Microsoft Word 1 Arif thesis cover final doc


APPENDIX 4  YABAN – TEXTUAL VARIANTS



Download 2,02 Mb.
Pdf ko'rish
bet274/354
Sana27.06.2022
Hajmi2,02 Mb.
#711731
1   ...   270   271   272   273   274   275   276   277   ...   354
Bog'liq
4646 Lemos

APPENDIX 4 
YABAN – TEXTUAL VARIANTS 
351 
Ve bu uzaktan
184
gelen gürültüler, bu manzaraya korkuç bir mahabbet
185
veriyor. 
Sanki, bir kıyametin yaklaştığına şahit olmaktayım. Tevratı efsanelerde türlü türlü 
tarifleri
186
okunan İlâhi ukubetlerin, İlâhi gazeplerin bir tanesi de, sanki şu anda vuku 
bulmaktadır. 
Benim burada işim ne? bu sönmüş kürenin, son oturanı, son canlı mahluku
187
benmiyim? Hayır... İşte. 
Karşı tepelerin üstünden bir sürü aşağıya doğru inmeğe başladı. Bunun ardından 
bi
[A224]
zim Hasanın cılız “siluheti „ ufuk üzerinde bir küçük ağaç dalı gibi, 
çiziliyor. Acayip şey. Sanki, bu sürü ve bu çoban çocuğu bana,
188
, bir müjde 
getiriyorlarmış gibi yüreğim ferahladı. Ayağa kalkıp işaretler ediyorum. Auazım
189
çıktığı kadar bağırıyorum: 
— Hasan, bu tarafa gel. Hazan, bu tarafa 
Lâkin, çocuk, henüz beni işitecek yakınlıkta değildir. Oturup bekliyorum. Sürü 
karşı sırtta otlaya, otlaya, yavaş yavaş iniyor
190
. Boz toprak üstünde müteharrik 
beyaz
191
zig- zaglar yaparak
 
[M180] sıkıntılı bir elde bir kocaman teşbih gibi, sağa, 
sola, öne, arkaya kımıldıyor. Bu hayvancağızlar da, topraklarda yiyecek ne bulurlar? 
bilmeyorum. Şu çakıllar arasındaki dikenler birer gıda mıdır? 
192
Nihayet, işitti, galiba., durdu. Dinliyor. Tekrar ayağa kalkıp işaretlerimi 
yapıyorum, işte, benden yana yüneldi.
193
184
uzağa M; only 
185
mahabet B; heybet C; 
186
tariflerini okuduğum M; 
187
yaratığı C; 
188
bir ümmit , bir teselli M; only 
189
avazım M; B; C;
190
Sürü karşı sırttan, yavaş yavaş inliyor. C; 
191
müteharrik zigzaglar M; beyaz çizgiler C; 
192
Hasan, bu tarafa. Hasan, Hasan... M; 
193
yöneldi M; B; C; 



Download 2,02 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   270   271   272   273   274   275   276   277   ...   354




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish