Microsoft Word mantiqut-tayr ziyouz com doc

KAMPIR VA IBN SINO HIKOYATI 
 
Bir kampir Abu Ali ibn Sino oldiga borib, unga qimmatli sovg‘a berib, buni mendan 
tuhfa sifatida qabul qil, dedi. Ibn Sino tuhfani olmay, men Allohdan o‘zgadan hech narsa 
olmaslikka ahd qilganman, dedi. Kampir darhol javob berib, dedi:  
— Ey Abu Ali, ahval (ko‘ziga narsalar ikkita bo‘lib ko‘rinadigan odam) kishilarday birni 
ikki ko‘rish odati senda qachon paydo bo‘ldi? Agar sen darvesh ko‘zi bilan qarasang, bu 
yerda g‘ayr (Haqdan o‘zga) yo‘q, zotan bilsang, Ka’ba bilan dayr (nasroniylar 
ibodatxonasi) orasida farq -ziddiyat yo‘q. Sen bu yo‘lda qatiy ahd qilib, ishq olovida 
toblanib, erib hal bo‘lgan mardlardan emassan, shu bois ahvallarday ko‘zingga g‘ayr 
ko‘rinaveradi. 
Aslida solik mard dil chegarasi haddiga yetsa, Haq yo‘lidan yurib, shu manzilga yetib 
kelsa, Haqdan oshkora so‘z eshitadi va vujudi ham shu manzilda mustahkam turib 

---

Mantiqut-tayr (nasriy bayon). Farididdin Attor