Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

M/S (моно/стерео) кодлаш 
режимида ишлай олиш имконияти яратилган. Алоҳида 
субполосаларда кодлашда 
L
 
ва 
R
 
стерео жуфтлик сигналлари 
эмас, балки уларнинг йиғиндиси 
М = (L 
+ 
R)
2
 
ва фарқи
S = (L - R)
2
 
қўлланилади. Чизиқли башоратда фақат кўпканалли 
сигнал саноғи орасидаги корреляция(боғланиш) эмас, балки 
квантланиш шовқини спектрининг шакли ва унинг вақт бўйича 
ўзгариши ҳам ҳисобга олинади. ААС кодери психоакустик 
модели маскировкасининг глобал поғонасини(юқори чегарасини) 
ҳисоблашда 
қўшимча 
амалиётлар 
ва 
аниқлаштиришлар 
киритилади. Бироқ бу ерда ҳам Layer-3даги каби 2- 
модификацияланган психоакустик модел асос ҳисобланади.
ААС алгоритми овоз сигналини кодлашда нисбатан юқори 
сифатга эришишни таъминлайди, масалан, 
5.1.
форматидаги 
каби. Сиқиш ҳисобига юзага келган бузилишлар рақамли оқим 
йиғинди тезлиги 320...384 Кбит/с бўлгандаёқ, эшитиш сезгиси 
қийматининг қуйи поғонасидан пастда бўлади, яъни инсон 
сезмайдиган худудда. Тезлик 64 Кбит/с бўлганда 48 та асосоий 
канал, овозли эффектлар учун 16 та қуйи частотали канал, 16 та
кўп тилли канал ва 16 маълумот каналидан фойдаланиш мумкин. 
16та дастурни овозли элементлар ва бошқа маълумотлардан 
исталган миқдорда фойдаланиб ифодалаш мумкин.
Шундай қилиб, MPEG-2нинг овозли қисми, кўпканалли овозни 
кодлашни қўллаган ҳолда, қуйидаги форматларнинг ижросини

---

171 
таъминлайди:

Беш каналли овозни;

Кенг экранли кинотеатрларда қўлланиладиган иккита 
қўшимча фронтал динамикага эга 7 каналли овозни;

Ушбу форматларнинг паст частотали каналлар билан 
кенгайтиришларини.
Овозли канал динамикларининг мос жойлашуви 4.3-
жадвалда келтирилган.
4.22-расм. ISO/IEC 13818-7 стандартининг MPEG-2 АAC 
кодерининг ташкилий чизмаси ва унинг кўпканалли шакли 
Кўп каналли овоз кўринишларидан бири, кўп тилли овоз 
ифодаси бўлиб, ҳар бир тил учун алоҳида рақамли узатиш оқими 
билан, ёки бир нечта (7тагача) 64Кбит/с тил каналларини 384 
Кбит/с тезликдаги кўп каналли оқимга билан амалга ошириш 
мумкин.
Шунингдек, қўшимча овоз каналларини инсонларнинг 

---

172 
эшитиш ва кўриш қобилияти пасайганлар учун (биринчи ҳолатда 
саҳнанинг кўринишини тасвирлаш канали, иккинчи ҳолатда 
суҳбат текстларини, диалогларини алоҳида бериш канали) хам 
узатиш мумкин.
4.3-жадвал. 
BS.775-Тавсиясидан келиб чиққан кўп каналли овозли тизимлар 
иерархияси.