўрқмас кемачи. Ш у ондаёқ кема чирпирак бўлиб сув ос-тига кириб кетди , Синдбод ҳам сув остига rapi^ бўлиб кетар-дию, лекин белига боғланган арқони сақлаб қолди. К ўзини оч-ганда кимдир уни арконда тортиб кетаётганлигини сезди. «Бу сафар хам мени Кўрқмас кемачи қуткарибди-да», деб ўйлади Синдбод. Аммо ар^он уни ниҳоятда тез тортар, одамнинг сувда бунчалик тез сузиши мумкин эмас эди. Ш у он ёнгина-сндан: «Хожам, тирикмисиз?» — деган овоз эш итилди. Синд­ бод кайрилиб царадию , ҳудди ўзи сингари богланган арқонга илаш иб сузиб бораётган Қ ўрқм ас кемачини «кўрди. «Саломат бормисан, А булборий!— деди Синдбод бу тасодифдан хурсанд
  

• 
  ўли б.— Кема чўкиб кетдими?» «Ҳа, хож ам, уни ўпқон ютиб юборди, — деди Кўрқмас кемачи. — Х айрият, биз сог-омон колдик». Бирдан уларнинг ёнгинасидан сувни ш алопла-тиб бораётган бир нарса кўринди. Унга якинроқ келинганда, корайиб кўрикган бу нарсанинг одам эканлиги м аълум бўл-ди. У энди чўкиб кетай деганда Қ ўр^м ас кемачи этагидан уш-лаб колди. К араш са, у Қ ўрқоқ кемачи. У Абулборийни кўр-дию жон халпида унга тармаш ди. И ккалалари ҳам чўкиб ке-тишларига. сал колди. Қ ўркмас кемачи Қ ўрқок кемачининг
  

• 
  зига тарсаки тортиб юборди, А булҳасан бир оз ўзига келди.
  
  • 
    ўркмас кемачи белидаги ар^оннинг бир учи билан уни ҳам боглаб қўйди, ш у тарика К ўркоқ кемачи ҳам гарк бўлишдан
    

1>уткариб колинди. «Р-раҳмат, азиз дўстим, мени ян а ўлим-дан ^уткардинг», — деди Қ ўрқоқ кемачи қўр^увдан ҳамон калтираб. «Абулҳасан, кандай килиб тирик холдинг?»— деб сўради Синдбод ундан. «Ушанда мен айтганни килиб белинг-га аркон боглаб олганингда бунчалик қийналмасдинг»,—деди

• 
  ўркм ас кемачи. «Т-тўгри айтасан, дўстим, — деди тиш лари таккиллаб Кўр^о^ кемачи. — К ема чўкканида ўзимни сув остида — зулумот қоронгуликда кўрдим, кейин аранг сув
  

• 
  зига чикиб олдиму сузавердим, сузавердим...» «Ҳайронман, сув ю зида ш у меш корнинг билан ш унча тура олганингга, — деди Қўрқмас кемачи кулиб, — ахир сен аллакачон чўкиб кетиш инг керак эди-ку?» «Ахир, корним бўм-бўш эди-да, — деди Қ ўрқоқ кемачи. — Тўймадим ўпқоннинг ваҳимасини эш итганимдан бери томоғимдан овқат ўтмай долган...» «Қа-ра-я, сени гоҳ корнинг тў^лиги, гоҳ очлиги ^утқариб кола-ди-я», — деб ҳазилни давом эттирди Қ ўрқмас кемачи. Ҳамон тўлкинлар баландлигидан атрофда ҳеч нарсани кўриб бўл-
  

• 
  ас, ш у боисдан улар ўз халоскорлари кимлиги, уларнинг белларига богланган арконни ким таранг қилиб тортиб бора-ётганини билишмасди. К ўп ўтмасдан тўлқинлар бир оз паст-лаш иб, денгиз бирмунча тинчигандай бўлди. Олд томонга к а­ раб бораётган К ўрцмас кемачи бирдан кичқириб юборди: «Хо­ ж ам , каранг, каранг, ахир у Абутанбал-ку! Оббо танбал-ей! У бизни судраб боряпти!» «Йўг-е! — деди Синдбод иш онмас-д а н .— Ахир, у ш унчалик тез суза олармиди?» «Ана, олдин-
  

да ўш а сузиб боряпти!» — деди Қ ўр^м ас кемачи. Синдбод

• 
  лож и борича бошини юкори кўтариб царади ва ҳакиқатан ҳам олдинда энкайганича сузиб бораётган Абутанбални кўр-ди. «Ҳа, худди ўш анинг ўзи, — деди Синдбод хурсанд бу-либ,-— баракалла, азам ат. Сен бўлсанг уни танбал деб бекор­ га хаф а килардинг». «Тавба, — деди К ўрқмас кемачининг ҳайронлиги ошиб, — ахир, ўпқокга якинлаш ганимизда мен унга: «Эй, танбал, жонингни кут^арсанг-чи», десам у ётген
  

