Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

I-frame 
(
I
-кадр) - Intraframe дан олинган- ичкикадрли. MPEG-1 в 
MPEG-2 стандартларида GOP бошланадиган кадр. 
I
-кадрнинг 
барча макроблоклари ички кадрли услуб билан кодланади. 
ISDB 
(Integrated Service Digital Broadcasting – хизматлар 
интергациясига эга рақамли эшиттириш) – Японияда қабул 
қилинган рақамли телевизион эшиттириш стандарти. 
IDENT 
- Идентификация, таниб олиш. 
IEEE 
- Institute of Electrical and Electronical Engineers – 
Радиоэлектроника ва электротехника мухандислари институти 
(АҚШ). 
IRD 
- Integrated Resiever-Decoder – интеграл қабул қилгич-
декодер. 

---

388 
ISDN
(Integrated Services Digital Network - интегралланган 
хизматлар рақамли тармоғи) - Каналлар коммутациясига эга 
рақамли алоқа тармоқлари тури.
ISO 
- International Organization for Standartization. Стандартлаш 
бўйича Халқаро ташкилот. 1947 йилда асос солинган, аъзоси 
сифатида 100 дан ортиқ стандартлаштириш миллий 
ташкилотларини ўз ичига олади.
ITU 
- International Telecommunication Union. Электроалоқа 
Халқаро Иттифоқи. (МСЭ). Бу ташкилотнинг вазифаларидан 
бири – халқаро стандарт хисобланадиган Тавсияларни 
тайёрлаш.
ITU-R 
- Ташкилот – ITU нинг радиоалоқа ва телевидение 
соҳасидаги тавсияларни тайёрлашга масъул қисми.
ITU-T 
- Ташкилот – ITU нинг телефония ва маълумотларни 
рақамли узатиш сохасидаги тавсияларни тайёрлашга масъул 
қисми. 
JPEG 
- Joint Photographic Experts Group – фотографиялар бўйича 
экспертлар бирлашган гуруҳи. ISO нинг ишчи гуруҳи бўлиб, 
худди шундай номланувчи ҳаракатсиз тасвирларни сиқиш 
кодлаш стандартларини ишлаб чиқиш билан шуғулланади.