Materiallarining izohli bibliografiyasi

[Ismoil Gasprinskiy]
. Eski zamon qozisi. 
№
26, 6.08.1893, 2. Eski zamon 
qozilari o‘zlarining adolatlari bilan mashhurligidan rivoyatlar jild-jild 
kitoblar bo‘lgan; hozirgi qozilar ularning aksi; lekin eski zamon qozilaridan 
bor ekan; Toshkentning Sebzor mahalla qozisi Rahimxo‘ja Alixo‘ja o‘g‘li 
mol taqsim qilinganda shar’an qoziga tegishli qismini o‘ziga olmay aholiga 
tarqatadi; yaqinda ana shunday moldan 4 ming rublni yangi qabriston 
tashkili uchun iona qilgan; qozining o‘zi boy emas, bu ibratli ish ekanligi 
haqida. 
41. 
Xususiy xabar
. Samarqand. 
№
26, 6.08.1893, 2. G‘aniboy Husainov 
himmati bilan ochilgan yangi usul maktabi rivojlanmoqda; maktabning 
atrofga o‘z nurini yoyishi shubhasizligi haqida. 
42. Buxoro. 
№
26, 6.08.1893, 2. Kumush tanga muammosi hal bo‘lgan, tanga 
zarb qilish faqat amirga maxsusligi e’lon qilingani haqida. 
43. 
Teleg‘ram
. Toshkand. 
№
27, 14.08.1893, 1. Koshg‘ar tarafga qurilayotgan 
telegraf yo‘li yaqinda bitishi haqida. 
44. Ho‘qanddan maktub. 
№
27, 14.08.1893, 2. Husayn Mirzo Tunqojiyevning 
ko‘rsatmasi bilan yerli no‘g‘oy mullasi Sharafiddin Abdunofi’ o‘g‘li 
shaharda yangi usul maktabi ochgani haqida. 
45. 
Ismoil [Gasprinskiy]
. Bog‘chasaroydan Toshkanda sayohat. 
№
29-38, 
30.08; 9.09; 18.09; 26.09; 4.10; 14.10; 29.10; 7.11; 12.11.1893, 1,2. 
Gasprinskiyning Turkistonga sayohati tafsilotlari. 
46. 
Rasmiy gazetadan
. Kumush tanga masalasi. 
№
29, 30.08.1893, 1. Kumush 
tanga Hindistonda inglizlar tarafidan zarb qilinishi to‘xtagan; dunyo 
bozorida kumushning narhi arzonlagan; Turkistonda kumush tanga 
muomalada bo‘lgani uchun chetdan kumush ko‘p kela boshladi; Turkiston 