• 
  ойида: «Бир гап бўлар», — деб ц ўл силтаган эди. К аҳотки, энди у ш унчалик чакқон бўлиб цолибди?» «М айли, бирор киргокка чикиб олайлик-чи, кейин нима гаплиги аниқла-нар», — деди Синдбод. У лар бу сафар ҳам ҳалокатдан омон колиш ганига суюнишиб, тезроқ х-^урукликка чиқиб олиш ни орзу кила бошлашди. Ахир, ер — хаётнинг онаси, инсон бо-ласи ер билан тирик. Ш унинг учун ҳам хоҳ осмонда, хоҳ сувда бўлсин ерни согинади, ерга интилади, оёги ерга теккан-дагина кўнғди таскин топади, енгил нафас олади, яйрайди, яш найди. О, она ер, сен инсонга ҳам бешик, ҳам абадий то-бутсан. Инсон сендан келиб чи ркан ва сенинг багрингда ко-лади, омон бўл, инсоннинг абадий макони!
  

• 
  ундай килиб Тўймадим ўпкондан омон долган саёҳатчи Синдбод ва унинг дўстлари — Қўркмас ва К ўркоқ кемачилар белларига богланган архсон туфайлидан олдинга қараб сирли равиш да сузиб боришарди. Уларни ялқов кемачи А бутанбал судраб бораётирми, ёки бош қами — билиб бўлмас, аммо, хай-риятки — улар даҳшатли* ўпқондан узоклаш иб боришарди. Тобора тинчиб бораётган денгиз хам ш ундан далолат берар-ди. Гоҳ-гох осмонда денгиз паррандалари кўриниб қолар, бу— қуруқликнинг якинлигини *билдиради. Аммо қирғоқ хамон
  

кўринмас, сайёхлар тинм ай сузиш да давом этишди. Энди уларни А бутанбал эмас, бош қа нарса судраб бораётганлиги

аник эди, ыегаки, Танбал кемачи канчалик кучли бўлмасин, узи ва ортидан уч киш ини судраб бунчалик тез ва узоқ су-зиш и мумкин эмас эди. Синдбод ва К ўрқмас кемачи бунга ҳайрон бўлишар, ўзларини ҳалокатдан ^уткариб, аллақаёеда элтаётган сирли кучга тасанно ўкиш арди. Қ ўрқоқ кемачи бир гал : «Бизни судраб бораётган бирорта йиртцич балиқ бўлса, кейин бизни еб кў й са» ,— деб бир оз ваҳима ^илган эди. К ўркм ас кемачи уни тинчитиб кўйди. Абулборий бир неча бор танбал кемачини чақириб, у билан сўзлаш моқчи бўлди, аммо денгиз ш овкини бунга йўл қўймас, олдинда ке­ тиб бораётган А бутанбал эса орқасига кайрилиб царам ас, аф-тидан, уларнинг сузиб келиш аётганларидан бехабар эди.

• 
  лар ш у тахлитда уч кечаю уч кундуз сузишди. Сайёх­ лар ўлгудек чарчаш ди, белларига богланган арқонлари ҳам-
  

• 
  аёқларини кийиб, шилиб юборди. Аммо илож ^анча, ост-ларида — денгиз, сал бўш аш дими — чўкиб кетиш и цеч гап эмас. Бунинг устига энг кувончлиси ш ундаки, уларни судраб бораётган куч тўхтам ай сузиб кетяпти, дем ак бир кунмас — бир кун курукликка етиб олиш лари мумкин. Ф ақат чидаш керак, чидаш!
  

Уч кун ўтиб, тўртинчи куни денгиз суви иликлаш а бош­ лади. Бу хам курукликнинг якинлигидан далолат берарди.

• 
  айёҳларнинг димокларига ер нафаси кела бошлади. Атроф­ ии синчиклаб кузатиб бораётган Кўрқмас кемачининг ўткир
  
• 
  ўзи нихоят сув юзи — уфқдаги кичкина з$ора нуқтани илгаб олди. «Х ожам, каранг, ер, ер!»— деди у ш одлигини ичига сигдиролмай. Синдбод ҳам узоцда кўзга элас-элас илгаётган кора нуқтани кўриб, кўнгли таскин топди.
  

