Maxsus adabiyot

36-39-mavzu. Usmon Nosir. She'rlar, tarjimalar (3 soat).
Usmon Nosir lirik she’rlarining yetakchi xususiyati. She’rlarining mavzu ko‘lami va o‘ziga xosligi. She’rda shoir “men”i masalasi. “Bog‘im” she’ridagi lirik qahramon tabiati xususida. Shoirning ilhom onlari, so‘z iztirobi to‘g‘risida yozgan she’rlari tahlili. A.S.Pushkinga bag‘ishlangan “Ta’zim” she’rining poetik mazmuni. Usmon Nosirning tarjimonlik mahorati. Adabiyotshunoslikda Usmon Nosir ijodining o‘rganilishi.


40-43-mavzu. Asqad Muxtor. “Tundaliklar” asari (4 soat).
Asqad Muxtorning tarjimayi holiga doir yangi ma’lumotlar. “Tundaliklar”ida hayot, adabiyot, tarix, siyosat, kechmish va bugungi kun haqidagi falsafiy mushohadalar. Asqad Muxtor dramaturgiyasi. “Mardlik cho‘qqisi”, “Yaxshilikka yaxshilik”, “Zar qadri”, “Samandar” pyesalari. Asqad Muxtorning publitsistik asarlari, Jahon adabiyotidan qilgan tarjimalarida Asqad Muxtor tarjimonlik mahoratining namoyon bo’lgani.