---

Tarjimon (1883 – 1917) Gazetasidagi Turkiston Materiallarining Izohli Bibliografiyasi 
85 
va Buxoroga arzon kumush tangasi kiritilishi rasman man qilingani haqida. 
47. Samarqand. 
№
31, 18.09.1893, 2. Turkiston general gubernatori 
viloyatlardagi idora ishlarini taftish qilgan, hamma ishlar o‘z joyidaligidan 
hammaga tashakkur bildirgani haqida. 
48. 
Okraina
. Ho‘qand. 
№
33, 4.10.1893, 2. Moskovskiy mejdunarodniy 
bankning shu’basi Toshkentda bor edi, endi Qo‘qonda ham ochilshi haqida. 
49. Rus muhojirlari. 
№
33, 4.10.1893, 2. Turkiston viloyatiga rus aholisini 
ko‘chirish bo‘yicha 1889-yili loyiha qabul qilingan; loyiha bo‘yicha 12 
ming oila qo‘chirilishi va ishlaydigan kishi boshiga 10 desyatinadan yer 
berilishi kerak edi, ichki ishlar vaziri bu masala yuzasidan ma’lumot 
so‘ragani haqida. 
50. Buxoro. 
№
34, 14.10.1893, 2. 17-sentyabrda rus konsulning muovini Orlov 
huzurida Buxoro va rus savdogarlarining majlisi bo‘lgan; Buxoro 
savdogarlari kumush tanganing rus hududlarida oldingiday ishlatilishi 
haqida ariza beishmoqchi, rus savdogarlari rozi bo‘lmagan; butun dunyoda 
kumush tangalardan voz kechilgan, Buxoroda ham voz kechilishi kerakligi 
haqida. 
51. Baron Vrevskiy va Amir. 
№
35, 21.10.1893, 2. Turkiston general 
gubernatori baron Vrevskiy 26-sentyabrda Karmanaga kelgan, amir kutib 
olgan, katta ziyofat bergani haqida. 
52. Mirzo Buxoriy. 
№
36, 29.10.1893, 2. Samarqandlik Mirzo Buxoriy hajda 
vafot etgan; ipak va ipak ishlab chiqarish korxonalari bor edi; “Tarjimon” 
o‘quvchilaridan edi; maktublarida fahm va hissiyot sohibi ekanligi ko‘rinib 
turardi. 
53. Xon hadyalari. 
№
36, 29.10.1893, 2. Buxoro amiri Moskvada bo‘lganida 
Proxorovning manufaktura fabrikasini ziyorat qilib juda mamnun bo‘lgan 
edi, yaqinda Proxorovga bir qancha hadyalar yubordi. 
54. 
Okraina
. Ho‘qand. 
№
36, 29.10.1893, 2. Farg‘ona viloyatida bug‘doy narhi 
juda qimmat; oldingi narhdan 2-3 baravar; sababi paxta ko‘p ekilganidan; 
hamma pul ortidan quvib paxta ekishga berildi; boshqa ekinlar ekish 
kamaygani haqida. 
55. Xiva xoni. 
№
36, 29.10.1893, 2. 3-oktyabrda Turkiston general gubernatori 
baron Vrevskiy Petro-Aleksandrovsk shahriga kelib Xiva xoni bilan 
uchrashgan; gubernator xon va valiahd sharafiga katta ziyofat bergani 
haqida. 
56. Xivaya temir yo‘l. 
№
37, 7.11.1893, 1. Ryazan’-Ural temir yo‘l shirkati 
Ural’sk shahridan Xivaning Qo‘ng‘irot shahriga qadar temir yo‘l qurish va 
Amudaryoda paroxod yurgizish uchun hukumatga murojaat qilgani haqida. 
57. Samarqand maktabi (idoraya maktublardan). 
№
37, 7.11.1893, 2. 
Hamiyatingiz soyasida bir oy qolib usul o‘rgatgan Sulton G‘anizoda 

---

Zaynabidin Abdirashidov 
86 
nazoratida va G‘aniboy Husainov himoyasida Samarqanddagi maktab 3 
oyda juda rivojlandi; 3 oy davomida 30 bola harfdan boshlab o‘qish, 
yozishni va biroz hisob o‘rgandi; mahalliy bolalardan ham bir qanchasi bor 
edi; hamma joyda maktab muzokarasi; yangi usulni sevmaganlar ham 
chiqdi; hozirgi muallim Muhammad Fotih afandi va maktab 
tashkilotchilariga tashakkur; hozir rasmiy usuli jadid maktabi ochishga ariza 
berildi. 
58. Samarqand. 
№
38, 12.11.1893, 2. Buxoro xonligining rasmiy boj oladigan 
hududlarida ma’murlari bor; Rossiya va Buxoro o‘rtasida boj bekor qilindi; 
rus bojxonalari Afg‘oniston chegarasiga ko‘chirilishi haqida. 
59. 
Kaspiy
. Janobi oliy. 
№
39, 19.11.1893, 2. Buxoroda oziq-ovqat qimmat 
bo‘lganidan Buxoro amiri 150 ming rubllik oziq narsalar sotib olish uchun 
Bakuga bir odam yuborgani haqida. 
60. Xiva xoni. 
№
39, 19.11.1893, 2. Xiva xoni Turkiston general gubernatori 
bilan ko‘rishganda Peterburgga borib imperatorga valiahdini ko‘rsatish 
niyatida ekanligini aytgani haqida. 
61. Toshkand. 
№
39, 19.11.1893, 2. Farg‘ona viloyatida bu yil oziq narsalar 
juda qimmatligi haqida. 
62.