• 
  авф-хатар энди оркада қолгач, улар ўзларини ўлимдан саклаган сирли кучнинг нималигини билишга ж азм килди-лар. Бунинг учун Кўркмас кемачи арконни уш лаганича ол­ динга караб сузиб борди-да, кейин теЗ орқасига қайтди: «Хо­ ж ам , халоскоримизнинг кимлигини билдим, — деди у шивир-лаб. — У— наҳанг балик!» «Наҳанг балиқ дедингми? — иш онмаодан кайтариб сўради Синдбод. — Н аҳотки?» «Ҳа, худди ш ундай, — деди К ўркмас кемачи, — бизнинг арқони-
  

• 
  из унинг белидан ўтказилган экан, ш унинг учун у бизни судраб келаётган экан». «Унда А бутанбал ним а цилаётган экан?» — деб аж абланиб сўради Синдбод. «У балицнинг елка­ сига маҳкам ёпишиб олибди, яқинига келиб ш унча чакир-дим — карамади», — деб жавоб қилди К ўр^мас кемачи. «Майли, халоскоримиз — балиқни чўчитиб ю бормайлик, биз­ ни эсон-омон киргокка етказиб кўйсин»,— деди Синдбод ва бошка, кўпни кўрган саёҳатчилардан эш итганларини эслади.
  

• 
  лар узоқ уммонларда дельфин деган наҳангсимон ювош ба­
  
• 
  ик бўлади, одамга асло зарар килмайди, сувга чўкаётган кишини авайлаб кўтариб кирғокқа олиб чи^иб қўяди, дейиш-ган эди. Бахтларига уларга хам ш ундай балиқ дуч келибди.
  

• 
  ана, ҳадемай цирғокка чиқиб олиш ади. Улар ўзларини олиб сузиб бораё-тган аж ойио балиққа таҳсинлар ўкиш ди. Қ ирғоқ ҳам тобора якинлаш иб келарди. М ака, ниҳоят сайёҳ-ларнинг оё^лари ерга хам тегди. Улар хурсандликдан бош-лари осмонга етгудай бўлишиб, аркондан узларини халос ки-лкш иб, киргокка караб еузиб кетиш ди. Н ихоят, улар кум ли қирғоқца чи^иб олиб, ўзларини ерга отишди. Исснк кум улар учун ж аннатдан ҳам аълороқ эди. Улар шу таш лаганларича қаттиқ уйкуга кетишди. Бир цанча вактдан кейин Синдбод кимнингдир чалган ҳуш тагидан уйғониб кетди. Денгиз томон-дан чириллаган овоз келарди. У ҳайрон бўлиб Қўркмас ке­ мачини уйғотди. У ҳам дабдурустдан нима гаплигини ту-
  

• 
  унмади. Ким ҳуш так чалиш и мумкин? Бирдан уларнинг эсига Абутанбал тушди. У қаерда колди экан? Балиқ курук­ ликка якинлаш ганда наҳотки ўзини киргокка отмаган бўлса? Е чўкиб кетдимикин? Бечора, ҳалокатдан омон колиб, кир­ гокка етай деганда чўкиб кетса ж уда а лам қилади-да. Кўрқ-мас кем ачи денгиз ю зига тикилиб туриб бирдан Синдбодга: «Хожам, қаранг, ана у!» — деб қолди. Ҳ ақикатан ха'М Абу­ танбал қоп-қора н укта бўлиб сув ю зида сузиб ю рар, тезлиги-дан унинг ҳали хам баликнинг елкасидан туш маганини би-лиш мумкин эди. М ана, кора нукта киргок томонга якинла­ шиб келди. Ш у пайт сув остидан хуш так чалинганга ўхша-ган чиыгсирик эш итилди. Синдбод билан К ўркм ас -кемачи шун-дагина чин^ираётган-— балик эканлигини тушукиш ди. Ҳа, бали^ ўз устидаги одамни ерга туш уролмасдан уни уйғотиш учун ёки ёрдам сўраб чинкираётган эди. «Эй, Танбал, тирик-
  

• 
  исан!— деб денгиздаги А бутанбалга караб бакирди Қ ўркм ас кемачи ҳовучларини кўвача қилиб. — Туш майсанми энди! Ж уд а топиб олибсан-да ювош хачирни! И ззатингни билиб тез-poi^ туш санг-чи ! Бир кўтариб урса ним а қ и л асан ?» А ммо у ҳар канча бақирмасин Танбал кемачи миқ этмасди. «И-е, бу ялковга бир бало бўлганга ўхшайди!» — деди Қ ўрқм ас кема­ чи Синдбоднинг «хой, ш ош ма»сига карам асдан ўзини сувга отди. У ж он-ж ахди билан сузиб бориб балиққа Я1>инлашди-да, Абутанбални ш арт елкасига опичлаб циргокка қараб сузди.
  

• 
  али к эса худди «раҳмат, хайр», дегандай яна бир овоз чи-кардию денгизга ш ўнгиб кетди. Қ ўрқм ас кемачи А бутанбал­ ни киргокка олиб чиқиб, кумга ётқизди. Карангки, Абутан­ бал кўзларини гомганича бемалол ухлаб ётарди. «Нима бало, тирикми ўзи?»— деб хуноб бўлди Қўрқмас кемачи. У Абу­ танбални силкиб кўрди, сув сепиб кўрди — мик этмади. Аммо унинг ю раги уриб турар, гоҳ-гоҳ хуррак ҳам отиб кўярди.
  

