Microsoft Word 1 Arif thesis cover final doc

—
 
Gecikirsen, askeri yola takayım
137
mı? 
Şerif çavuş, dönüp “Sen bilirsin,, der gibi bir hareket yaptı. Beriki, gene 
seslendi
138
: 
—
 
Dur be, nereye gidecekti, bular
139
? 
140
Şerif çavuşun cevabını ancak işitebildik
141
: 
—
 
Pulatlı, Pulatlı..
142
 
[A217] 

• 
Ve Şerif çavuş, bir daha, bizm köye dönmedi. Ertesi sabah, Emine ile İsmail
143
, 
askerlerin çoktan yola çıkmış
144
olduğunu öğrendiler. Ne biri, ne öbürü babaları 
hakkında tek kelime söylemiyorlardı. Bekir çavuş sinik bir tebessümle sırıtarak: 
—
 
Ben bildim. Onda dönecek göz yoktu. Derken ikisi birden başını eğip 
susuyordu
145
. Vatan uğrunda
146
— velev şuursuzca olsun
147
— on yıllık maceranın 
bu suretle bitişi bana azap veriyordu. Kendimi tutamadım: 
—
 
M 175 
Söyleyin ona, hemen taburuna iltihak etsin. Yoksa hakkında hayırlı 
olmaz dedim. 
136
tekrar om. M; 
137
katayım M; B; C; 
138
tekrar bağırdı M; 
139
bunlar M; B; C; 
140
Eminenin babası güç duyulur bir sesle:M; only 
141
Şerif işitebildik. om. M; 
142
diye ağladı M; only 
143
döndükleri vakit M; only 
144
çıktığını M; 
145
susuyorlardı M; 
146
yolunda M; 
147
olsun om M; 

---

APPENDIX 4 
YABAN – TEXTUAL VARIANTS 
346 
Bu sırada, îsmaille Emine ortadan kaybolmuşlardı
148
. Yanımda kalan Bekir 
çavuş: 
—
 
Adam sen de. Kim kime, dum duma, dedi. 
Sahi, her şey o hale geldi mi? Öyle ise, 
149
Anadolu ordusu, şu dağların öte 
kıyısında
150
yeni bir meydan muharebesine
151
niçin
152
hazırlanıyor? Askerî hayatında 
hiçbir hezimet
153
görmemiş olan büyük Türk serdarının cephede işi ne? 
154
Gidip yakından görmek için, delice bir 
[A218] 
arzu ile tutuşuyorum. Bir Kâbe 
gibi cepheye gitmek ve onun çadırı etrafını tevaf 
155
etmek. 
Bütün Türk âleminin bundan başka teveccüh
156
edeceği bir nokta var mı? Bütün 
Türk âlemi mi? 
Hayır. Bütün mazlum insanların, diyecektim. Gözü doymak bilmeyen bir iki 
garp milleti, günde dört defa yemek yiyecek diye, nice fukaranın lokması elinden 
alındı. 
157
Nice yuvalara kundak sokulup, nice ev bark yıkıldı. Şimdi, Wesminster’in 
kızıl
158
derili Lordu, çatlak tabanlı Anadolu köylüsüne karşı bir sürgün avı yaptırıyor. 
Neresini yiyecek, bu zavallı mahlukların
159
? Hangisinin böğüründen
160
, ona, bir 
büfteklik et çıkarabilir
161
? Hepsi de sade deri, sade kemik. 
Böyle düşünürken, karşıma, çoktanberi
162
görmediğim Süleyman çıkageldi. 
148
bir köşeye sav??uşlardı. M; only 
149
niçin M; 
150
yakasında M; 
151
savaşına C; 
152
niçin om M; 
153
bozgun C; 
154
Onu M; 
155
tavaf M; C; 
156
yönelecek C; 
157
Nice ülkeler parçalanıp dağıldı. Nice yol başları geldi. M; only 
158
pembe C; 
159
yaratıkların C; 
160
göğüsünden C; 
161
çıkabilir M; C; 
162
çoktan dır M; 

---