Microsoft Word 1 Arif thesis cover final doc

 [M221] 
Sokaklarda yere uzanmış neferler
611
, araba ve hayvanlar arasından 
geçerek odama geldi 
[A271]
ğim zaman hırsımdan tir tir titriyordum. Lâkin
612
, hiçbir vaziyet
613
şu an 
kadar insana aklı, hikmeti, hesaplılığı ve usluluğu emredemez. Düşman mağlûp 
olmuştur. Bozgun bir halde geri
614
çekiliyor. Yarın, onlardan, bu topraklarda bir 
601
etrafına M; 
602
lakayıt M; aldırış etmeden C; 
603
dinlemiyorlardı B; C; 
604
Hep... ...konuşuyorladı om. B, C; 
605
Bir üçüncüsü B, 
606
üzereyken C; 
607
bağırdım M; 
608
insanüstü bir hamleyle C; 
609
gülmeye C; 
610
uzaklaştım M; 
611
Şurada burada yere uzanmış askerler C; 
612
fakat C; 
613
durum C; 
614
om. M; 

---

APPENDIX 4 
YABAN – TEXTUAL VARIANTS 
394 
takım insan ve hayvan leşlerinden, kamiyon, top arabası, kundura ve 
kask
enkazından başka bir şey kalmıyacaktır. Ve bu zafer 
trofeleriyle
615
köylü 
çocuklarımız oyuncak oynayacaktır, işte, bu günler yüzü hürmetine bir kenara 
çekilip beklemekten başka yapılacak her hareketin manası
616
bir çılgınlık değil 
midir? 
Fakat, işte, ben yerimde duramıyorum. Pençeremin içindeki
617
bir saksıyı alıp 
yere çarptım. Bununla da kalmayıp yatağımın üstüne atıldım. Yastığımı 
yumruklarımla döğmeğe
618
, dişlerimle ısırmağa başladım
619
. Boğazıma tıkanan 
hıçkırıklar beni boğacak. Fakat, ben, Türk ordusunun zaferini gözlerimle 
gördüğüm şu anda ağlamayacağım. 
 
Birdenbire, EmeTi kadın, haykırarak odanın
620
içine atıld
621
ı: 
— Yetişin, yetişin. Bizim oğlanı öldürüyorlar. 
[A272] 
Hemen yerimden fırladım. Emeti kadınla beraber koşmaya başladık, 
işkence yerine vardığımız zaman küçük Hasanı, artık, döğülecek ve hırpalanacak 
tarafı kalmamış bir halde yolun kenarına atılmış bulduk. Bu facianın 
 [M222] 
failleri, eski Truva’nın kahramanları gibi çobansız kalmış sürüyü paylaşıyorlardı. 
Ben, iğilip Hasanı kucağıma aldım. Emeti kadın saçını yolarak ağlıyordu
622
: 
—
Öldü mü? Öldü mü? diyordu. 
Hasancığın ne olduğu henüz belli değildi. 
615
‘trofe’leriyle M; çelenkleriyle C; 
616
anlamı C; 
617
içinde duran M; 
618
dövmeğe B; c; 
619
Yastığımın... ...başladım om: Yastığımın dişlerimle kesirmeğe başladım. M; 
620
odamın M; 
621
Sentenc om. B; C; 
622
Emeti kadın saçını başını yolup ağlıyordu. M; 

---