• 
  ирдан Қ ўрқмас кемачининг ёдига бир нарса тушдию Абу-танбалникг кулогига эгилиб туриб: «Эй, А бутанбал, ух.тага-нинг етар; тур, овкат еб олгин», — деб пичирлади. Ш у пайт А бутанбалнинг кўзлари «ярк» этиб очилиб кетди. «Овкат? К ани ов^ат?»— деб сўради у дарров уйгониб. «Хайрият. ти-
  

рик экансан, танбал, — деди Қ ўрқмас кемачи, — биз сени ўл-дига чикариб кўяёзгандик». «Роса ухлабман-а, — деди Абу­ танбал кўзларини уқалаб. — И-е, каерда турибмиз, кема ца-ни?» «Энди кемани туш ингда кўрасан, — деди К ур^м ас ке­

• 
  а ч и .— Ш унча кундан бери ухлаб ётганмидинг?» « Ҳ а ,— деди Абутанбал, — кемамиз ж уда тез юриб кетиб, ҳамма ва­ хим ага туш ганда мен бемалол ухлайвергаидим, туш имда бир отга миниб роса сайр килдим, кўзимни очсам — сизларни кў-риб турибман, — деб ҳикоясини тугатди у. — Сизлар бу ерга цандай келиб золдинглар?» «Уша сен минган отнинг арава-сида келиб золдик, — деди Кўркмас кемачи киноя билан. — Б из ш унча таш виш зилиб етибмизу, сен эсанг...» У А бутан­ балга юз берган возеаларни бирма-бир айтиб берди, унинг ҳайронликдан огзи очилиб золди. Энди маълум бўлиш ича, кема ҳалокати пайтида балик олдин Абутанбални ўз елкаси­ га миндириб олган, кейин эса чўкиб кетаётган Синдбод билан Қўркмас кемачилар богланган арзонни кўриб колиб, елкаси­ га илиб сузган. «Ҳа, нима бўлса кўрдик, тирик золдик, энди бу ердан кетиб, ўз ю ртимизга эсон-омон етиб олиш ни ўйлай-лик, — деди Синдбод.— Цизик, каерга келиб золдик экан, а?»
  

• 
  айёхлар киргозда бирмунча вазт дам олиб хордиз чиза-риш ган, энди бундан кейин зилинадиган иш ларни ўйлай бош-лаш ди. Денгиз лабида ўтираверган билан бирор н ати ж а чи-Зиш и гумон, бирор емиш топиш учун орол ичкарисига кириш керак. Уларнинг нигоҳи бу кимсасиз, нотаниш оролга зара-тилган эди. Бечора сайёҳларни бу ерда зан дай хавф-хатар-лар кутаётган экан? Синамаган отнинг сиртидан ўтма, деган гап бор, бегона жойда ҳар балога дуч келиш мумкин. Ш уни ўйлаб сайёҳларнинг ичкарига кириб бориш га ю раклари бет-ламасди. А йнизса ҚЎР3 0 3 кемачининг юраги така-пука бўла бош лади. «Огайнилар, бу оролга зад ам босмаганимиз маъ-Зул, — деди у. — Негадир бу ер кўзимга ёмон кўриняпти».
  

• 
  Бекоргикани айтибсан, базалоз,— деди унга К ўрзм ас кема­ чи.— Ш унча жойга келиб бу оролни кўрм ай кетамизми?» Кейин иккиланаётган Қ ўрзоз кемачига зараб зўшиб зўй ди :
  
• 
  Елғиз ўзинг золсанг — бирор йиртзичга ем бўлишинг аниз». Бу гапни эшитган "Қўрзоз кемачи шоша-пиша уларга зўш ил-ди. Ф азат Абутанбалгина зум га ёнбош лаганича ўрнидан тур-масди. «Ҳа, сен-чи, ю рмайсанми?»— деди унга Қ ўрзм ас ке­ мачи. «Бораверинглар, мен бормайман»,— деди А бутанбал хам он уйзусираб. «Бормасанг борма, лекин денгиз бўйида Золсанг очингдан ўласан», — деди К ўрзм ас кемачи, сўнг ш е­ рикларига зараб: «Цани, кетдик!»— деди. Улар орол ичка­ рисига зараб юра бош лаган эдилар хамки, Абутанбал ҳам ўр-нкдан турди-да, инзиллаб-синк.иллаб уларга эргаш ди.
  

Оролда зог ҳам учмас, хам м аёз — кўз етгунча бийдай сахро эди. Сайёҳлар з а ё з з а зараб ю риш ларини билмасдан бир оз тараддудланиб туриб золиш ди. Ш у пайт узок уф зда

бир нарса корайиб кўринди, ўткир кўзли Қўркмас кемачи унинг катта бир дарахт эканлигини аниқлади. Ш у дарахтга караб юриш га қарор қилиш ди. К ўринган тоғнинг йироғи йўк, деганларидек юра-юра ниҳоят ўша дарахтга етиб келишди.

• 
  аланд ўсган номаълум дарахтда шиғил-шиғил мевалар пи-шиб ётарди. К ўрқоқ кемачи ш ерикларига қарамасдан ш артта дарахтга тирмаш иб чицди-да, меваларни туш ира бошлади.
  
  • 
    зок кунлар давомида очиққан Синдбод билан Қўрқмас ке­ мачи хам мевалардан бир оз тамадди ^илиш ди. Пастда кол­ ган А бутанбал эса улардан тўкилган меваларни териб ерди. Ш унда галати воқеа юз берди. Қ ўрқоц кемачи дарахтдан тушди-да, ш ерикларининг олдига керилганича келиб гапира кетди: «Биласизларми, мен ким м а н ,— деди у. — Дунёдаги. энг паҳлавон, энг ботир ва қўрцмас одамман. М енга хеч нарса чўт эмас, керак бўлса арслонингдан ҳам қўрцмайман, шери-гингдан хам. Мен ҳатто аж даҳони ҳам калласини шартта узиб таш лайман. Мен подшодан ҳам қўр^майман. Мен дунё­ даги энг ацлли, энг доно одамман...»
    

Синдбод билан Қ ўрқмас кемачи унинг бу сўзларини эши-тиб ҳайрон бўлишди. А хир, чум чуқ пир этса юраги шир эта-диган бу одам қандай қилиб бунақа довюрак бўлиб колди экан? Бу жумбоқни ўйлаб туришганда бирдан Қўрқмас ке­ мачи ҳам сўз бошлаб қолди: «Биласизларми, мен хам чакака одам эмасман, — деди у магрурлик билан. — Мен килган иш ларни айтаверсам, эҳҳе, кун ботиб тонг отади. Мен битта

• 
  им ж илоғим билан тоғни ҳам ағдариб таш лай оламан. Хох­ ла сам денгизнинг бор сувини бир симиришда ичиб таш лай­ ман...» Уз дўстининг бу хилда алж иш идан ҳайрон бўлиб тур­ ган Синдбоднинг ҳам тиллари қичиб. ўзидан-ўзи гапира бош­
  

лади: «Биласизларми, мен ким м ан?— деб кўкрагига урди у. — Дунёдаги энг зўр сайёҳ мен бўламан. Меи ер куррасн-нинг у чеккасидан бу чеккасигача кезиб чиққанман. Менга хеч нарса чўт эмас. Х оҳласам денгизларни кечиб, дарёлардан ҳатлаб ўтиб кетаверам ан...» А бутанбал ҳам ёнбошлаб ётган

• 
  ойида гапга қўш илди: «Сенлар мени танбал дейсанлар, ас­ лида мендан иш чан, мендан чавдон одам йўқ! Билиб кўйла-ринг, ҳа!»— деди у ш ерикларига гердайиб.
  

Сайёҳлар то чарчаганларича жавраб мақтаниш ди ва ни-ҳоят ҳолдан тойиб, кўп гапириш дан тиллари шишиб ўш а сир­ ли дарахт остига йиқилиб қолишди.

• 
  лар эрталаб уйқудан уйғониш дию кеча юз берган ки-зиқ вокеани эслай бошлашди. «Бу цандай сир экан ?— деб ўйлаш ди улар. — Н ега ҳаммамиз бунчалик мақтанчоқ, вай-сақи бўлиб қолдик?» Улар ўйлаб ўйларига етмай туриш ган эдилар ҳам ки, Қ ўрқоқ кемачи шоша-писа мевалардан ея бошлади. К ўп ўтмасдан у яна худди кечагидай мақтанчоқ бўлди-қолди. У кўкрагига уриб ўзини афсонавий қаҳрамон-лардан ҳам кучлироқман, ҳеч нарсадан қўркмайман, хохла-
  

сам арслоннинг ҳам огзини ёриб таш лайман, деб м ақтана бошлади, аммо ш у пайт бир нима «ширт» этган эди хамки, «вой-дод»лаб қочиб колди. Ш унда Синдбод билан Қ ўркм ас кем ачи бу ҳолнинг сабаби ўзлари еган мева эканлигини бил-дилар ва бу мацтанчоклик дарахти олдидан илож и борича тезро^ кетиш тараддусига туш дилар. Ф ацат А бутанбалгина дарахт соясида кимирлагиси келмади. «Келинглар, мен ш у ерда ётатурай, қайтиш ларингда ола кетарсизлар», — деб ён­ бошлаб олди у. Ш ериклари ш унча қисташ са ҳам ўрнидан турмади. Н оилож танбал кемачини шу ерда қоддириб ўзлари орол ичкарисига ^араб кетишди.

