Microsoft Word 1 Arif thesis cover final doc

APPENDIX 4 
YABAN – TEXTUAL VARIANTS 
357 
[A230]
yor. Bu âlemin işlerine, artık metelik vermiyor. Hattâ arasıra, Cennete dair 
kalbini yokladığım zaman onu taş kesilmiş
257
hissediyorum. “Cennet,, ismini 
söylediğim vakit artık eskisi gibi sırıtmıyor. Eskisi gibi gözleri daha ziyade 
parlamıyor. Sözümü anlamıyan bir adam kayıtsızlığıyle yüzüme bakıyor. 
Belki Memiş burada balunsaydı
258
onunla anlaşmak kabil olacaktı. Fakat, 
Memiş köyden kaybolalı, iki ayı geçti. Nereye gitti. Hiç kimse bilmiyor. Etrafı saran 
bütün uğursuzluklar, hep onun kayboluşuna atfediliyor. Bir zamanlar, bütün 
259
hâdiselerin sebebi
260
benim gelişimdi. Şimdi, onun gidişi benim gelişimi 
unutturdu. 
Bekir çavuşa: “Hakkın var,, bundan sonra ağzımı açıp bir kelime 
söylemiyeceğim, dedim ama, keskin bir hasbihal ihtiyacı
261
yüreğimi dağlıyor. Taşla, 
toprakla konuşmak istiyorum. Lâkin bu taşlarla toprakların, Zeynep kadının asık ve 
çatık suratından farkı ne? Onlar da, bu köyün insanları gibi beni istemiyor mu
262
? 
Sert ve yalçın tabiat. Söylemiştim ki, sen bir üvey ananın kucağı gibisin. Bu 
hakikati
263
, şimdi her zamandan daha fazla
264
hissediyorum. Ne altında muvakkat
265
bir huzur bulunabilecek 
[A231] 
bir gölgeliğin
266
, ne kıyısında serinlenecek
267
bir suyun var! Katı yürekli 
toprak. Bir gün cesedim bir daha kalkmamak üzere 
268
üstüne düştüğü vakit, 
257
kesilmek M; 
258
bulunsaydı M; B; C; 
259
fena M; only 
260
olayların nedeni C; 
261
dayanılmaz bir konuşma ihtiyacı C; 
262
istemiyorlar mı? C; 
263
gerçeği C; 
264
ziyade M; 
265
geçici C; 
266
gölgen B; gölge C; 
267
serinlenebilecek M; 
268
senin M; only 

---