• 
  ў л юриб, йўл юрса хам мўл юришиб сайёҳлар бир сув кирғоғига бориб қолдилар. М актанчоь^лик дарахти мевасидан роса еб ўлгудек чанкаган К ўр^с^ кема.чи ш ерикларига ҳам карам асдан шоша-пиша сувдан ича бошлади. Ш у пайт унда галати ўзгариш содир бўла бош лади: Кўркох? кемачи тинмас-дан кисирлаб кулар, турли беўхшов г?иликлар киларди. Синд­ бод билан Кўрқмас кемачи унинг бу м асхарабозликларини
  

• 
  ўриб,.ҳайрон бўлиб туришдию, аммо ниҳоятда таш наликла-ридан ўзларини сувдан тиёлмадилар. Аммо сувдан бир неча ҳовуч ичиш лари билан улар хам галати ҳолатга туш дилар: ўз-ўзидан кулгилари кистаб- «хо-хо >лай бошлашдрг, беихтиёр турли беўхшов ҳаракатлар килиб, бир-бирлари билан бола-
  

• 
  ардек ҳазиллаш иш га туш иш ди. У човлари бир-бирлари би­ лан олишар, бакириб аш ула айтиш ар, ўйинга туш иш арди.
  

• 
  лар шу хилда тўполон кила-кила холдан тойиб ухлаб ке­ тишди. Эрталаб эса бутун аъзойй баданлари лохас бўлган, беш лари оғриган ҳолда уйгониш ди. Синдбод билан ^ ў р к м ас кемачи ўзларини тентак қилган нарса — ичган сувлари экан­ лигини сезиш ди ва эрталабданок сувдан тўйиб ичиб олган-лиги учун яна ғирт масхарабозга айланган К урков кемачини олдиларига солганча бу Тентаксув соҳилларидан узоклаш иш - га карор беришди.
  

• 
  у тахлитда улар йўл юриб борарканлар, бирдан бир одам га дуч келиб колиш ди. Сайёхлар бу кимсасиз оролда ин­ сон зотини учратиш ганидан ўзларида йў^ хурсанд бўлишиб, халиги одамга якинлаш дилар. У расмана одамга ўхш аса хам
  
• 
  лекин киликлари галати эди. Ороллик сайёхларнынг савол-■ларига тузук-курук жавоб бериш ўрнига хадеб илж аяр ва
  

• 
  ҳа, ш ундай», дегандек калласини кимирлатарди холос. Синд­ бод ундан: «Бу канака орол?»— деб сўраганда халиги одам илж айиб калласини кимирлатди, бошх{а саволларга хам ш ундай килди. Сайёҳлар, «э, аттанг, бу одам телба бўлса ке­ рак», деб ўйлашди. Ҳалиги одам индамасдан илж айганича йўлига караб кетди. Аммо сайёхлар учратган бошка одамлар хам ш у тахлит, гарангсимон эдилар. Д алаларда буғдой бў-либ бугдой эмас, арпа бўлиб арпа эмас — аллакандай экии-ларни экиб ю рган дехкоылар билан, қирларда р;ўй бўлиб қўй-
  

• 
  ае, эчки бўлиб эчкимас галати жонворларни бо^иб юрган чўпонлар билан хам гаплаш иш га уринишди. Аммо улар ҳам «тўғри», «зўр» деган сўзларни такрерлаб бошларини ирга-ганларича илж айиш арди. Синдбод синчиклаб караб уларнинг ^улокларини мум билан м аҳкам беркитиб юришларини сезиб колди. Аммо уларнинг нега бундай дилиш ларини хеч ким билмасди.
  

• 
  Бу қанакаси бўлди?»— деб тааж ж убда Қолишди сайёх­ лар. «Биродарлар, келинглар бу гаранглар ю ртидан тезро^ кетайлик, — деди Қ ўрцоқ кемачи. — Я на бир балога гириф-тор бўлмайлик». «Ш ошма-чи, бакалоқ, бунисини ҳам кўрай-лик-чи», — деди Кўрцмас кемачи. Синдбод хам унинг гап­ ларини маъқуллади. Бу аснода улар оролнинг з$оқ ўртасида-ги катта бир ш аҳарга кириб келишди. Ш аҳарда уй бўлиб уй-
  

• 
  ас, каталак булиб каталакм ас, аллакандай кўримсиз, бир хилдаги иморатлар ^алаш иб ётарди. Ш аҳарнинг қок ўртасида баланд i^acp турарди . А ф тидан , бу ерда орол подш оеи яш ар-ди. Синдбод сўраб-суриш тирай деса ш аҳарликлар хам худди олдин учратган киш иларидай тузук-курук гапириш мас, ҳам-
  

• 
  асининг қулоги томбитган, илж айиб калла қимирлатиш дан бош қасини билиш масди.
  

• 
  у пайт қаср дарвозалари очилдию ичкаридан бир тўп аъёнлар тантана билан чиқиб келишди. Уларнинг бошида дум-думалоқ, хум калла, тиржайган юзли, башанг кийинган одам келарди. Ш аҳар фуцароси уни ергача таъзим билан кутиб олди. Ҳ ар тараф дан: «Донолар доносига офарин!» «Булбули-гўёларнинг булбулигўёси яш асин!» деган хитоблар янгради. Синдбод ва унинг ш ериклари бу одам орол подшоеи эканли­ гини сезиш ди.
  

Орол Подшоеи ш у пайт майдон ўртасига келдию сўзга тушиб кетди. У чунонам гапирдики, сайёҳларнинг қуло^лари ком атга келди. Ш аҳарликлар эса хадеб уни олқиш лар, қар-саклар чалиш ар, «тўғри», «зўр», «бажарамиз», деб калла ла­ рини қимирлатиш арди. Синдбод уларнинг аслида куло^лари берк, подшонинг гапларини эса ш унчаки маъкуллаш аётган-ли кларини тушунди.

• 
  Бу ж уда вайсаки подшо экан-ку, а? — деди Д ўрқо^ ке­ мачи, — тезроқ бу ердан кетайлик, бўлмаса ҳолимизга вой бўлади». Аммо ш у пайт подшонинг кўзи уларга тушдию имо-иш ора билан яқинроқ келиш га буюрди. Сайёхлар ноилож унинг олдига келиш ди. Орол подшоеи уларга караб гапира кетди. Энди цочио цолишнннг илож и йўк эди, чунки уларни подш онинг аъёнлари ўраб туриш арди. С айёҳларга подшонинг гапларини эшитиб туравериш дан бош ка илож цолмаган эди. Синдбод оролликларнинг нега қулоқларига мум ти^иб берки­ тиб ю риш лари сабабини энди туш унди. Чунки, подшонинг бир зум тинмасдан вайсаш ини эшитавериб ақлдан озиш ҳеч
  

ra n эмас эди. Подш о эса ўзини эш итувчилар топилганидан хурсанд бўлиб вайсагандан вайсарди.

• 
  айсақи подшо майдонда кечгача ж авранди-да, ўз қасри-га цараб йул олди. Синдбод ва унинг ш ериклари энди цутул-дик, деб туриш ганди, подшо уларни цам ўз цасрига таклиф цилиб цолди. «Йўк», дейиш га илож цанча, улар хам каерга кириш ди. Қ аср дарвозасига етай деганларида Кўрцоц кемачи бирдан ўзини четга олиб, одамлар орасига яш ириниб гойиб бўлди. «Оббо бакалог-ей, бизни таш лаб кетди-я, — деди Кўрц-мас кемачи. — К ўркоц цўркоцлигини цилди-да...» «Майли, кўявер, — деди Синдбод, — барибир бизеиз цаёцка хам бо­ рарди, кейин ўзи цайтиб келади...»
  

• 
  аерда сайёцларни яхш и кутиб олиш ди, едириш ди, ичи-риш ди, нима дейиш еа муҳайё килиш ди. Аммо подш онинг вай-саш ларини эшитавериш ж уда хам огир эди. Подшо уларга бир гапирганда уч кечаю уч кундуз гапирди, аммо сира тўх-тай демасди. Подшонинг гапини цайтариш гуноҳи азим , сай­ ёхлар олдинига сабр-тоцат билан эш итиш ди, ам м о бу тўхтов-сиз «нутц»ларни тинглайвериб цулоцлари цоматга келиб, цат-тиц азоблана бош ладилар. «Дунёга келиб ж уда кўп нарсалар­ ни кўрдим, аммо бунаца вайсацини биринчи кўриш им, — деди
  

• 
  ўрцмас кемачи Синдбодга. — Қўрцоц кемачи цочиб кутулиб зап иш цилган экан-да...» «М айли, сабр цилиб турайлик-чи, бунинг хам чораси топилиб цолар»,— деди Синдбод.
  
  • 
    у зайлда кунлар кетидан кунлар ўтди, вайсаци подшо-кинг вайсацлиги тобора ошиб борарди. Синдбод билан Кўрц-мас кемачи бу вайсаш ларни эшитавериб ўлар ҳолатга келиш ­ ди. Қочиб кетай дейишеа — илож и й ў ц : дарвоза цулф, ҳамма-ёцда соцчилар. «Хожам, мен ортиц чидолмайман, — деди
    
• 
  ўрцмас кемачи. — Ш унча хавф-хатарлардан ўтиб-ўтиб, бир
  

вайсацининг гапидан жинни бўлиб ўлм асак эди. Қўркоц

• 
  булҳасан цаерларда юрган экан, а?»
  
  • 
    ўрцмас кемачи ш ундай дейиш и билан цаернинг баланд, доим цулф дарвозаси тациллаб цолди. Қ уролли соцчилар дарвозани очиш ганда ичкарига эш ак минган узун соцолли бир мўйсафид кириб келди. У кира солиб эш агини мацтаб кетди: бунацаси оламда йўцмиш, ж уда ацлли, ж уда дономиш,
    

учцурликда тулпор отлар хам унга етолмасмиш. Чолнинг гапларини эш итган Вайсаци подшо вайсаш дан тўхтадию эш акка цизициб цолди, уни миниб кўрмоцчи бўлди. Эга си рози бўлди. Вайсаци подшо эш акнинг яцинига келиб унга ми-ниш га чогланди. Аммо у эш акка ўнг эмас — тескари мина-

• 
  ан, деб туриб олди. Бунга ҳайрон бўлган аъёнларига эш ак­ ка миниш нинг энг «янги» ва «илгор» усуллари тўгрисида бир кечаю бир кундуз ж авради, улар цам ноилож рози бў-лиш ди ва Вайсаци подшо ш артта келиб эш акка тескари ми­ ниб олди. Бундан чўчиб кетган махлуц ш аталоц отиб дарво-задан чициб цочди, ш ацар кўчаларида ций-чув, цийцирик
  

бош ланиб кетди. Ўз подш оларининг эш акка тескари миниб

• 
  рганини курган оролликлар котиб-котпб кула бош ладилар, хам м аёқ бир зум да тўс-тўполон бўлиб кетди. О дамлар зулок-ларидан мумларини олиб таш лаш иб, бир-бирига подшони кўр-сатиш иб: «Вой тентак подшо-ей, вой вайса^и-ей!»— деб кули-ш арди. Эш ак эгаси бўлган узун сокол мўйсафид Синдбод би­ лан Қ ўрзм ас кемачини етаклаганича дарвозадан чициб цо-чишди. А нча ж ойга борганларидан кейин у соцолини ш артта
  

• 
  либ олиб таш лади. Синдбод билан Қ ўрцмас кемачининг ол­ дида илж айганича Қўрцоц кемачи — Абулҳасан турарди. «Вой, бацалог-ей, сенмисан?» — деб уни бағрига босди Қўрц-м ас кемачи. «Сен бизнинг халоскоримизсан, минг раҳм ат сен­ га!»— деб унинг елкасига коциб кўйди Синдбод. «Хўш, вай-саци подш одан кутулиш нинг бу усулини цаердан топдинг?» — деб сўради Қ ўркм ас кем ачи. «Сизлар вайсаки подш ога асир бўлиб цолганларингдан сўнг мен сизларни цандай цилиб цут-цариш йўлларини изладим, — деди Қўрцоц кемачи. — Охири ўйлаб-ўйлаб кекса бувимнинг мен кўп гапирганимда «Кўп ra n — эш акк а ю к !» — деб койиб бериш лари эсимга туш ди.
  

• 
  ейин битта эш ак топдиму, цасрга кириб бордим. Сўнг нима бўлганини ўзларингиз кўрдингиз, — деди кулиб Қўрцоц ке­ мачи. — Вайсаци подшо ш армандайи ш армисор бўлди, энди бош ца ж аврам айди, вайсаса ҳам халц цулоц солмайди, эшит-майди. Вайсацилик цам иллат, бу иллатнинг бирдан-бир да-
  

воси — халц кулгуси». «Баракалла сен га,— дейишди унга Синдбод билан Қ ўрцмас кемачи. — Хўш, энди ним а цила-

• 
  и з?» «Энди зудлик билан йўлга туш амиз, ю ртимизга кета-
  
• 
  из, — деди Абулҳасан. — Денгиз циргогида бир кема бизни
  
• 
  ахтал бўлиб кутиб турибди...» «Яша, азам ат, буёғининг ҳам гам иии еб цўйганман дегин!»— деб ш еригининг елкасига цоцди Қ ўрцмас кемачи. А булҳасаннинг топцирлигидан Синд­ бод хам ж уда хурсанд бўлиб, ўз миннатдорчилигини бил­ дирди.
  

• 
  лар йўл-йўлакай катта дарахт соясида цолиб кетган Абу-танбалдан хабар олиб ўтиш ди. У цандай ёнбош лаган бўлса — ш ундайича ётарди. «Оббо танбал-ей, ти рикм исан,— деди унга
  
• 
  ўрцмас кемачи. — Дунёни сув босса ҳам тўпиғингдан кел-
  
• 
  айди-я. Ш унча иш лар бўлиб ўтди, сен бўлсанг тараллабедод килиб ётибсан-а. М аза-м аза — беғамники экан-да!» А бутанбал эса бу сўзларга парво хам цилмади. «Дунёда агар бўлай де-санг шод — бўл такасалтанг!» — деб мингирлаб цўйди холос. Ш ериклари бу танбал бегона ю ртда цолиб кетмасин, деб уни опичлаб кўтариб йўлга тушишди.
  

Сайёцлар ш у тахлитда ўз ю ртларига цараб йўл олдилар ва соғ-омон етиб келдилар. Синдбод дўстлари билан хайрла­ шиб ўз уйига кириб келди ва энди бундан буён ҳеч цаёцца саёҳатга чицмасликка, уйда цимирламасдан оёц узатиб умр ўтказиш га сўз берди. Аммо у бу сўзида тура олармикан?